Thursday, February 13, 2014

中国信托投资警报频传

(之音电)


吉林信托总额9.727亿元人民币的涉矿信托〝吉信.松花江(77)号信托计划(四期)〞逾期后,2月上旬该项目又发出五期暂时无法兑付的公告。这个信托投资项目总共分为六期,第六期今年三月到期。


这笔接近10亿元的信托投资项目的名称是〝吉信.松花江(77)号山西福裕能源项目收益权集合资金信托计划〞,涉及多家国营和民营企业,其中陷入财务困境的融资方是山西省最大的煤矿焦炭企业连胜集团。该集团董事长邢利斌曾为女儿出嫁资斥7000万元而远近闻名。

 

据吉林信托近日发出的公告称,目前融资方联盛能源已根据山西省金融办印发的《关于签署(山西联盛战略重组指引)的通知》进行重组,山西联盛、各债权人、各有关机构已在签署过程中,但个别债权银行尚未签署该重组指引。


吉林信托的前身是隶属吉林省财政厅的吉林省经济开发公司。据中国官方的报导,至2012年12月31日,吉林省财政厅持有吉林信托97.496%股份。


中国媒体21世纪网援引吉林信托方面的解释说:〝重整不是破产,据我们了解的情况,企业资产状况没有问题 ,企业正在与投资人进行谈判。〞


但是该报导同时指出,根据柳林县人民法院公布的数据显示,目前联盛集团财务状况堪忧,金融负债近300亿,已基本失去债务清偿能力,且面临欠缴税款、职工养老保险金、工程款、材料设备等多项财务问题。其中,与联盛集团有担保关系的民营企业有10多家,所欠信贷资金规模超过200亿。


据报导,中国建设银行山西省分行托管联盛能源公司跟煤炭、炼焦以及甲醇等业务有关的信托资金。山西建行的一些高端客户上月下旬到这家银行讨说法。他们提出抗议并且指出,该银行作为投资者的项目推荐方、资金募集方,以及联盛的监管方,在项目出现问题时却几经推诿、毫不作为。


这个信托计划的风险保障严重不足也被受到投资者质疑。该项目只有2个担保措施,而没有实质的抵押和质押。有评论认为,这也是风险爆发后,造成损失的重要原因之一。

有消息说,山西联盛重组已有初步方案。但是该方案的详细内容尚未明朗。


近半年以来,中国有多家信托企业的矿产信托产品接连发生兑付危机,其中包括华润信托、吉林信托、中诚信托等公司的矿产信托产品。据分析,矿产信托的兑付仍未结束。业内分析人士指出,由于矿产行业产能过剩等因素,2014年 仍将接连爆出类似风险事件。


中文 的华尔街见闻网报导说,今年1月27日,中诚信托公布,已与三家接盘方投资者达成一致,中诚将全额兑付诚至金开1号的本金,但第三年剩余部分7.2%利息不兑付。

2月13日的一篇分析报导说,当局有可能让投资者承受更大的打击。报导指出,即使不是这样,更为不幸的信托事件是不可避免的,并将考验北京的决心。报导援引伯恩斯坦研究公司的估算说,近10万亿元的未偿还信托产品有大约40%将于今年到期。


华尔街日报这篇报导分析认为,这些信托公司本身资本单薄,这种状况可能形成一种恶性循环,即投资者避开新的信托产品,于是信托公司因不能为窘迫的借款方周转旧贷款而造成更多的违约。


有分析人士对媒体指出,去年下半年出现的中诚信托事件只是冰山一角。而吉利信托这次兑付危机的直接原因显然是炭市场低迷导致联盛集团陷入困境。


环球老虎财经网报导指出,吉利信托的松花江77号投资项目可能不是第一个沦陷者。报导警告说,未来 风险难以预测。报导指出,对于信托来说,联盛能源已经成为一个大坑,深陷坑内的不仅仅是吉信.松花江77号。


报导说,根据公开资料,北京信托、山西信托、中投信托、华融国际信托等多家信托公司曾为联盛集团或其关联公司发行过信托计划。


Email订阅禁闻 来源:



