中国禁闻: 09/27/13

Friday, September 27, 2013

温州炒房团全军覆没房产危机蔓延金融机构

2011年9月，“眼镜大王”胡福林潜逃事件拉开了温州房地产和实体经济崩盘危机的序幕，民间借贷链条迅速断裂，越来越多的温州商人被追债，以致潜逃、自杀。温州炒房团被曝已经“全军覆没”，危机也已经蔓延到金融系统。(AFP)

免翻墙直连本站 tiny.cc/jinnews

【大纪元2013年09月27日讯】（大纪元记者李双报导）2011年9月，“眼镜大王”胡福林潜逃事件拉开了温州房地产和实体经济崩盘危机的序幕，民间借贷链条迅速断裂，越来越多的温州商人被追债，以致潜逃、自杀。温州炒房团被曝已经“全军覆没”，危机也已经蔓延到金融系统。

温州房价连跌2年部份价格拦腰斩断

2013年8月中旬，中共统计局公布，截至今年7月，全国70个大中城市的房价，69个城市同比上涨，唯有温州，连续23个月同比下降，浙江温州楼价连跌两年。

温州大学房地产研究所研究员陈鸿最近对《中国新闻周刊》表示，2012年温州楼市泡沫被挤掉35%至40%，2013年上半年又挤掉10%左右。温州一些新建商品房比最高峰时房价下跌了30%～40%，个别豪宅价格甚至拦腰一刀。

曾代表温州市场最高价格水平的鹿城广场，由全国性房地产商绿城集团开发，拿地时是地王，开盘后是楼王。2010年二手房价格已经接近10万元/平方米，如今在二手房交易网站上的最新挂牌价格则只有4.5万至5万元/平方米。实际成交价比这个还要低。

温州本土最大开发商中梁地产的香堤半岛每平米从5万元降到了如今的2.8万元；中低端商品房也比最高峰时下跌了30%-40%。

跑路客：温州炒房团全军覆没

2013年8月底，温州当地媒体整版整版的房产处置广告密集刊出，温州大量断供房公开拍卖。

一位两年前因炒房导致民间借贷资金链断裂而跑路的温州商人江涛对《中国新闻周刊》表示，“温州和温州商人的冬天还远没有过去”。2013年9月，在他跑路两年后，温州的商人们又以飞快的速度开始了“跑路第二季”。这次是因房而跑，因被牵连而跑。

江涛表示：“温州炒房团应该是全军覆没了。”

在温州房产最高峰时，江涛向银行借了1.5亿元，向民间借贷5,000万元。现在房产缩水，市值只有6,000万。已经完全败退，陷入“不停找盖子”的恶性循环。他的炒房团两位成员，情况与他类似。唯一的不同是，两年前，两位成员前思后想无法解脱，半夜里夫妻二人光身子跳楼自杀。

据《21世纪经济报导》消息，自8月以来，温州市场不断爆出大量单位断供的消息，数量高达1.5万套。一些温州人发现手中房子市值还抵不上所欠银行债务，只好选择断供。

据统计，2011年温州全市法院委托拍卖545件，2012年为986件，2013年仅上半年就有622件。“其中80%为个人房产，这还不包括企业破产涉及的房产。”法院人士预测，接下来，来自国有和司法渠道的“拍卖房”将规模入市。温州市法院内部人士透露，“银行害怕把房子一起拿出来卖，会把房价打下去，所以现在还捂着。”

危机两年前已开始向金融机构蔓延

温州中小企业促进会会长周德文表示，2011年温州民间借贷危机以来，中小企业资金链出现断裂，6月份银行钱荒，使得步履维艰的中小企业融资更加困难，对房地产产生重要影响。

根据央行温州中心支行的调研报告披露，约20%的民间借贷资金最终流向房地产市场，“大约89%的家庭个人和59%的企业都参与了民间借贷”。

据保守估计，温州直接或间接进入房地产市场的信贷资金至少占贷款总量的1/3，而且50%以上的贷款以房地产作为抵押保全品。

温州金融危机更大危险恐到来

央行温州中心支行一位负责人披露，2011年到2012年上半年是企业感觉最难的时候，2012年下半年至今银行系统也难过了。因为往往是在危机爆发一年后，才开始进入大规模的资产处置阶段，而房产，永远是资产处置的重点。

