中国禁闻: 08/31/13

Saturday, August 31, 2013

中石油“四人帮”被查或触发美英当局介入

【看中国2013年09月01日讯】中国石油集团和旗下中石油有4位高层因涉嫌违纪相继遭到中纪委调查，分析认为，可能触发美国和英国有关当局根据本身的反贿赂法例立案调查。由于中石油集团和旗下的中石油在纽约股票市场上市，根据一家国际司法和纠纷调解专业公司的主管称，美国的司法部以及证交会都可能对上述两家公司展开调查。

根据南华早报早前的报道，北京下令调查中石油，目的是针对前中共中央政治局常委周永康。周在90年代初一度是中石油的高层。

继中石油母公司中石油集团副总经理王永春因涉嫌严重违纪，被中纪委调查之后，中石油集团副总经理李华林、中石油股份公司副总裁兼长庆油田总经理冉新权、中石油股份公司总地质师兼勘探开发院院长王道富等3人亦因涉嫌严重违纪，正接受组织调查。

由于中石油集团和旗下的中石油在纽约股票市场上市，根据国际司法和纠纷调解专业公司Alvarez & Marsal的主管威廉森认为，美国的司法部以及证交会都可能对上述两家公司展开调查。

威廉森告诉南华早报：“只要跟美国有点关系的公司碰到涉及贿赂和贪污的指控，我认为美国当局都会对事件进行初步的评估，看看被指控的罪行是否涉及在美国注册的公司或在美国上市的公司。”

报道又引述美国律师事务所Squire Sanders的合伙人Daniel Roules表示，美国司法部并不希望介入调查该案从而引发成为一宗国际事件，但两国政府都强调清除贪污的重要性。因此司法部将在可能的情况下，与中国当局合作，“就算双方没有合作，司法部也不会因为中国有人不想其介入而停止自行调查”。

他说，如果司法部根据《外国贪污行为法案》决定放弃调查中石油，它也可以根据反洗黑钱法例调查中石油。他说，或许贪款的施与受都发生在中国大陆，但只要这些钱存在美国的银行，或经过美国银行清算，就足可以立案调查。

报道又引述国际律师事务所Norton Rose Fulbright的合伙人李大卫表示，过去曾经有好几宗美国与国际合作调查贪污案件的例子。就在今年5月，法国能源商Total就需要为在伊朗涉及的贿赂案而支付美国政府3.98亿美元的罚款。

李又说，在香港和上海都有上市的中石油，旗下也有英国的分公司，因此英国也可能根据国家的行贿法案而向中石油展开调查。

就有关的报道，中石油发言人表示，根据相关的法规，公司将在适当的时候披露有关详情。

via 看中国 - 全部文章 http://feedproxy.google.com/~r/kanzhongguo/www/~3/t7VkcRyDQR0/510960.html

三见郭飞雄遭拒维权律师群体发声抗议(图)

郭飞雄

【看中国2013年09月01日讯】8月8日，维权人士郭飞雄在广州被警方刑事拘留，近十日后家属才接到正式声明，迄今为止已经二十多天过去，但委托律师迄今未能会见郭飞雄本人。对此，维权律师群体发表声明，要求警方立刻修正违法行为。

郭飞雄本名杨茂东，1988年7月毕业于上海华东师范大学哲学系，1990年代主营民间出版，后以写作谋生。他曾参与广东民间维权工作。2007年11月，广州市天河区法院以“非法经营罪”判其有期徒刑5年及罚款4万元。此前在审查期间，郭飞雄自述曾遭受酷刑虐待。2011年9月，郭飞雄刑满出狱。

当局8月8日刑事拘留郭飞雄后，依法应在24小时内通知其姐姐，但延至8月17日才通知。委托律师隋牧青8月19日赴天河看守所要求会见郭飞雄，看守所以“必须登记预约”为由挡驾；8月21日，隋牧青再赴看守所，却以“须经侦查机关批准”为由被再次拒绝。8月26日，隋牧青、蔺其磊二律师三赴看守所要求会见郭飞雄，看守所再次拒绝。

