免翻 墙 直连本站 tiny.cc/jinnews
【大纪元2013年08月04日讯】 英商旅居中国 17年后离开 “我的中国梦已醒”
（中共国家主席习近平高唱“中国梦”之际，旅居中国十多年、被喻为中国通的英国著名出版人马克.基多(Mark Kitto)却坚决地向世界高呼：“我的爱已逝，我的中国梦已醒(I have fallen out of love, woken from my China Dream)。”曾热爱中国的基多，惊觉“中国梦”只是“富强梦”，他无法忍受一个没法治、没思想自由、食物安全无保障的社会，为了下一代，他决定举家回英国。）
《苹果》近日消息，在距离上海三小时车程的浙江莫干山，基多将经营了九年的咖啡馆和小旅店的家私搬走，他说：“我不会再回来，我曾经热衷的中国梦已经破碎。”
基多2012年暑假在英国《Prospect》杂志投稿 《你永远成不了中国人(You’ll never be Chinese)》一文，透露今年会与广东妻子，带着两个分别8岁和10岁的子女回英国。他哀叹自己的中国梦已醒，因为中国人见钱眼开，只追求物质财富，政府只担心人民是不是控制在其股掌之上。基多亦无法容忍子女在一个充满考试压力，以及虚假历史 宣传的教学环境下成长。
《国际先驱导报》2012年9月报导，他在文中多次强调，选择 说再见更多是源于对当下许多浮躁社会现象的忧虑。“当今中国社会只聚焦于一个方面：金钱和对其的获取。”据基多讲述，在他所居住的小山村，“人们从不问我和我的家人是否健康，他们关心的是我们的旅馆能赚多少钱，我们的车、宠物狗花了多少钱。”
此外，基多的忧虑还有“所呼吸到的空气和伤害我们身体的食物”。在他看来，中国的教育系统 更像“一个测试中心”，几乎没有体育和课外活动，“这里并没有这样一条大道，能把孩子培养教育成发明家和革新者，但这恰恰才是教育的最终目的。”基多的子女在中共洗脑教育制度下，上学第一天就被迫看歌颂解放军的宣传电影，还得持续接受宣扬共党精神的“雷锋”故事。
出于这些关乎未来 的担心，基多和他的中国妻子几经考虑，最终决定带着两个孩子回到英国。
基多透露离华意向后，浙江地方政府深怕他的文章 会打击外国投资，在他去美国期间不断骚扰他的妻子，甚至他一周后返家仍质问他的意图，结果只是令基多对中国更失望。
基多曾成功打造《That’s Shanghai》系列英语杂志。但2004年，基多的杂志王国被政府查封，失去价值几百万美元的杂志商标，举家退隐浙江莫干山，开咖啡店和小旅馆。虽然只是小小生意，基多每三年也为续经营许可牌照和租约而提心吊胆，不管他付出多少努力，也活在一个费钱、费时、劳神、不稳定的投资环境。他向一批批因倾慕中国而来的外国游客，展示地方政府大兴土木建筑的寺庙，但当地根本没有僧人，“从来中国人只欢迎外国商人，所有事物只为眼前利益”。
《纽约时报》认为：像基多这样热爱中国却要离开的外国人不止一个。这个现象已经越发引起人们的注意。
在今年夏天，基多将会回到英国老家宁静的郊区安居，“那边假日较多游人，平时十分悠闲”。基多打算为当地公司开发市场，并翻译中文 书。他表示，大批于2008年奥运期间来华的外国商人，都无法忍受空气污染、食物和食水安全问题 而撤走，“我看不到中国是一个长远发展事业和定居之地”。
马克．基多简介
曾在白金汉宫侍卫队任职的英国上尉马克．基多（Mark Kitto），大半辈子在中国逐梦，却以失望告终。他在杂志撰文，对中共领导多有批判，也对教育及社会价值观颇有微词，更受不了强烈的排外情绪和狂热的民族主义 ；……
马克在伦敦念大学就是中文本科，1986年再到北京进修，之后曾经在中国经商，最近16年完全在中国生活，娶妻生子。他在中国的老外圈子里小有名气，曾在北京、上海、广州发行《That’s Beijing》、《That’s Shanghai》、《That’s Guangzhou》等英文杂志，一度自诩为中国的媒体大亨。
他对中国的感情很奇特，即使媒体事业遭合伙人背叛，并在诉讼中失去一切，他还是安之若素，在莫干山脚经营附有3间客房的民宿咖啡馆。2009年，也不过才3年前，他还写了一本名为《中国杜鹃》（China Cuckoo）的书，美国版名为《追逐中国》（Chasing China），深情讲述他的中国梦。
本文标签：中共, 中国梦, 中国通, 习近平, 党, 大纪元, 思想自由, 政府, 方政, 法治, 纽约, 纽约时报, 美国, 自由, 英国, 雷锋
via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/comments/20130804/159738.html
No comments:
Post a Comment