本文标签:, , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1dq2FLb

亚布力论坛任志强舌战国企高管:凭什么我的资产你参股

2014亚布力中国 企业家论坛 第十四届年会2月11日开幕。在参会嘉宾的观点中,涉及《决定》中强调用〝混合所有制〞来提升国企的业绩。对此嘉宾论点火药味十足。华远集团董事长混合制是执行不下去的,是一个伪命题。


据《BWCHINESE中文网 》报导,2014亚布力中国企业家论坛第十四届年会2月11日开幕。由前财政部长保尔森创建的保尔森中心日前发布了关于中国 国有企业的报告。报告作者认为,三中全会的《决定》强调用〝混合所有制〞来提升国企的业绩值得关注。由此引发参会者的激烈讨论。


〝混合所有制〞讨论引发〝舌战〞


2月12日,亚布力论坛进入第二天,参会嘉宾的观点交锋越发激烈,火药味十足。其中,在当天下午的〝混合所有制与国企改革新思路〞分论坛上,一向以敢言直说有着〝大炮〞之称的华远集团董事长任志强〝舌战〞首创集团董事长光,华泰保险集团董事长王梓木等多位与会嘉宾,争论混合所有制与中国国企改革之间的关系。


继前几位嘉宾对混合所有制和国企改革的各种长篇大论的分析后,任志强直接将〝炮口〞对准首创集团董事长刘晓光,〝我听刘晓光说了半天,混合制的好处就是可以化妆逃跑。……什么叫混合?混合的结果,要不然是国有的侵吞民有资产,要不然是民有的侵吞国有资产,一定是这两种结果,不会有第三种结果。混合制是执行不下去的,我觉得混合制是骗人的,没用。〞


此外,前中国三峡集团总经理,长江电力上市公司的董事长李永安的论点也引发任志强激烈回击。


李永安说:〝我感觉这个国企改革很好弄,定好国企挣的钱上交给国家多少,然后,给予国企经营管理者股权激励,量化标准,给予分红还是奖金。这不就把年薪的问题 也解决了吗?〞


任志强随即回应:〝解决不了,凭什么我的资产你参股?百分之百还有我一份。凭什么委托你托管我 的东西,你凭什么替我顶层设计。〞


面对任志强的三个〝凭什么〞的质疑反驳,李永安这位前国企高管颇为淡定,略作回应说,〝你用职业经理人管也可以,民营企业经理人管也可以,托管就一下解决了。〞


然而,全后,《决定》提出经济改革要让市场起决定性作用,在此背景下,中国国企改革会走向何方,是否能够按照市场化的逻辑推进,混合所有制是否可行……远非一场争论就能解决的。


此外,任志强在论坛上还表示,今年宏观经济下行压力加大,面临货币政策的问题,下行的时候是加货币还是减货币,只要加了货币,房价肯定还得涨。


Email订阅禁闻 来源:



本文标签:, , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1nxjjtx

〝自由民主法治〞 新24字核心价值观 党媒释重大信号?

点此看大图片在〝社会主义核心价值〞公布后,著名学者傅国涌2月12日晚发的图帖,以示对当局宣传的讽刺。(网络图片)

2月12日,中共官媒《人民日报 》头版发表题为〝人民有信仰,国家才有力量〞的评论文章 ,并以红色粗字体刊登所谓的〝社会主义核心价值观〞,即〝富强、、文明、和谐 ,自由、平等、公正、法治,爱国、敬业、诚信、友善〞,共计12个词,24个字。


14日,《人民日报》再追发评论员评论文章〝坚守公平正义 的共同信念--三论弘扬社会主义核心价值观〞。其中提到,细数面临的硬骨头,多数都与人们的〝公平焦虑〞有关。


官方的这些舆论引导动作,发生在报导东莞色情业而引发民间舆论地震之后。对此现象应如何解读?有观察认为,这是当局通过党媒释放的又一重大信号。


新24字核心价值观 竟包含西方的普世价值观


作为中共领导人崇信的〝二杆子〞之一--舆论宣传,尤其是共产主义意识形态的宣传,向来被中共视为〝极端重要,一刻也不能放松和削弱〞。但日前公布的这份〝社会主义核心价值观〞,24个字中,代表西方自由民主世界的普世价值观〝自由、民主、法治〞也在其中,这与20多年前当局大张旗鼓反对的〝资产阶级自由化〞自相矛盾,也与目前党内某派的反宪政唱反调。


