英国威廉王子与爱妻凯特23日从医院走出,并让他们刚出生的小王子与全球媒体见面。(AFP)
【看中国2013年07月24日讯】小王子会全球媒体后 搭车回家
英国威廉王子与爱妻凯特从医院走出,让他们刚出生的小王子-未来的英国国王与全球媒体见面,会后威廉亲自开车,载着全家返回肯辛顿宫(Kensington)的家。
凯特穿着宽松的蓝色连衣裙,笑容可掬的抱着小王子走下阶梯,受到外头守候的人群热烈欢呼,数百名摄影记者猛按快门,凯特然后将小王子交给威廉抱。
威廉告诉记者:“可确定是,他拥有一对很好的肺。”
凯特则表示,迎接他们第一个孩子出生,她和威廉都“很激动”。
凯特说:“这是特别的时刻,我想任何初为父母的人都会知道这种感觉。”
白色毛毯裹身的小王子举起小手。
威廉说,小贝比“个头好大,好重”,并开玩笑的说:“他长得像她,真叫人欣慰。”
威廉表示,他们“还在想他的名字”。
威凯在与新闻媒体短暂交谈后,走回医院,不久后又出来,走向一部停在医院外的黑色休旅跑车RangeRover,威廉亲自开车,载着全家返回肯辛顿宫的家。
英国王室今天稍早表示,威廉王子与爱妻凯特和他们刚出生的小王子,今晚将出院,返回肯辛顿宫。
目前尚未命名的小王子昨天下午4时24分在伦敦私立圣玛丽医院(St Mary's Hospital)的林多分院(Lindo Wing)出生,体重约3800公克。
肯辛顿宫在声明中说:“剑桥公爵和夫人及他们的儿子,将回到肯辛顿宫家中。”
声明中说,凯特和威廉重申“我们三人获得很好的照顾,感谢林多分院的医护人员和整个医院”。
【看中国2013年07月24日讯】威廉:还好小王子头发比我多
英国威廉王子今天晚间与爱妻凯特带着小王子首次公开亮相,两人脸上洋溢着初为父母的喜悦,威廉开玩笑说,还好儿子长得像妈妈,头发也比自己多。
威廉22日清晨陪凯特进入圣玛丽医院林多分院待产,下午4点24分小王子顺利诞生,重达8磅6盎司,比1982年威廉出生时的7磅1.5盎司重。
威廉与凯特晚间离开医院前,带着小王子与久候多时的世界各国媒体见面,神情愉快,并短暂答覆媒体的询问。谈到小宝贝出生后与他共处的时光,凯特说,“非常特别,非常激动”,相信曾经当过父母的人都能够了解这种感受。
而小宝贝的名字,威廉表示,他们还在挑选,仍未定案。被问到小王子的长相,威廉笑说,“还好他像妈妈”,一旁的凯特则连忙说,“不,我不太确定他像我”。有家族遗传秃头问题的威廉王子还开玩笑说,“感谢上帝,小王子的头发比我多”。
新手爸爸威廉已帮小宝贝换过尿片,未来两周的育婴假,也将全力协助妻子照顾小王子。他说,儿子的肺活量很好,而且也很有“分量”,抱在怀里感觉颇重。
对于在医院外守候多时的媒体和医护人员,威廉除了表达感谢,并开玩笑说,等小王子长大点时,会告诉他“大迟到”的事,现在大家终于可以回家了。
剑桥小王子与媒体见面的数分钟,丝毫不受现场镁光灯、摄影照明灯及吵杂声音影响,依然故我地睡觉,过程中不时张开可爱的小手指。
小王子是继祖父查尔斯王子、父亲威廉王子后,排名第3顺位的王位继承人,未来成长过程的一举一动将继续会是全球媒体瞩目的焦点。
结束与媒体见面后,威廉细心地把小王子放在婴儿手提篮内,再放到车子后座与凯特一起,自己则亲自开车载他们回肯辛顿宫的家,享受天伦之乐。
via 看中国 - 全部文章 http://feedproxy.google.com/~r/kanzhongguo/www/~3/8jIneR4Q5lg/506011.html
No comments:
Post a Comment