很多温商一下子“回到了20年前”。2013年3月，资不抵债的森泰集团向乐清市政府递交了紧急报告，要求破产重组。森泰成立20年，在乐清当地是明星企业，曾跻身中国电气行业百强。

主动申请破产的企业还在增加。2013年以来，温州两级法院已经受理各类破产案件86件，是2012年全年受理案件的3倍。

6月19日，浙江省首个设立金融审判庭的基层法院温州市鹿城区法院，发布金融商事审判“白皮书”显示，2012年5月～2013年4月，一年来鹿城法院共计受理各类金融案件6218件，标的额高达172.78亿元。这说明，温州金融案件涉案标的额不仅越来越巨大，而且案件数量持续高位运行，风险正从民间借贷向正规的金融借款蔓延。

曾被认为是具有很高价值的市场自发创新联保互保制，已从协助中小企业获得银行融资的好帮手，沦为惩罚企业的恶机制。

周德文表示，一些大的优质企业也会被吞噬。地方政府无法调控金融机构。如果这个问题到新年前都无法解决，更大的危机或将到来。

http://www.bannedbook.org Email订阅禁闻

原文链接：温州炒房团全军覆没房产危机蔓延金融机构 - 中国禁闻

本文标签：中共, 大纪元, 政府, 方政, 高峰

via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20130928/181821.html

广西：怀孕8个月女子与情人宾馆通奸偷情猝死

9月27日讯家住广西都安县三只羊乡的女子韦某某，是已生育两个孩子的母亲。2012年10月11日，韦某某在怀上第3胎8个月的情况下，仍与环江县思恩镇的相好杨某某来到河池市金城江城区约会，次日死亡。韦某某家属将杨某某及宾馆告上法庭。近日，法院对此案作出二审判决：维持一审判决，判死者韦某某负主要责任，杨某某负次要责任，宾馆承担3%的赔偿责任。

尸检：不排除妊娠高压症导致猝死

2012年10月11日晚，韦某某与杨某某到河池市金城江一家宾馆约会。杨某某办理好住宿登记手续后，两人入住该宾馆并发生了性关系，次日早晨，韦某某在宾馆客房内突然死亡。杨某某立即打电话向“120”求救，同时向“110”报警，医务人员到场发现韦某某已经死亡，公安人员堪查现场后将杨某某带离现场。韦某某死亡后的第二天，公安机关对死者尸体进行了解剖，经法医的检验和公安人员的现场勘验以及调查访问，未发现死者他杀和搏斗痕迹、未发现其他可疑情况，死者系明显妊娠反应征象，死者的死亡不能排除妊娠高压症导致猝死，故未对死者的死亡事件立案侦查。

死者家属索赔未果诉请法院判决

韦某某家属认为，对于韦某某的死亡，杨某某及宾馆存在不可推卸的责任，且死者家中尚有60岁的父亲和两个年幼的孩子需要抚养，遂向杨某某和宾馆索赔死者的丧葬费、死亡赔偿金、精神损失费、亲属处理后事的交通食宿误工费、被扶养人生活费等共计206773元。由于杨某某和该宾馆对其家属的索赔不予理睬，2013年3月14日，韦某某家属将杨某某和宾馆诉至法院，请求判令二被告赔偿上述款项，同时承担案件受理费。

一审法院判决死者自行承担60%责任

河池市金城江区人民法院审理后认为，韦某某系完全行为能力人，其明知自已已怀孕8个月，仍出远门与异性约会并发生关系，由此对自已身体健康带来的危害和后果应有足够的认识和预见，应承担主要责任;而被告杨某某明知韦某某已怀孕8个月，但其置社会道德和法律于不顾，仍将韦某某带到宾馆发生性关系，应承担次要责任;对于宾馆而言，虽无证据证实韦某某的死亡与宾馆的经营有直接因果关系，但宾馆在管理上存在一定的漏洞，应对于韦某某的死亡承担相应的补充责任。

据此，该院作出赔偿的判决，死者韦某某负主要责任;被告杨某某负次要责任，赔偿48258.91元;被告宾馆承担3%的赔偿责任，即赔偿3912.88元。同时驳回原告死者家属的其他诉讼请求;案件受理费减半收取2201元，由原告死者家属负担1656元，由被告杨树丰负担503元，由被告宾馆负担42元。