维权律师群体组织”法律后援团“并发表声明称，如果广州天河警方拒不改正错误，继续非法阻止律师会见郭飞雄，后援团将支持郭飞雄的委托律师隋牧青、蔺其磊提起控告、诉讼。

（原标题：律师会见郭飞雄三度受阻维权律师群体发声抗议）

via 看中国 - 全部文章 http://feedproxy.google.com/~r/kanzhongguo/www/~3/Ld6TUT5rclQ/510958.html

周三周永康露面 “康师傅”没事了？(图)

标语：法办周永康

大陆某地的标语（看中国配图）

【看中国2013年09月01日讯】对北京展开的反腐行动，《费加罗报》继续表示关注，该报最新派出的驻京记者帕特里克-圣-保罗刊出一篇报道，使用的标题是“中国，另一只‘大老虎’受到反腐运动的威胁”。

报道指出：北京准备对薄熙来的亲信、中共前领导人周永康展开调查。报道引述香港《南华早报》披露的消息说，曾是中国最强有力的官员之一——周永康身边的大网正在收紧。在习近平发起的反腐行动范围，中共最高领导层似已对前政治局常委丶前中央政法委书记周永康展开贪腐调查达成共识。

曾为政治局常委、主管社会治安事务的周永康于去年底退职。他的退职恰逢薄熙来因贪腐和滥用职权面临起诉。周薄二人关系密切。对薄熙来的调查在上一代领导人胡锦涛时代发起。薄熙来的审判已于周一结束，判决结果将在数周后公布。在薄熙来去年下台前，周永康曾在幕后操作，希望推动薄熙来当选政治局常委，成为他的继任者。

近几天来，曾受周永康庇护的四名中石油高管受到拘捕，被外界解读为北京政府将对周永康有所动作的信号。消息指出：如果传言属实，周永康将成为文化大革命结束以来，因经济罪受到调查的首位在职或离职的政治局常委。

报道引述《南华早报》指出：对周永康展开的调查在北京引发的政治冲击可能要胜过对薄熙来的审判。这样的调查行动将高度表明新的领导班子的反腐决心。自去年11月上台以来，习近平表示：在反腐斗争中，“苍蝇老虎要一起打”。面对周氏家族所敛财富在中共党内引发的愤怒情绪，周永康的靠山、前主席江泽民似乎也放弃了对他的保护。

最近几个月，有关周永康命运的传言鼎沸，去年12月底，中共调查员在“大老虎”曾于1999至2002年领导过的四川省逮捕了多名官员及企业界人士。周永康的亲近合作者之一、四川副省长郭永祥是这次调查的中心人物。

本周，当局公布了对中石油展开调查的消息。周永康曾在90年代初期出任中石油总经理。调查人员将重点查看周永康是否在其子周斌等亲信促成的众多油田和地产方面的交易中渔利。

不过，《费加罗报》记者注意到：目前，中国官员拒绝评述此一相关事件。周三，周永康的名字出现在政府官员向一名已故科学家送花圈的官方名单上，该报指出：这是为遏制传言惯用的典型做法。薄熙来在倒台前也曾利用了这种方式。

（原标题：中国另一只“大老虎”受到反腐运动的威胁）

节选

via 看中国 - 全部文章 http://feedproxy.google.com/~r/kanzhongguo/www/~3/3tQl9-hgoFU/510954.html

“我的第一次”——在德华人谈大选(组图)

【看中国2013年09月01日讯】今年9月22日德国将迎来四年一度的大选。现在距离投票日还有三周的时间，四名华裔背景的选民接受了德国之声的采访，讲述了他们今年第一次参加大选的认识和感受。

马工枚今年18岁，出生在德国萨尔布吕肯的他即将开始自己的大学生活。

德国之声：此次选战中，您最关心哪些话题？

马工枚：一些和自己生活息息相关的事，比如社民党最近提出要降电费。上大学后，我也得自己交电费。左翼党也是这个观点。

另外，我在中国生活的时间比较长，高中是在（中国的）德国使馆学校读的，Abitur（中学毕业考试）也是在中国完成的。我和中国联系很多，因此非常关心德国的对华政策。我希望德国对中国更加友善，在人权等问题上更加宽容，不要给中国施加太大压力，因为我认为中国目前走在一条正确的路线上。