时事评论员夏小强刊文〝官媒宣扬‘社会主义核心价值观’释放重要信息〞指出,中共在共产主义意识形态的宣传破产后,不断推出新的名称来装点门面,如〝三讲〞、〝〞、〝以德治国〞等等,但最后这些口号和运动都成为闹剧和笑话。


而此次央视报导东莞色情业,遭到民众的鄙视和唾弃,显示中共在意识形态与对民众思想的控制方面的失败,于是,〝社会主义核心价值观〞又粉墨登场。


但荒唐的是:〝中共利益集团攫取民众血汗和财富,中共一党专制,何来富强与民主?暴力拆迁 ,血腥,何来文明与和谐?民众没有新闻自由和选举权,高官视民众为屁民,何来自由与平等?司法不独立,冤民遍地,何来公正与法治?党大于国,出卖大量国土、共产主义宣扬无国无何来爱国?黄赌毒泛滥、娼妓泛滥、黑社会肆虐、人人为敌、坑蒙拐骗假冒伪劣横行,何来敬业、诚信与友善?〞文章对以上这些现象一一发出质问。


同时,该文进一步指出,更加荒唐之处在于,《人民日报》这篇文章题为〝人民有信仰,国家才有力量〞,但信仰不是价值观,在整篇文章中,也没有看到〝人民〞要有的〝信仰〞是什么。因为一般来讲,在西方自由社会,信仰往往与宗教有关,指的是对神的信仰,也正是对宗教和神的信仰。而中共禁止对神的信仰,奉〝无神论〞为党教和国教,民众没有信仰的自由,尤其中共江泽民集团发起的对亿万信仰〝真、善、忍〞的学员的镇压迫害,已经进入了第15个年头,如今还在持续,中共还在鼓吹〝人民有信仰〞和什么〝核心价值〞,实在是痴人说梦。


因此,夏小强观察总结,官媒此次大肆宣扬〝社会主义核心价值观〞释放出一个重要信息:中共在舆论宣传阵地的彻底失守,标志着中共的统治走到了尽头。因为在民心尽失、意识形态宣传破产的时刻,中共再也不敢直接用主义之类的官方语言,只能够借用西方自由世界的一些名字来做包装装点门面,在这些文字的背后,凸显中共的无力与惊恐。


网友热议 赠送横批


另一方面,在中国 社交媒体上,不少网友对于官媒公布的〝社会主义核心价值观〞,似乎并没有太当真。


天良2012:这〝钱〞字当头倒是真实的….


青白世界归来:送他们一个横批:说一套做另一套


夏天的颜色0:邪恶!


大沙漠龙卷风:横批:声东击西


杨干武新浪个人认证 :特权、官本位是社会主义核心价值观的死敌!不破除,神马人民为主体?神马群众路线教育实践活动?全成笑话。


羊二旦:看来中国政府忽悠人的水平提高了,提吗听起来顺耳了不是


salsa-阿飞:铁疙瘩渡层金你还真把它当元宝了?


榆木根V://@君毂会://@迷与悟-AA: 诚信?65年暴政 [吐]


劳教所变身 带头践行社会主义核心价值观?


在〝社会主义核心价值〞公布后,著名学者傅国涌2月12日晚发帖 :〝‘非正常上访 训诫教育中心’,新设的机构?〞下面附上一张图片




在〝社会主义核心价值〞公布后,著名学者傅国涌2月12日晚发的图帖,以示对当局宣传的讽刺。(网络图片)




独立纪录片人胡杰跟贴:这是典型的上有政策下有对策。非正常上访说明当局没有作为。


散木之人:刚公布了社会主义核心价值,刚教育民众要诚信!就这么带头践行社会主义核心价值观?是不是个别地区的个别现像,还是普通的现象?