二审审理维持一审判决

河池市金城江区人民法院作出判决后，被告杨某某不服该院的判决，于2013年7月9日上诉至河池市中级人民法院，请求撤销一审法院的判决，驳回被上诉人的诉讼请求。

河池市中级人民法院审理后认为，一审法院查明事实清楚，责任分担正确，实体处理得当。2013年9月25日上午，该院作出了终审判决：驳回上诉，维持原判。

http://www.bannedbook.org/ Email订阅禁闻阿波罗网来源：广西新闻网

原文链接：广西：怀孕8个月女子与情人宾馆通奸偷情猝死 - 阿波罗新闻 - 中国新闻

本文标签：法律, 阿波罗网

via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/cnnews/aboluonews/20130928/181820.html

聂树斌奸杀冤案/王书金不服判决：我干的你不能让别人背黑锅

9月27日，河北高院对王书金案维持原判，即不支持王书金是聂树斌案真凶，聂树斌母亲称，要到北京上访。

王书金

河北省广平县人，2005年1月，在河南荥阳市接受警方盘查时，供述多起强奸杀人案，其中包括1994年发生在石家庄西郊一块玉米地的奸杀案。但该案当年已告破，21岁的聂树斌被认定为该案凶手，于1995年被执行死刑。

聂树斌

河北省鹿泉人，1994年，聂树斌被石家庄警方作为石家庄西郊一块玉米地的奸杀案犯罪嫌疑人而被抓，1995年被判处死刑，执行枪决。2005年王书金供出此案后，河北政法部门启动对聂树斌案核查，迄今已数年。

南都讯记者孙旭阳昨日上午，河北省高级人民法院二审公开宣判王书金强奸、故意杀人一案，驳回王书金上诉，维持一审判处王书金死刑、剥夺政治权利终身的判决，不认定王书金是聂树斌案真凶。聂树斌母亲在宣判后唿吁最高法复核王书金死刑时“刀下留人”，并启动聂案再审。

王书金自供为聂案真凶属重大立功意见被驳回

昨日上午，河北省高院在邯郸市中院审判庭宣判此案，并通过微博直播，宣判持续了半小时左右。据河北省高院微博称，有200名专家、学者和新闻媒体记者参与旁听。聂树斌的母亲张焕枝和姐夫也获准到庭旁听。

王书金是河北省广平县农民，1967年出生，1982年曾因犯强奸罪被判处有期徒刑3年。2005年1月，王书金在河南省荥阳市接受警方盘查时，供述曾在河北强奸多名妇女并杀死4人，其中包括一起1994年发生在石家庄西郊一块玉米地的奸杀案。但警方核实时发现，该案在案发后很快告破，21岁青年聂树斌被认定为该案凶手，于1995年被执行死刑。

9月27日，河北省高级人民法院在邯郸市中级人民法院宣判：王书金强奸、故意杀人一案维持原判。已被执行死刑的聂树斌母亲张焕枝走出法庭，向大家介绍自己对判决的看法，表示要向最高人民法院唿吁：“刀下留人!”

随后媒体以“一案两凶，谁是真凶”进行报道，引起全国关注。2005年3月，河北省委政法委向媒体承诺，立即成立联合调查组调查聂树斌一案，一个月内公布结果。但时至今日，依然没有公布任何结果。

2007年3月，王书金因故意杀人罪和强奸罪，被邯郸市中院一审判处死刑，剥夺政治权利终身。王书金不服，上诉至河北省高级人民法院，理由是他自供为聂树斌案真凶属重大立功行为，但检方并未起诉他这项犯罪事实，导致他的立功未被法院认可。

2007年7月，河北省高级人民法院二审第一次开庭审理此案。之后，一直拖延至今年，分别于6月25日和7月10日在邯郸进行了第二次和第三次庭审。

河北省高院昨日宣判，驳回了王书金的上诉，维持原判。二审裁定书认为，王书金强奸3名妇女，杀死其中2人，杀害未遂1人，犯罪手段残忍，情节、后果均特别严重，虽有自首情节，亦不足以从轻处罚。而对王书金及其辩护人所称王书金主动供述石家庄西郊玉米地强奸杀人案系其作为，属重大立功的意见，河北省高院认为王书金的供述与该案相关证据不符，不予采纳。检方认为该案不是王书金所为的意见，获得法院支持。

“检方证据有瑕疵，但辩方意见不足否认其客观真实性”