在德华人

即将开始大学生活的马工枚

谈到人权，最近叙利亚和美国NSA事件比较重要。之前施泰因布吕克谈到因为NSA事件要放缓和美国的自由贸易区谈判，我觉得这是个挺正确的抉择，这也是人权的一部分。

您是否了解各主要党派的立场？是通过何种方式了解的？

我每天都看竞选方面的消息，看新闻也会特别关注这方面的报道。因为我非常确定要投票，在这段时间里，这个事情占了我生活的很大一部分。

您认为各党派立场有区别吗？有的话，区别在哪里？

德国的党派在政治方向上没有太大的变化，但各党派间区别没有以前那么大。SPD（社民党）以前是个工人政党，现在比较强调bürgerlich（公民性）。CDU（基民盟）以前比较保守，现在不那么保守了，和宣扬自由主义的FDP（自民党）结成联盟。从根本上讲，这三个党的理念没有太大的区别，只是左翼党和绿党仍然比较坚守自己的那份理念。

另外，CDU比较强调家庭政策；社民党和左翼党比较强调工会的作用；绿党比较强调环保；自民党则比较强调经济上的自由。

您怎么看待这次大选的主要候选人，您认为他们的主要区别在哪里？

我对默克尔印象比较好，我个人不是很喜欢施泰因布吕克。但是我会把候选人和党派分割来看的，从政党上来看，我还是比较支持社民党的。投票我会选择投社民党或者左翼党。因为就我所知，德国总理的权力不是那么大，这一点和美国总统不同，因此对我而言，究竟谁当选没有那么重要。

德国之声：第一次参加大选，您有什么感受？

总体而言，我是有点兴奋的。我相信，我的一票是可以改变一些事情的，而一票一票加起来可以做到很多事情。因此我非常关注大选，也希望我选的党派最后可以获胜。

34岁的Michael Liu来到德国12年了，目前在亚琛和特里尔两地从事机械工程工作。

在德华人

机械工程师Michael Liu和太太萧萧

德国之声：第一次参加德国大选，您有什么感受？

Michael Liu：没有太特别的感觉，就是觉得在民主国家，投票是权利也是义务。既然选择了入籍，就应该参与。

此次选战中，您最关心哪些话题？

最关心的是纳税，哪个党派要求加税，哪个要求减税。家庭政策方面和社会基础设施建设方面，我也比较关心。也就是说，我纳的税将用在何处。

德中关系也是我关心的重点，毕竟如果关系弄僵对大家都不利。我希望德中可以保持现在的平稳状态--毕竟两国的基本意识形态有差异，不太可能走得太近--经济上多保持联系，政治上少点添乱就好了。制裁来制裁去，对大家都没好处。

您是否了解各主要党派的立场？是通过何种方式了解的？

在德国呆了这么多年，总有些耳濡目染，各种媒体报道的也比较多。我对各党派大概了解，但不是了解地特别细。

您认为各党派立场有区别吗？有的话，区别在哪里？

我的印象是，社民党比较偏左，左翼党还要更左一点，而基民盟比较偏右，自民党还要更右一点。左派的政党比较强调公平，税收相对要高一些，工资平均一些；右派的政党比较强调自由主义，而对公平平等方面就少一些。

我比较支持自由主义，我认为德国已经够保守了。虽然我并不赞成太过两极分化，但自由主义更有利于刺激经济的发展。

我比较支持自民党，保证税收不增加，让经济自由发展，不要太多条条框框的政策。我不太支持绿党，尽管我支持环保，但觉得绿党太过极端。

您怎么看待这次大选的主要候选人，您认为他们的主要区别在哪里？

我一般还是把政党和党派合在一起看。德国（政治）虽然有个人因素，但主要不是靠政治强人或者强权，而是靠党派的整体意见。

35岁的金雷来到德国11年了，目前生活在斯诺加特，是一名工程师。

在德华人

35岁的工程师金雷

德国之声：第一次参加德国大选，您有什么感受？

金雷：入籍后感觉投票是公民权利的体现，也是一种义务。以前在中国曾参加过人大代表选举，但和德国不太一样，那时根本不认识候选人，也不了解他们的政绩。

此次选战中，您最关心哪些话题？

我比较关心的首先是工作方面的话题，比如失业率和未来的经济发展；另外比较关注退休金政策，现在很多人退休后收入剧减，根本不够用，甚至达不到Hartz IV（低保救济）的水平。这个如何发展，我很关心。