Email订阅禁闻 来源:



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1nxjftF

打黑唱红扫黄 德国国旗走红中国网路

中共当局对广东东莞大规模扫黄持续之际,德国国旗在中国 网络上走红。活跃网友赋予德国国旗中的三种颜色新义:打黑、唱红、扫黄,以嘲讽当局的〝运动式〞治国。


2月9日,中共媒央视曝光了广东东莞的性服务业,并对之大加批判。随后,东莞市公安局出动逾6000警力,对全市近2000间桑拿、沐足以及娱乐场所进行清查。目前,12间涉黄娱乐场所已被查封,162名涉黄人士被带走调查。


不过,这次由中共主导的扫黄行动,并没有得到民间舆论的支持,不少网友发出〝东莞挺住,东莞不哭!〞〝万众一心,保卫东莞!〞的呼声。


时事评论员夏小强指出,如果说人们都认同卖淫嫖娼,绝对不是实情,那么网民为何发出〝保卫东莞〞的呼声呢?其实不仅仅是对中共扫黄的嘲讽,更为主要的原因是对〝央视〞的不满和鄙视。


据了解,中共前副部长李东生任央视副台长期间,不但自己玩弄央视的女记者、女主播,还〝进贡〞多名央视美女供中央高官狎玩,央视也因此变成了〝淫窝〞。


知名博主王思想说:〝德国国旗突然走红,网友解读:第一,打黑唱红扫黄;第二,底层黄、中层红、高层 黑;第三,以黑压红,红下很黄; 第四,脑黑心红下面黄;5,黑道红道黄道,三道通吃。〞


目前,引申〝德国国旗〞新义的博文,陆续遭到封禁。知名媒体人文涛调侃说,网友让〝德国国旗〞变成了〝。〞


〞特指任职重庆市委书记期间发起的〝运动〞。据了解,薄熙来为争中共十八大入常,高举红色大旗,组织〝唱红歌、传箴言〞活动,并发起〝打黑除恶专项行动〞。为营造〝打黑〞政绩,薄熙来以民营企业家祭刀,制造无数冤案,不少资产数以亿计的民营企业家被搞得一贫如洗、家破人亡。〝打黑〞变成了〝黑打〞,据说,当时遭到非法抓捕的达5万多人,被黑判的人数达1 万7千多人。


香港知名的时政 漫画家梁阿平向《德国之声》表示,中国网友在言论管制中,反而被激发出更多的智慧,以其审美和幽默感完胜官方舆论:〝现在网友的智慧远远超过了体制内的宣传人士,中共当局可能低估了民间想像力,他们发出的声音搔到了当局的痒处。〞


梁阿平认为,专制国家〝黑色幽默 多〞。〝很多人都说,这些幽默背后是悲剧性的事件,往往生活在有秩序的世界中的人,没有这种黑色幽默的创作灵感,但在专制的文化环境中,往往出来很多让我们佩服的东西,不仅仅是才华,而是他们的胆识和勇气。〞


12日,中共官媒新华网、《》等媒体,以《东莞扫黄可能是打虎前奏》为题,转载了香港多家媒体对东莞扫黄事件的评论。香港《成报》指出,从这一事件的态势发展看,应该不是一个央视所能操控的,而是有高层领导主导的一个重大的统一行动,相信是中央反贪腐行动的一部分。


《法国国际广播电台》报导说,这次东莞扫黄,外界关注的一个焦点是东莞黄江镇的太子酒店董事长、中源石油集团董事长梁耀辉。


据了解,梁耀辉高度参与 中石化、中石油、中海油的业务承包,是唯一在2008年和2013年连任两届的东莞市全国。梁耀辉也与中共军方关系深厚,广州军区42集团炮兵第一师就驻扎在黄江,梁多次去慰军。


中国问题 研究人士杨维锋向《新唐人》表示,中共这次东莞扫黄,是要打击梁耀辉背后的保护伞–周永康派系。〝在此之前,1月的7号、8号,中共的政法会议上,习就发话了,要严治江派的政法委,便放出狠话,坚决清除害群之马。由此看来,习就是要有计划、有组织全面系统 的打垮周永康派系。〞