二审裁定认为，石家庄西郊强奸、故意杀人案的现场勘验笔录、尸检报告“虽然形式上存在诸如没有见证人签字等瑕疵”，但上述证据均是案发当时的原始卷宗材料，辩护人的意见不足以否认这些证据的客观真实性，同时，也不属于非法证据排除的情形。

“王书金不服裁定结果。”辩护律师朱爱民说，王书金表示“我干的就是我干的，你不能让别人背黑锅，这不公平”。

法院释疑

法院为何认定王书金不是“聂树斌案”真凶

昨日二审宣判的焦点，是河北省高院否决了王书金主动供述的石家庄西郊强奸、故意杀人犯罪是其所为的事实。法院从5个关键点陈述了评判的法律依据：

王书金没有提供案件关键的隐蔽性细节：花衬衣

法院：该案现场勘查笔录及照片显示，被害人尸体颈部压有玉米秸，拿开玉米秸，可见一件花衬衣缠绕在颈部，而王书金多次供述未提到这一关键、隐蔽性细节。

王书金所述杀害手段与尸检报告不符：未发现骨折

法院：该案被害人尸检报告载明，被害人全身未发现明显创口及骨折，系窒息死亡，而王书金一直供述将被害人掐昏后实施强奸后，双脚跺被害人胸部并听到“咯嘣咯嘣”的肋骨骨折的声音，王书金的供述与被害人尸体检验报告记载的情节不符。

王书金所述作案时间与事实不符

法院：该案被害人的丈夫侯某某证明，1994年8月5日中午被害人骑车离家后一直未回;被害人同事余某某证明，1994年8月5日下午4点半陪同被害人到车间给自行车打气，从被害人离开车间到发现被害人尸体一直未再见到被害人;被害人同事王某某证明，1994年8月5日下午5点下班后到澡堂见到被害人洗澡。

而王书金始终供述，当日中午一两点钟将被害人掐晕、实施强奸，作完案回到工地大约两点左右，当时工友还在午休，其供述作案的具体时间与证人证言存在明显矛盾。

王书金所述被害人身高与事实不符

法院：该案尸检报告和现场照片显示，被害人尸长1.52米，骨骼连接完整，而王书金多次供述，被害人身高和其差不多，其之前曾两次见过被害人。其对被害人的身高应有基本认知，但经测量，王书金身高1.72米，其对被害人身高的供述与被害人实际身高存在明显差异。

王书金无外界信息来源的情况下供述案情与事实不符

法院：根据检察员当庭出示的证据，该案自被害人失踪至公安机关接到报案到被害人的衣服、尸体被发现的数天内，被害人亲属、所在单位同事先后多次在被害人上下班行走路线范围内寻找，先后发现了被害人衣服和尸体。而发现尸体现场距王书金打工工地100米左右，发现被害人衣服地点距工地更近，且这些地点位于王书金中午经常活动的道路旁边，王书金对上述开放现场周围的环境、道路等情况熟悉，且案发后公安人员曾向王书金及其工友了解该案情况，故王书金辩护人所提王书金是在没有外界信息来源的情况下主动供述此案的犯罪事实的意见与实际情况不符。

反应

聂树斌母亲：

在聂案未明之前不能执行死刑

昨日上午，宣判结束后，聂树斌母亲张焕枝刚走出审判庭，就对守候在庭外的人群表示，法院是在“鸡蛋里挑骨头”，应该把认定王书金不是聂案真凶的证据标准，套用到对聂案的复查中，“要说王书金不是凶手，那么聂树斌更不应该是凶手。”

69岁的张焕枝表示，将向最高法申诉，要求“刀下留人”，王书金是聂树斌案最重要的证人，不能在聂案未明之前就执行死刑。

张焕枝代理律师刘博今说，7年来，聂家一直向河北省高院申诉，要求再审聂树斌案，但至今毫无进展。刘博今也曾多次要求查阅聂树斌案的卷宗材料，每一次都遭到拒绝。

昨日中午，王书金的两名代理律师召开记者会，回应了河北省高院的二审裁定。聂树斌的家人及聂家代理律师也与会并发表看法。双方都唿吁彻查聂树斌案。

王书金案回顾

河北省政法委调查聂树斌案

8年仍未公布结果

1994年8月5日石家庄市西郊孔寨村附近发生一起强奸杀人案。当时的石家庄市郊区公安分局组成“8·5”专案组，并将犯罪嫌疑人聂树斌抓获，警方随即宣布破案。

1995年4月27日经历一审和二审后，未满21岁的聂树斌被石家庄市中级法院以强奸罪和故意杀人罪执行死刑。

2005年1月18日河南省荥阳警方在当地抓获逃犯王书金。其坦白曾在河北省广平、石家庄等地强奸多名妇女并杀害其中4人，其中一起细节、地点等，与聂树斌奸杀康某案高度一致。至此，聂树斌案被认为“一案两凶”。

