免翻 墙 直连本站 tiny.cc/jinnews
【大纪元8月19日报导】（中央社台北19日电）英国威廉王子接受美国有线电视新闻网（CNN）专访时，对于自行开车将妻儿从医院接回家感到自豪，不过他说，在逃避新手爸妈的光荣传统 ：换第一片尿布时，他就没那么成功。
他开玩笑地说：“我换了第一片尿布，这是荣耀的象征。”他说：“这种事我逃不掉。每位助产士都盯着我看，跟我说：‘你来换，你来换’。”
威廉告诉CNN，凯特把小乔治“照护得无微不至”，他的年轻家庭现在在他心目中排第一。
威廉王子笑着说：“对我来说，凯特与现在的小乔治，在我心目中排第一，还有卢波（Lupo）。”威凯的可卡犬卢波，似乎跟这个家庭的新成员处得很融洽。
威廉最热中的事务之一是拯救非洲 濒临绝种物种。他告诉CNN，他希望乔治能体验到他小时候看到的非洲，并点燃他保育非洲特有野生动物的热情，就跟他父亲王储查尔斯（Prince Charles）对他做的一样。
威廉开玩笑说：“我会把房里摆满大象与犀牛玩偶。我们会把很多灌木与像是这类的东西铺在房间，让他像是在丛林里长大。”
同时，威廉说，对于他儿子是否可能传承王室的非洲伟业，不是现在应该考量的事情。
他笑着说：“现阶段，我唯一想传授给他的东西是，要让多睡一点，也许不要换尿布换这么多次。”
跟任何新手爸妈一样，这位未来 君主说，对于当上爸爸，他目前的感觉还是很惊讶与神奇。
他说：“过去几周对我来说，是截然不同的情感体验，这是我从来没有想过会感受到的情感。我发现，这又是一个很短的历程，不过，现在有很多东西对我产生不同影响。”
原文链接：换第一片尿布 威廉逃不掉 - 国际新闻
本文标签：中央社, 卢波, 大纪元, 美国, 英国
via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/worldnews/20130820/166101.html
No comments:
Post a Comment