清华大学社会学教授李楯向《德国之声》表示,不管是反腐还是其它的运动,网友舆论焦点早已超越事件本身。当网友无法对严肃的政治、等话题发表意见时,就会借助在中国出现的任何一个热点事件,来表达看法,这是一种民间权利对公权力的宣战。


Email订阅禁闻 来源:新唐人



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1nxjdlH

情人节 陆103岁老翁送105岁老伴〝蔬菜花卉〞

2014年 2月14日是情人节也同是元宵节,十九年才同一天的两大节日,引起更多人的重视。2月12日,中国 大陆 105岁的吴宋氏就收到丈夫请人设计的〝蔬菜花卉〞,不单是情人节的礼物,也是他俩结婚的90周年纪念。网友感叹:祝福两位老人,执子之手与子偕老。


谁说只有年轻人才过情人节?2月12日,一束特别的礼物被〝速递〞到南部县兴盛乡吴家拐村百岁夫妻吴从汉家。103岁的吴从汉双手将它送给105岁的妻子吴宋氏。


据悉,吴从汉特地请人设计的〝蔬菜花卉〞:外圈菠菜、青菜,里面西兰花、红萝卜、小红桔,以及90粒豌豆等。而90粒豌豆代表今年是他俩结婚的90周年纪念。〝人会随着时间变老,爱情却会随时间更加闪亮〞。


北京杨小柳:祝福两位老人,蔬菜也浪漫。


佳慧Li小哇:感动[泪]执子之手与子偕老。


雨霏的妈妈:祝福!


simple晨曦爱生活:在我看来,这比玫瑰花好看多了。好感动。


菇凉爱羞答答的么么哒:这才是真正的爱情,谁说情人节只能送玫瑰花,谁说只有年轻人才过情人节啊。这样也很幸福,甜甜蜜蜜就这样一辈子了~


sweetteewsss:感人,愿老人健康长寿。


DJJJ要加油:好幸福,元宵节快乐+情人节快乐!


郝听:这样的爱情比钱折的玫瑰花更动人。


Email订阅禁闻 来源:



本文标签:







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1nxjd4X

政法系大洗牌 〝刀把子〞握在习近平手上

近日,政法委首次对外公开政法系统 内发生的违法违纪案件,同时宣布,此后成中央政法委将不定期公布系统内违纪违法案。一时间,此事成为海内外舆论关注的热点。有认为,当局的这个举动,向外界发出了政法系统将出现人事洗牌的明确讯号。


据陆媒《新京报》报导,中央政法委这次公布的这10起案件中,有6起案件此前未被公开报导过。其中,湖北高院原庭长张军〝开房 门〞、广西民警胡平 枪杀孕妇案、山西晋中榆次区检察院原副检察长杨晓萍受贿案,广州市公安局地铁分局鹭江站派出所副所长刘钊受贿案,这几宗民众关注度较高的案件立刻成为当下舆论的焦点。


据称,过去政法系统查处的违法违纪案件是不会集中向社会公布的,只在系统内部通报。但这次中央政法委已决定,从今年起将不定期集中公布已查处的干警违纪违法典型案件。


对此,香港《东方日报》2月14日发文表示,虽然中央政法委这次公布的这十个案件的涉案人员都只是〝小鱼小虾〞,但这个举动却向外界发出〝刀把子〞将出现人事洗牌的明确讯号。


文章 分析称,前中央估计目前已已近尾声,只待选择 恰当时机公布。但周永康在政法系统盘据长达十年,心腹遍布各核心岗位,可谓树大根深。因而对周永康在政法系统的爪牙的清理,依然在紧锣密鼓展开。


文章认为,习近平去年底在中央政法工作会议上,公开强调对政法系统的败类零容忍,坚决清〝除害群之马〞的表态,〝实际上是人事洗牌的动员令〞。而是周永康的老巢,势必成为整治重点。


外界注意到,2013年以来,习近平掌控党政军 大权后,加速了对政法系统的人事调整与布局。


公开的资讯显示,2013年1月,李源潮掌控的中央组织部的干部五局原局长徐家新调任最高法院部主任;5个月后,中央组织部的干部四局局长夏崇源转任公安部党委委员、政治部主任。