2005年3月16日河北省委政法委向媒体承诺，立即成立由省委政法委牵头、省公检法司机关参与的联合调查组调查聂树斌一案，一个月内公布结果。但时至今日，依然没有公布任何结果。

2007年4月邯郸市中级法院一审判处王书金死刑。王书金以“未起诉他在石家庄西郊玉米地的那起奸杀案”为由，向河北高院提起上诉。

2007年7月31日河北高院二审不公开审理了“王书金案”，但一直未予宣判。

2013年6月25日“王书金案”二审第二次开庭审理。

2013年7月10日“王书金案”二审第三次开庭审理。

2013年9月27日河北高院对“王书金案”二审宣判，不认定王书金是聂树斌案真凶，维持一审死刑判决。

http://www.bannedbook.org/ Email订阅禁闻阿波罗网来源：东方网

原文链接：聂树斌奸杀冤案/王书金不服判决：我干的你不能让别人背黑锅 - 阿波罗新闻 - 中国新闻

via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/cnnews/aboluonews/20130928/181819.html

习近平玩游戏河北书记扮第一个〝僵尸〞

免翻墙直连本站 tiny.cc/jinnews

【新唐人2013年9月28日讯】（新唐人记者蓝铭浩综合报导）近日，中共中央总书记习近平在河北调研，连续四天参加河北省的专题〝民主生活会〞，要求河北省委展开所谓〝批评与自我批评〞，引起各方关注。

网路上有篇题为〝习总玩童年游戏河北书记扮僵尸〞的博客文章，把〝批评与自我批评〞比作童年扮演僵尸的游戏进行调侃：习近平是导演游戏的〝屁孩王〞，河北省委书记周本顺是扮演吓唬小妹妹的僵尸队伍的头。

文章认为，〝批评与自我批评〞是较为温和的处理党内矛盾的一个非常低效的办法，就是希望通过参与者先自我批评，把自己的短处先揭开，让看客看到内伤，从而产生同情心，减弱对抗心，说白了是用伤口来面对斗争。当看客们的同情心泛起，出于对先行自我揭批者的同情和伤口所引起的自我同理性，从而看客们放下架子，开始学着也来个自我批评，这样大家都开始批评，我批你，你一定要批我，你若不批我，那等于是我欠你的人情债了。

〝所以大家看到河北省委常委们一定是互相批，如果你批过别人，而别人没有批你，那你的麻烦就大了，批斗会一过，你肯定是孤家寡人！如果你被批了，也等于你的伤口给别人看过了，那你的心理肯定是坦然了，因为我的伤口就这么多，我都让你看了，还想怎么着啊？难道要吃我肉不成？〞

文章指出，这个游戏的出发点不在于解决任何问题，而是一次大家互相交换情感的游戏。

河北省委书记周本顺是在习近平这个〝屁孩王〞的要求下最先上场的〝僵尸〞。当周本顺第一个向他的同僚们下属们揭开自己的伤口时，等于是最先要用自己的道德低位来换取大家的同情心的泛起。事情发展到这一步，如果没有〝屁孩王〞的在场监督，其他几个河北的〝屁孩们〞的参与者绝对不会伸头去看他们的头儿周本顺同志的伤口是什么颜色、伤口多深。

〝因为你看别人的伤口等于拿到了别人的隐私，等于是背了一个大大的包袱，但不看行吗？习大屁孩王在后面踢屁股啊！〞

文章写道，要想不产生负债感，没有压力特别是不想因为看到自己的直系头儿的伤口而以后不敢面对头儿怎么办？只有一个办法，就是更快更深的把自己的伤口摆在大家面前，请别人来看，看的人越多心理负担更少，等大家都把自己的伤口看个遍后，终于可以深呼一口气，妈呀，真轻松啊，以后能正常上班了！