您是否了解各主要党派的立场？是通过何种方式了解的？

我对各党派的主要走向有所了解，每个党派都有自己针对的人群。我主要通过看一些网上和电视上的相关报道，一些电视谈话和民众参与节目获得信息

您认为各党派立场有区别吗？有的话，区别在哪里？

CDU（基民盟）比较强调经济发展和就业方面的政策，比较照顾中产以上阶级；而SPD（社民党）更面向社会中下层，比较强调平均主义，向社会主义靠拢；绿党比较强调环保方面的政策，但我个人觉得意义不是特别大；海盗党的成员非常年轻，提出的很多想法太理想化，几乎不可能实现，我觉得他们不成熟；FDP（自民党）和基民盟很多时候是捆绑在一起的。

您怎么看待这次大选的主要候选人，您认为他们的主要区别在哪里？

默克尔执政以来，德国经济发展不错，失业率不高，整体很稳定，给人留下好印象。SPD的那位候选人看起来没有那么强势，感觉没有默克尔让人放心。

张明月博士2000年来到德国，现在在明斯特大学从事医学研究。

在德华人

住在明斯特的生物学专家张明月

德国之声：第一次参加德国大选，您有什么感受？

张明月：第一次有机会行使自己的公民权利，感觉很高兴。大部分政党的执政口号都和老百姓的日常生活息息相关，作为一名公民，当然希望一些利民政策得到实施。

此次选战中，您最关心哪些话题？

首先是研究方面经费的投入，其次是和孩子相关的议题。

您是否了解各主要党派的立场？是通过何种方式了解的？

党派了解主要通过电视、报纸和最近各党派的宣传板。绿党除了环保、能源等传统议题外今年还提出了“素食日”。对于各党派的立场，我只是初略知道个大概。从本月29号开始，可以通过Wahl-O-Mat网站以答题的方式来了解自己更倾向于那个党派。

能简单介绍一下各党派的立场和区别吗？

SPD （社民党）倡导规定最低工资，取消育儿补助，以及提倡增加更多的KITA场所（托儿所），而.CDU、CSU（基民盟/基社盟）持相反的意见。

您怎么看待这次大选的主要候选人，您认为他们的主要区别在哪里？

默克尔自任德国总理以来，民众对她支持率还是比较高的，而且她有非常丰富的执政经验，个性鲜明，以往的执政生涯可谓是可圈可点。

施泰因布吕克在大联盟时期当过经济部长，更注重民生和经济的发展。

via 看中国 - 全部文章 http://feedproxy.google.com/~r/kanzhongguo/www/~3/LJPHoiZ0Mvo/510952.html

江天勇谈郭飞雄：虽九死犹未悔

【看中国2013年09月01日讯】近来推动公民运动的人士日子不好过。继许志永被逮捕后，另一名著名的维权人士郭飞雄也被拘押了起来。在他们前后，还有不少公民运动促进者也遭到了厄运。郭飞雄，多年来参与维权运动，因此住监牢，遭酷刑折磨，吃尽了苦头。这次被关押后，至今无法与他的律师隋牧青和蔺其磊会面。

为了帮助郭飞雄打这场官司，一个律师后援团成立了。江天勇律师就是其中的一位。江天勇认为，郭飞雄所做的事情完全是基于中国当前公民意识的觉醒，去参与推动中国的公民运动。郭飞雄，许志永，刘萍，张林，乃至于广东的街头行动派的成员，他们的被捕来自当局的统一部署。

法广：为什么要成立这样一个律师后援团呢，郭飞雄的律师受到了阻挠，是否遇到了问题？

江天勇：成立郭飞雄律师后援团大概有这样几个目的：一个是因为中国尽管有法律规定，被告人有权请律师为其辩护，律师依据法律的规定接受当事人以及家属的委托履行职责。但我们看到，很多律师经常遭遇到各种各样的非法的刁难，有时会难以介入。那么，在这种情况下，尽管当局是非法的，但为了使被告人及时地获得法律的帮助，有时可能会考虑，已有的律师因为当局的阻挠无法去履行职责的情况下，一方面律师本人可以控告，另一方面可能会考虑是不是由另外的人选能够接上；