至此,李源潮的两名旧部要员升迁进入政法系统,并分别负责公安部和最高法院的组织和宣传工作。尤其夏某此前没有任何政法工作经历,他当时到任公安部,就被外界认为是习近平向周永康盘据的政法系统掺沙子,担负清洗周系人马的重责大任。这些情况凸显出正进一步加强对政法委系统的掌控。


近年来,胡锦涛和习近平的人掌控,使得这里成为胡习亲信汇集、升迁的基地。中共2013年年两会后,胡锦涛亲信原中组部部长李源潮升任,原中组部常务副部长沈跃则升任人大副委员长。


有分析认为,胡锦涛时代,周永康一个人独掌政法系统,连胡锦涛也难以插手,〝刀把子〞旁落使胡无法立威。习近平上台,吸取了胡锦涛时代的教训,降低政法委规格,设立国家安全委员会,查办周永康家族,无不为了集中权力,亲掌〝刀把子〞。


今年1月9日,习近平在中央政法工作会议上的讲话时强调说:〝在执法办案各个环节都要设置隔离墙、通上高压线,谁违反制度就要给予最严厉的处罚,构成犯罪的要依法追究刑事责任。〞他还特别强调政法系统要"以最坚决的意志,最坚决的行动,坚决清除害群之马″


此后,政法系统从上到下都全力学习习近平在会上的讲话。公安部部长郭声琨公开强调,政法系统的人都要转换思想,〝不换思想就换位置〞。1月10日,中共公安部还在其官办网站 发表了16位公安系统一把手学习习近平讲话的〝学习心得〞。


当时,外界舆论普遍认为,中共公安系统一把手密集发声,意在向〝习中央〞靠拢,表态效忠。在这样的大环境之下,政法公安系统将进入人事大更新的阶段。尤其值得关注的是,今年全国两会之后,各地公安出现的人事变动。


Email订阅禁闻 来源:



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1iUoBip

建筑商曝当下最新行受贿潜规则

新政上任后,虽然一直在喊打,但送礼的方式依然五花八门,很多想都想不到的。日前杭州一建筑商自曝时下最新行受贿潜规则。


大陆 媒体报导,40岁的刘成(化名)是杭州建筑行业一家企,他讲述了他所知道的当下最新最流行的行贿和受贿方式。


刘成说,中共当局这两年的高调反腐的确使不少官员战战兢兢,不敢再受贿,行贿者也收敛了不少,但在个别地方,这种现象没有杜绝,而是以更隐蔽的方式存在,外人更难察觉。


刘成讲述说他有好几个朋友在风景很好的地方租下整栋农家别墅,常年雇一两个五星级酒店厨师做菜,这样请客就成了朋友间的普通招待。而且这种别墅隐蔽,不被人关注,窗帘一拉,谁也不知道里面在干什么,安全性更高。


他并透露了为了不暴露官员的行踪,他们往往建议官员把公车停在远一点且安全的地方,然后他们用私车接官员到别墅。


刘成继续说,吃完饭总得娱乐一下,现在很少有人去酒吧、夜总会和足浴店这样的地方,在我们这里最流行的是豪华泡澡。单独套房,一个人泡一次要2000元左右,可以两三个人一起泡,装修堪比五星级酒店。请泡澡也不是直接送卡送券,而是当事人直接去店里办一张几万元的卡,然后把卡留在店里,客人去泡的时候只需要报个名字或电话号码就可以。


但请泡澡可比请吃饭贵多了,多请几拨人,很可能一个月10多万元就没了。泡澡听上去属于健康休闲活动,很少有人往作风方面想,所以比较受欢迎。他还听说不少人看到了这个商机,打算加入这个行业捞钱。


再比如送礼,现在购物卡呀、烟酒呀,都不敢送,但送衣服是不是听上去没那么吸引眼球?现在一些人去大商场里买奢侈品品牌的衣服用来送礼,动辄也是上万元的。不喜欢可以换,再不喜欢退也可以,这个都可以事先和店里说好。