文章作者称，自己很同情僵尸队伍第一位的周本顺，因为大家第一个看到他。

〝如果小妹妹们一眼就认出他是谁，哄堂大笑起来，那后面的僵尸队伍马上就会解散，大家会纷纷把面具摘下来，比较尴尬的苦笑着看着自己的屁孩王，屁孩王很难堪的干笑几声，然后组织大家玩一个其他游戏。最伤心的就是第一个僵尸，因为此刻，他的面具还在脸上，因为心情太差，他都忘记取下他脸上的那张纸，更忘记了盖上那昨晚自己划伤的伤口。〞

习命周本顺扮第一个〝僵尸〞政治信息浓厚

周本顺在3月调任河北省委书记之前，是中央政法委秘书长，过去十年一直在中央政法委工作。他也被外界普遍认为是中共前政法委书记周永康的铁杆，曾被媒体曝光是谋杀〝六四〞英雄李旺阳的三名主犯之一。

由于薄案刚刚宣判，习近平就对曾协助过周永康的地方大员提出批评和自我批评的要求，被外界指蕴含的政治信息浓厚。

时政评论家文昭认为，形成〝倒周〞的舆论氛围，比较符合中共要采取重大行动之前先进行舆论准备的做法，〝等这个舆论氛围成熟后，它会影响到整个官场心理，会形成一个墙倒众人推的一个氛围，会检举揭发，推动最后一步采取行动的时机成熟。〞

http://www.bannedbook.org/ Email订阅禁闻

原文链接：习近平玩游戏河北书记扮第一个〝僵尸〞 - 中国禁闻

via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20130928/181818.html

【田涵】芳香疗法、黄药水与两种物质世界

免翻墙直连本站 tiny.cc/jinnews

【大纪元2013年09月28日讯】一提到物质，人们总是自然而然的联想到实体性的物质存在，例如宇宙中存在的山川河流、花草树木、飞禽走兽以及万事万物等等。

其实，科学早已指出除了人眼能看到的实体类的物质之外，空间中还存在大量人眼所见不到的非实体类物质，包括气体物质、能量物质等等，芳香类物质就是其中之一。这一大类看不见的物质不仅时时刻刻存在着，还对人们的生命健康起着至关重要的作用。近现代西方逐渐兴起的芳香疗法就是其中的例证之一。

芳香疗法的历史贡献

在中国的传统文化中很早就懂得焚烧艾叶、菖蒲等来驱疫避秽。民谚说：“清明插柳，端午插艾”。至今已有2000多年历史的端午节就有熏燃各种香料植物的习俗。到了端午节，家家都洒扫庭除，以菖蒲、艾条插于门眉，悬于堂中。并用菖蒲、艾叶、榴花、蒜头、龙船花，制成人形或虎形，称为艾人、艾虎；制成花环、佩饰，美丽芬芳，妇人争相佩戴，用以驱除疫瘴。

艾，又名家艾、艾蒿。它的茎、叶都含有挥发性芳香油。它所产生的芳香类物质，可驱蚊蝇、虫蚁，净化空气。以艾入药，有理气血、暖子宫、祛寒湿的功能。将艾叶加工成“艾绒”，用于灸法。菖蒲是多年生水生草本植物，叶片狭长，也含有挥发性芳香油，是提神通窍、健骨消滞、杀虫灭菌的药物。

中国古代皇室举行各种宗教仪式和重大宫廷活动中也要焚香以清新空气、消毒环境。富贵人家在重大活动前要沐浴更衣、焚香，因为这些都有益于身心健康。

三国时期的名医华陀就用麝香、丁香等制成小巧玲珑的香囊，悬挂在病人的居处，可以治疗肺痨（肺结核）、吐泻等症。2003年中国大陆发生“非典”的流行这些香囊也曾经被人们用来防病。

西方早在中世纪，远东与欧洲多数城市爆发黑死病（鼠疫耶尔森菌引起的传染病），最严重的记载在1348年，黑腺鼠疫曾夺取无数人的性命。当时，强而有力的芳香植物与药草，像大蒜、松树、乳香、迷迭香、尤加利等，广泛地被运用在安置病人的修道院、医院里燃烧，藉使其空气清新，帮助病人呼吸，并保护工作中的修道士与医护人员。