第二，成立后援团，希望有更多的律师加入，有更多的人参与，才能够特别地关注这个案件；

第三，这些律师参与这个案件，参与这个后援团之后，可以为辩护律师提供咨询，提供专业的意见。尽管按照法律规定，被告人有权请两位律师为其辩护，但是我们知道，其实这在法律上并不是一个大的障碍。但是面对这样一个案件，面临当前这种复杂的形势，我们还是希望有更多的律师，专业的法律人士参与其中。能够提供更好的咨询。

法广：您本人认识郭飞雄先生吗？

江天勇：我们2005年就认识。当时郭飞雄参与了很多事情，比如说“陕北油田案”，“太石村事件”，包括和高智晟律师一起参与当时的维权运动。他很早就参加了中国的维权运动。

法广：对郭飞雄的所作所为，您会如何评价？

江天勇；本来从中国通常的一个角度看，郭飞雄先生是一个很成功的书商，但是他在成功之后，积极地关注中国的民主宪政，推动中国的人权、法制和宪政事业。可以说，这么多年，他遇到了种种的打击，被判刑，被酷刑折磨。但是我们可以说，他九死而不悔，尽管他意识到了困难和风险，但是他仍然在一往无前地往前走。因此，我们对他们这些出了这样的事情的人，必须要给予关注。

法广：在您看来，他最后一次被捕的原因是什么？

江天勇：当局指控他聚众扰乱公共秩序完全是一种借口。郭飞雄所做的事情完全是基于中国当前公民意识的觉醒，然后去参与推动中国的公民运动。这实际上符合中国的法律，有助于中国往前走。比如建立法制的国家、建立宪政的国家，完成政治转型等等。他所做的完全合法，有利于所有中国人。因此当局对他的这种指控打压完全是莫须有的。

法广：这次对郭飞雄的声援，尤其在律师界，或者说整个法律界，感觉上一波又一波、特别地坚持不懈......

江天勇：是这样的。因为郭飞雄所做的事情随着他现在受到打压反而更为大家所熟知，反而越来越多的人支持他，参与对他的关注，参与救援。

法广：我还想接着前面的一个问题问。我们听说他这次被捕跟他声援《南方周末》事件有关系，是这样的吗？

江天勇：南周事件实际上他参与了。我们评估这应该是一个主要的原因。但只是其中的一个原因。因为我们知道他参与的事情很多。在南周事件之前，他已经多次被警告，多次被国保找去谈话。被限制出门。

法广：他是在许志永被捕几周之后被捕的，他的被捕与许志永被捕是否具有同样的背景？

江天勇：大背景是一样的。对，这是一个统一的、可以说是来自最高当局的统一部署。就是说，面对北京的以许志永先生为代表的新公民运动，面对南方的郭飞雄先生他们这些人所积极推动的新公民运动，还有包括江西新余，安徽张林他们，这些大致的都差不多是一种就是公民意识觉醒以后的行动，包括到公共场所举牌，要求财产公示等等这一系列的行动，当局对他们进行了打压，这是当局的一个全面的统一的部署安排。

法广：您对郭飞雄被捕以后的最新情况，有所了解吗？

江天勇：由于当局采取的措施，使得他被拘捕的消息没有按照法律规定及时送给他的家人。在获得他确切被捕的消息后，律师及时地介入。但是律师介入后，受到广东警方的非法干预，以至于律师现在还没有会见郭飞雄。很明显，当局对郭飞雄先生的这种拘捕是违法的。

法广：就是说郭飞雄的律师至今没有见到郭飞雄？这是否构成明显的违法？

江天勇：对，违背中国现有法律的规定。即便说当局的指控有证据，那么，按照中国现有的法律来说，无论他犯什么罪，他都有权请律师。律师接受委托之后，提供相应的证件，就应该能够会见。但是我们看到，直到现在也不能会见。而且当局给的理由非常牵强。因为，郭飞雄所受的指控仅仅是聚众扰乱公共秩序，那么这是一个非涉密案件，当局根本不应该阻挠律师会面的。