刘成说,现在他们普遍不再对关系一般的送礼,但平时联络多、要紧人物还是照送不误,而且退休高官也是大家送礼对象,虽然不在岗了,但关系网还在,依旧能办事,而且他们收礼心理负担小。


刘成显得有点无奈的说,其实他们也很反感这种方式,一年拿出去上百万也心疼啊。但是没有找到其他合适的路子。


Email订阅禁闻 来源:



本文标签:, , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1gdTApq

【禁闻】中共罕见公布政法系〝害群之马〞

总书记声言要〝坚决清除害群之马〞之后,日前,中共政法委罕见的公布了涵盖公安、检察院、法院、司法部4个系统 的10起违法案件,并承诺以后还会不定期的公布类似信息。评论认为,没有司法公正,只是公布几个政法系统里的违法者,解决不了任何问题


中共政法委对外公布的10起案件,有6起之前没有报导过,其中有两起案件涉及公安部和最高法院,其他则是省级以下的政法机关案件。


10起违法案件中涉案级别最高的是:〝最高法院谘询委员会〞原秘书长刘涌,他涉嫌收受贿赂200多万元;另一起则是公安部居民身份证密钥管理中心的原主任佟建鸣,他利用职务之便为相关企业谋利,涉嫌收受贿赂223万元。


南京东南大学法学院教授张赞宁指出,这次政法系统打破惯例,向社会公布系统内的违法案件,目地是想挽回政法系统在民间消失殆尽的公信力,但他认为,没有司法公正,只是抓几个违法者,解决不了问题。


南京东南大学法学院教授张赞宁:〝它现在一边在公布几个恶劣的案件、违法的案件,但是另一方面又在制造冤假错案,制造一些不公平的案件,所以我想不从制度上根本改变,司法不独立,你光靠公布几个不公正的案件处理的结果,是没有用的。〞


日前,大陆 〝新公民运 动〞倡导者许志永、等人被冤判,山东曲阜维权 者薛福顺〝被自杀〞,外界认为,这是中共政法系统有意制造的典型冤案。舆论抨击中共近期以来,再次选择 以〝恐怖治国〞不是〝以法治国〞。


而1月上旬,习近平曾在中共政法工作会议上声言要〝坚决清除害群之马〞;1月29号,孟建柱刊发长文,为习近平的讲话〝作注释〞,向习近平积极靠拢;当天,浙江检察官李钟也警告,法治应〝审判至上〞不能是〝国家〞,直指政法系统权势坐大的凶险。


中国 资深法学专家赵远明指出,中共前政法委书记在任十几年间,暴力维稳导致民怨沸腾。如今政法委选择向社会公布内部案件,显示出习、李政权法办的决心。


中国资深法学专家赵远明:〝在办案之前首先把它周围的这些喽罗、党羽、爪牙给它抓起来,然后现在又把它这个案件给他公布出来,这样就把周永康逐步的推向社会,因为周永康本人它不仅仅是贪腐,而且它好像两次进行暗杀,然后企图推翻习、李政权。〞


近两个多月来,外媒密集放风中共将公布周永康集团的贪腐案,但至今仍然没有消息。2月12号,《中国嘹望》杂志说,周永康集团案涉及4个方面的问题。


一是,非常严重的反党行为。二是,严重违反党纪国法,长期对中共高官及其亲属等进行秘密监听;三是,直接参与 的〝〞,并在〝重庆事件〞爆发后,对中央竭力掩盖真相;四是,严重贪污,买官卖官,组织集体 淫乱等。


消息人士透露,涉入周永康案被调查的官员,中国新年前已有381人,尤其是在政法领域,估计至少有10%以上的高官涉入。如果再继续深入彻查,大批政法系统中的高级官员必将暴露,从而引起官场大震荡。


不过,张赞宁认为,中共当局就是把所有问题官员全部抓捕关押,司法不独立,不实行民主宪政,仍然不可能杜绝一切腐败,和一切负面效应的根源。


采访编辑/李韵 后制/周天


Xi – Eliminating “Evil Members of the Herd”


The Chinese Communist Party (CCP) General Secretary Xi Jinping

vowed to “resolutely eliminate evil members of the herd.”