公元17世纪时，英国流行黑死病，英国有一个小镇伯克勒斯伯是当时的薰衣草贸易中心，由于小镇的空气中总是弥漫着薰衣草的芳香，所以，该镇当时竟奇迹般地避免了黑死病的传染和流行。

19世纪末，德国就已经开始把“森林浴”的效果应用到医疗领域上来。当时有人利用森林中天然的温泉泉水、郁郁葱葱的林木、鸟语花香开辟自然医疗区，对患者进行“安详的治疗”。

20世纪 60年代初，法国政府在进行肺结核病普查时，发现蔻蒂（Coty）香水厂的女工们没有一个患有肺病。这个现象促使人们对各种香料、特别是天然精油的杀菌抑菌作用重视起来并深入加以研究。

塔吉克共和国有一个疾病防治所，专门对病人采取芳香疗法：在环境如画的森林公园中，让病人舒适地坐在安乐椅上，一面聆听悦耳悠扬的音乐，一面嗅闻各种芳香植物溢出的阵阵幽香，使病人沉静轻松，处于无忧无虑的状态，以调节人体机能，尽快恢复健康。

芳香疗法与心身疾病

1937年法国化学家Renee Maurice Gattefosse偶然一次在实验室不小心烧伤了手，因为他知道熏衣草在医学上可以用来治疗烧伤和炎症，就立刻把手浸入身边盛熏衣草 (Lavender) 油的瓶子里。随后，他亲眼看见手上的红色很快退去，并且没有留下伤疤。此次事件引起了他对研究熏衣草精油以及其他“香精油”的浓厚兴趣。这就是近代盛行于欧洲的芳香疗法(Aromatherapy) 的正式起源。

金代医学家、康复大家张子和在《儒门事亲》中记载：“以兰除其陈气”。他还用桃花使病人“神日冒，气血日和”。我国古代人喜欢在寺庙中养病，因一般寺庙中植树种花甚多，如晋代永乐寺和永福寺辟地植林40亩，就是利用香花为人调节身心疾病。

国内著名压力管理专家郝滨曾说：“用芳香疗法来调节心理状态和情绪，在欧洲很流行。那里的“森林医院”和“花香医院”颇受人们推崇。这类医院利用林木、花卉的香气以及幽静的环境来调节患者的身心状态。” 并且“科学证明恰当的使用精油可以达到消除紧张、焦虑情绪，建立乐观积极心态的作用。”

前苏联阿塞拜疆巴库的市中心，就有一家“香花医院”，医院种植许多有益于人体健康的花卉植物。

日本医学专家发现，对于因精神紧张而发生的某些病症，鲜花的芳香是一副良药。例如玫瑰花可以排解抑郁的情绪，使身心放松。天竺葵是一种很好的平衡剂，能很快消除疲劳。丝柏油是由法国产的柏木叶及果实蒸馏而得，有很强的木香味，能消除精神紧张。乳香对精神恐惧和情绪波动有镇静效果，能帮助入静，有助冥想，还能消除恐惧及噩梦，增强安全感。薰衣草是最常用的一种精油，对舒缓神经、镇静情绪，有促进睡眠等多种效用。

日本杏林大学医学精华神经科教授左贺良彦发现，人体常常处于疲劳状态，不自觉地发生心慌、呼吸困难等症状，严重时还可引起高血压、胃溃疡和变态反应性疾病等病症，而鲜花的芳香对这些病症具有良好的疗效。

日本长谷川直义介绍过用以治疗心身症的嗅香疗法，利用麝香的嗅香疗法可达到治疗眩晕症的目的，而桧树对平衡失调症有疗效。

芳香疗法的治疗机制

芳香疗法由于芳疗的物质产品以“精油”为基础，而精油又萃取于多种具有“草药”性能的植物，其作用于人体，具有杀菌、消炎、调节内分泌、改善机体代谢水平与免疫能力等治疗作用。

不仅如此植物精油的芳香挥发成份，能渗透入空气中成为一种看不见但闻得到的精细物质。其中含酮、酯等化学成份，这些成分决定它的治疗特性，可透过直接吸入、沐浴、按摩等方式来使用，改善焦虑、疼痛、疲倦及伤口愈合。