法广：今年年初的时候，好多人，包括海外不少人，都对中国未来实施宪政有很多的期待。这是因为中国的新领导人也说到要依法治国，也说过要把权力关到笼子里面。那么，现在出现了这么多的情况。您对近来发生的这样一种演变是什么感觉呢？

江天勇：从两方面去看。首先，十八大之前，当时习近平即将走向权力中心，十八大确立他走入了权力中心，两会确定了习近平除了在党内的地位以外，在国家行政层面的地位，比如国家主席，国家军委主席。在这些所有的权力都到手之后，许多事情一步一步地明确起来，实际上，习近平是共产党为自己选的一个代理人。并非为中国选的一个走向宪政的一个人物。不是为中国、不是为中国民众选的一个戈尔巴乔夫。其实，当时很多人还在幻想的时候，我就通过推特和微博一再强调，不要抱这种幻想。我们知道很多人有这种幻想，是因为中国长期处于这种局面之中，很多人太渴望宪政，觉得太长时间没有给六四，给法轮功一个说法。大家太渴望了，因此产生了幻想。现在习近平上台后，这种举措也是一个好事：他在短时间内，在仅仅几个月时间之内，就让绝大多数中国人明白了，中国共产党不可能自行地去做什么政治改革，不可能跟国民去分享权力。我觉得这是好事。

从另一个方面来说，对中共当局的这种希望的幻灭，实际上有助于中国民众觉醒起来，要认识到需要靠自己的力量，需要让中国的臣民成长为公民，然后才能来推动这个国家往前走。而不再指望新皇上恩赐给大家这种权利。

法广：我们是不是可以这样去看？就是说，郭飞雄先生，还有你们，还有最近你刚才提到的受当局打压的人，包括广东那边有好多青年人站出来进行街头运动。他们所做的其实都是在一个为争取宪政的一个大的框架之下？那么当局打压他们也是出于这样一种大背景的考虑，不让他们去鼓动，去推动宪政，或者朝这个方向去努力呢？

江天勇：对。你的问题很好。就是说实际上我们可以看出，无论是许志永，还是郭飞雄，还是刘萍，还是赵长青，很多这样的人，即便是上街举牌的人，他们无非是要求财产公开，他们很平和，他们的这些做法都是在中国宪法的框架之内，在中国现有的法律的框架之内。他们要求的也是中国共产党多次说过要做的，承诺过要做的，中国法律要求要这样做的。可是我们发现，当你真的这样去要求，民众起来去要求这样做的时候，所遭受到的就是打压，官方不是善意的回应。

法广：中国过去有过几千年皇朝的历史。中国的领导人，在今天的这个转型的过程中，他是不是会这样想，现在还是我说了算，你们不要走在我的前面。等到哪一天我考虑好了，我决定了，然后我们再怎么走，你们不要瞎胡闹。他们是不是还是有这种大家长式的想法呢？或者说干脆就不可能，一点可能性也没有，像你刚才所分析的：习近平是共产党自己选好的他们的一个代理人。就是永远也不会“出轨”的？

江天勇：当然有这样的分析。就是说，当局希望自己来做。无论中国往哪方面走，哪怕是未来走向民主宪政，也是由他们来主导。这也符合共产党的特点，就是一切要由自己来主导。这只是分析之一。但是，我们认为，共产党不可能自行地放弃权力，或者跟大家来分享权力。事实上，现在共产党也不完全是原来的共产党，也不是一个统一的意识形态之下的一个共产党。他们实际上都是各自不同利益的代言人，或者说他们完全是既得利益集团的这样一种代言人。所以，他们即便有个别人想推动往前走，内部也不可能。因此，没有民众的这种公民运动，他们也不可能往前走。

有删节

via 看中国 - 全部文章 http://feedproxy.google.com/~r/kanzhongguo/www/~3/3GYis_DXiGc/510951.html

又是北京! 王府井3岁女童惨遭“割颈”

8月30日晚8点45分左右，在王府井步行街，一名3岁女童被一男子“捅伤”左肩和颈部，鲜血满地，紧接着被送往协和医院急救，随后又被转送至儿童医院救治。（网络图片）

免翻墙直连本站 tiny.cc/jinnews

【大纪元2013年09月01日讯】（大纪元记者张顿报导）8月30日晚8点45分左右，在王府井步行街，一名3岁女童被一男子“捅伤”左肩和颈部，鲜血满地，紧接着被送往协和医院急救，随后又被转送至儿童医院救治。