Shortly there-after the CCP Politics and Law Committee

announced ten illegal cases across the police, prosecution, courts

and the justice department systems,

and committed itself to publicize similar information in the future.

Critics say outing a few political and legal system offenders

cannot solve any problem, without a fair justice system.


Six of the 10 cases announced by the CCP’s

Politics and Law Committee were not reported before.

Two of the cases involve the Ministry of Public Security

and the Supreme Court,

other cases involve the Politics and Law Committee

below the provincial level.


The highest level officials involved in these illegal cases are:

the former Secretary-General of the

Supreme Court Advisory Committee Liu Yong,

who was suspected of accepting bribes of over 2 million yuan;

another is former director of the Ministry of Public Security

Identity Card Key Management Center Tong Jianming,

who was suspected of accepting bribes of 2.23 million yuan

and exploiting his position for business backhanders.


Professor of Law at Southeast University in Nanjing City

Zhang Zanning pointed out

the Politics and Law system broke the protocol for announcing

internal illegal cases to the public in order to restore the

shattered credibility of the Politics and Law system.


But he thinks that merely arresting several offenders

cannot solve the problem without a fair justice system.


Zhang Zanning: “It published several bad cases on one hand;

on the other hand it is making more injustice and unfair cases.

So I think it is useless without fundamental institutional change.


Without an independent judicial system,publication of

several cases is of no use.”


Recently “New Citizen Movement” advocates

Xu Zhiyong, Ding Jiaxi and others were unfairly sentenced.

Human rights defender Xue Fushun from Qufu City,

Shandong Province “was suicided.”

The outside world thinks these are typical injustices

made by the Politics and Law system.

Commentators criticize the CCP’s recent behavior of

“rule of terror” instead of “rule by law.”


In the first half of January Xi Jinping claimed to

“resolutely eliminate evil members of the heard”

during the CCP Politics and Law meetings.


On January 29 Politics and Law Committee

party secretary, Meng Jianzhu published a long article

annotating Xi Jinping’s speech to show support for Xi.


On the same day prosecutor Li Zhong from Zhejiang

Province also warned that the rule of law should be

based on trial and that China cannot be a “police state,”

aiming at the expanding and dangerous power

of the Politics and Law Committee.


China’s senior legal experts Zhao Yuanming pointed out that

the CCP’s Politics and Law Committee former secretary

Zhou Yongkang’s violent maintenance of stability

during the past decade has led to anger among the people.

Today the Politics and Law Committee chose to announce

to the public its inside cases showing the determination of

Xi Jinping and Li Keqiang to solve the Zhou Yongkang case.


China’s senior legal expert Zhao Yuanming:

“Arresting his supporters and announcing their crimes

is to gradually push the Zhou Yongkang case to the front.


Zhou Yongkang’s case is not just corruption.

He attempted to overthrow Xi Jinping and Li Keqiang’s regime

by assassination.”


In the past two months foreign media have frequently released

information that the CCP would announce Zhou Yongkang

Group’s corruption case,


but there hasn’t been any news.

On February 12, China Liaoang magazine stated that

the Zhou Yongkang Group involves four problems.


First, serious anti-party behavior.

.

Second, serious breach of party discipline and long-term

monitoring of CCP senior officials and their relatives;

Third, direct involvement in Bo Xilai’s,”Smash the Black and

Sing the Red” movement and trying to cover up the truth after

the “Chongqing Incident.”


Fourth, severe corruption, buying and selling of official

positions,and collective promiscuous activities.


According to insiders, 381 officials were being investigated

before the Chinese New Year in the Zhou Yongkang case.

It is estimated that at least 10 percent of high-level officials

in the Politics And Law system were involved.

If an in-depth investigation continued,

a large number of officials in the system would be exposed.


It would lead to a big quake of the authorities.


However, Zhang Zanning believes that even if the CCP authorities

arrested all officials with issues,

it cannot eliminate the root of corruption and its negative effects

without an independent judiciary system and democratic constitution.


Email订阅禁闻 来源:



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1gdTzSm