中国传统文化中有五气的概念，指五种气味“臊气、焦气、香气、腥气、腐气”。《素问?六节脏像论》：“天食人以五气。”张景岳注：“天以五气食人者，臊气入肝，焦入心，香气入脾，腥气入肺，腐气入肾也。”芳香类物质属于香气，香气入脾，中医的“脾”与人体的免疫功能相关，所以芳香类物质促进人体的免疫功能和抗病能力。

现代科学已经证实，山茶油能抗菌、抗病毒及杀菌，能增强人体免疫力。精油中的苯甲醇可以杀灭绿脓杆菌、变形杆菌和金黄色葡萄球菌；苯乙醇和异丙醇的杀菌力都大于酒精；龙脑和8-羟基奎林可以共灭葡萄球菌、枯草杆菌、大肠杆菌和结核杆菌；鱼腥草、金银花、大蒜等挥发油对金黄色葡萄球菌等有显著抑制作用；黄花杜鹃、满山红、百里香等芳香植物的挥发油有镇咳、祛痰、平喘等作用。松脂油能舒缓因感冒及喉咙充血、水肿带来的不适，并能促进血液循环。

中医的“脾”主“思”，与人的思考、思想等活动有关。在临床应用中，芳香疗法还可以调节情绪、缓解压力、促进疾病的痊愈。许多研究提供精油对改善性情绪状态的证据。2004年Burnett、Solterbeck及Strapp报告薰衣草及迷迭香精油能减轻健康成人的焦虑。其他研究人员也发现薰方草及迷迭香精油对情绪改善的效用。2004 Koharaetal报导使用薰方草精油泡脚也能改善癌症末期病人的疲倦。1995年Wilkinson对接受缓和照顾的病人使用罗马洋甘菊(Romanchamomile)，发现实验组病人的生活品质和焦虑状态明显比控制组病人改善。

芳香疗法与“黄药水”

虽然Gattefosse建立了植物精油在科学上的立论根据，即“植物精油因其极佳的渗透性，而能达到肌肤的深层组织，进而被细小的脉管所吸收，最后经由血液循环，到达被治疗的器官”。可是如何解释香花医院、嗅香疗法中这些纯粹的气味类物质的治疗作用呢？

由芳香疗法自然联想到多次网上报导过的一种民间流传的用于拔牙的神奇“黄药水” ：一个案例“在腮帮子外面对着坏牙，让人嘬几口黄药水的气，然后用一根火柴棒对着坏牙一拨拉，坏牙就下来了，可能有点血丝，不会痛的。”另一个案例是“见人用一个小小的黄药水瓶让老奶奶张开嘴，就记得不一会儿，他就用抽剩的烟头，轻轻一拨拉，老太太的一颗大大的连着根的牙就滚了出来，真的无痛无血。老奶奶一点儿感觉都没有！”

如果按照现代物理学的理论，“黄药水”气体是由极其稀薄的分子组成，那么这么稀薄的物质怎么能在瞬间达到现代仪器也达不到的拔除整牙的奇效呢？可见气体并非真正在“物质”上稀薄，这边看得见的“物质（分子）”稀薄了，那边看不见的“物质（未知成分X子）”并不一定稀薄。

现代物理学家们逐渐认识到宇宙中至少存在两个时空体系，一个是我们看得到、摸得到的，与我们息息相关的“显性世界”，另一个是人类现在的科学技术还达不到的“隐性世界”。这两种世界平行发展，它们之间好像有一层无缝的“天衣”，而且在比较稀薄的地方，可以发生一些神奇的物质现象（例如穿越）。黄药水和芳香疗法应该同时与显性和隐性两种世界的物质体系息息相关。

人类目前的科学研究水平，对未知物质现象的认识还是极其肤浅。我们相信，随着科学对物质（尤其是隐性物质世界）研究的不断深入，越来越多的关于芳香疗法的作用机制会被发现。而到那时，全新的世界观、物质观将为人类开创全新的人体、宇宙和生命科学，开拓人类历史的新纪元。

参考资料

Alternative Medicine – The Definitive Guide. 2002 Second edition.

http://baike.baidu.com/view/153928.htm

http://www.zhengjian.org/node/80982

http://www.minghui.org/mh/articles/2004/12/23/91992.html

http://www.epochtimes.com/gb/13/9/19/n3967886.htm 探索宇宙时空奥秘-科学家-穿越时光隧道有望成真.html?p=all

原文链接：【田涵】芳香疗法、黄药水与两种物质世界 - 新闻评论