大陆《新京报》报导称，目击者称，事发时，小女孩在妈妈和姥姥的引领下，来到王府井新东安市场旁一个卖水果的亭子南侧，突然被蹿出的一名红衣男子砍伤。小女孩受伤后，她的妈妈害怕其再次受到攻击，迅速拽着其胳膊，转移到亭子北侧的垃圾桶前，并用手中的小广告，摁压住女儿受伤的部位，帮其止血。孩子的姥姥则拽住行凶男子，但该男子还是挣脱并逃离了现场。

“当时地上好多血，亭子前都是，后被现场的环卫工清洗干净。”目击者称，嫌犯中等身材，穿红色上衣。事后，孩子姥姥说“我们和他无怨无仇，为什么要伤害我们孩子”。

女童母亲称，事发时，一男子突然冲着她3岁女儿砍了一刀。“我当时蒙了，怕他再砍，第一反应就不顾一切扑了过去”，并从该男子手中抢回孩子、用手捂住保护起来。

女童正接受治疗生命应无大碍

女童被砍伤后，家人送迅速把她送到协和医院救治。

协和医院急诊科一名医生称，昨晚近9时，小女孩被送到医院，浑身都是血，胳膊被扎了一刀，他们对其进行简单包扎之后，孩子就被转送到了儿童医院。

据刚为女孩做过检查的骨科医生称，女孩左颈、左肩受伤，目前暂时没有生命危险，但具体还要看失血情况，以及最终缝合情况。

医生透露，“孩子左肩和脖子伤得比较严重，已经伤到肌肉了。”但目前没有生命危险。

目前，24岁的嫌疑黄某某已被警方控制，案件正在进一步调查中。

北京连发血案

“中国怎么了？”近来大陆接连发生各式各样的血案，不但造成严重伤亡，更反映内地社会出现了问题。在北京，7月份曾一星期内，连发四起血案。7月23日，北京男子为车位与年轻女子争执，当街将其两岁女儿摔死。7月22日，男子在北京家乐福买刀后斩人，1死3伤。7月20日，坐着轮椅、多次上访无果的山东男子，在北京首都机场引爆炸药。7月17日，山东汉在北京朝阳一商场外斩人，两人死亡。

http://www.bannedbook.org Email订阅禁闻

原文链接：又是北京! 王府井3岁女童惨遭“割颈” - 中国禁闻

本文标签：大纪元, 新京报

via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20130901/171184.html

瑞典公布奥巴马到访行程和安保细节

应瑞典首相的邀请，美国总统奥巴马将于9月4日访问瑞典，8月31日，瑞典各大媒体纷纷报道了奥巴马的访问行程计划，并提前透露了很多安保细节。

这是美国总统首次正式访问北欧国家瑞典，奥巴马将乘坐总统专机“空军一号”于9月4日上午到达瑞典阿兰达机场，随后驱车前往斯德哥尔摩，在瑞典政府大楼与瑞典首相赖因费尔特（Reinfeldt）会见。双方商讨的问题将包括双边关系、地区和全球的政治和经济发展、贸易关系、气候和能源政策，以及各自的外交政策。会后，奥巴马和赖因费尔特将联合举行一个记者招待会，向媒体公布双方达成的共识。

与瑞典首相会谈过后，奥巴马将参观斯德哥尔摩犹太人大教堂，向瑞典前外交官拉乌尔•瓦伦堡（Raoul Wallenberg）致敬。瓦伦堡曾在二战后期出任瑞典驻匈牙利外交官，通过向犹太人发放瑞典护照，使上万名犹太人得以逃离纳粹的魔掌。二战结束时，前苏联军队占领匈牙利，并把瓦伦堡带到了莫斯科，但从那以后，瓦伦堡就再也没有了消息。

奥巴马接下来的访问地点是瑞典皇家理工学院（KTH），瑞典皇家理工学院是国际著名学府，特别在能源和环境领域方面的研究处在国际领先地位，奥巴马就将重点参观那里的再生能源和环境技术方面的科研项目。

一天的参观访问结束后，奥巴马将与赖因费尔特共进晚餐，一起来吃晚餐的还有芬兰总统和挪威、丹麦、冰岛的首相。晚上，奥巴马与随行人员将入住位于市中心、又临海的瑞典大酒店。

到了9月5日，奥巴马将前往瑞典王宫，会见瑞典国王和王后，并于国王夫妇共进午餐。之后，奥巴马将离开瑞典前往俄罗斯的圣彼得堡去参加20国峰会。

奥巴马在瑞典的旋风式访问，也让瑞典人对美国总统的安保措施大开眼界。瑞典《每日新闻报》公布了奥巴马的座驾和车队细节。奥巴马的座驾是一辆2009年出厂的“凯迪拉克一号”防弹车，包括司机在内能够容下7人乘坐，奥巴马坐在后排右侧，有一个折叠式办公桌，他可以通过卫星电话与白宫和五角大楼随时保持联系。

奥巴马的座驾除了能防弹防炸以为，还考虑到了各种应急情况，比如车上配有与奥巴马血型相同的供紧急输血用血浆，以及车内还有供氧装置和灭火装置。

奥巴马的车队规模将达20到40辆，跟随在奥巴马座驾后面的车辆里，将分别乘坐着保镖和其他各种安保、安检人员，以及医生、随行记者和救护车。瑞典警方将配合奥巴马一行做外围保护。

希望之声国际广播电台萧君编译报道

（责任编辑：元镇）

图片：奥巴马的座驾和车队。图片来源：瑞典《每日新闻报》。

原文链接：瑞典公布奥巴马到访行程和安保细节 - 希望之声广播网新闻

本文标签：俄罗斯, 外交政策, 奥巴马, 希望之声, 希望之声国际广播, 希望之声国际广播电台, 政府, 政治, 白宫, 美国, 美国总统

via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/sohnews/20130901/171183.html

美6艘战舰聚集地中海军事打击叙利亚一触即发

美国防部官员8月30日表示，由于发现叙利亚在战争中使用化学武器，美国针对叙利亚使用化武的军事制裁一触即发，除了目前在地中海巡弋的5艘神盾级配备战斧巡航导弹的战舰外，另增派第6艘海陆两栖登陆舰进入地中海的东海域。

美国军事制裁叙利亚计划采取精锐战力，在地中海的3艘战舰基础上，陆续增派为6艘，圣安东尼号有2,000多名海军士兵的海陆两栖登陆舰在29日从红海启航，通过苏伊士运河，30日驶进地中海东部，停靠在5艘配备摧毁性武器的战舰附近。做为增援这5艘配备战斧巡航导弹战舰的预备军力。

国防部强调圣安东尼号与其他5艘准备攻打叙利亚的神盾级战舰不同，作为登陆舰，舰船上的士兵不会进入叙利亚领土进行地面战，也不执行第一线的攻击任务。圣安东尼号“经过”地中海，执行多年的常备性区域防守计划之一，因为美国攻打叙利亚的行动已迫在眉睫，从战争角度慎重考虑，圣安东尼号驶入靠近5艘驱逐战舰的东海域待命，担负起“预防的后备军力”任务。

奥巴马政府也在圣安东尼号进入地中海的这一天，正式发布叙利亚政府使用化学武器屠杀平民的证据。美国严正指责叙利亚阿萨德的政权， 21日在大马士革郊区使用化武，“明目张胆又残酷”的杀害1,400名平民百姓，美国惩戒阿萨德的军事制裁的准备已经就绪。

国防部官员表示，美国这次对叙利亚用兵，将主打“精确且速战速决”的策略，美军会先精确的锁定攻击目标，再以导弹进行密集式的空袭行动，将有别于北约联军在2011年3月进入利比亚，协助该国人民推翻狂人卡扎菲，结束利比亚内战的做法。

美国国防部官员透露，每艘驱逐舰上配有几十枚的战斧巡航导弹，这5艘战舰上总计有超过200枚的巡弋导弹，已蓄势待发瞄准叙利亚的重要军事基地。

希望之声国际广播电台明德综合报道

（责任编辑：元镇）

原文链接：美6艘战舰聚集地中海军事打击叙利亚一触即发 - 希望之声广播网新闻