曾跟踪报导过25年前天安门 事件的前《新闻周刊》记者卡洛尔．波格特（Carroll Bogert）女士，于今年天安门事件25周年纪念日接受采访，她讲诉了自己当年在北京天安门广场上的所见所闻。她表示，64天安门事件是中国 的一个令人难以置信的悲剧时刻，因为那批被中共残杀的青年学生和抗议人士是真正的爱国者，而不是中共所说的“反革命”；虽然中共后来用欺骗、金钱和诱惑封住了中国人的口，但是真相将不会永远被掩盖。
波格特在接受人权观察组织布朗斯韦尔（AmyBraunschweiger）的采访时还表示，虽然1989年 的自由民主运动被中共暴力镇压，中国的民主运动被拖延，但是中国的民主精神并没有被征服，而且“中共总有一天会不得不承认中国人有管理自己国家的权力。”
波格特介绍说，她1989年时是《新闻周刊》驻莫斯科记者，由于戈尔巴乔夫1989年5月的首次访华，所以她跟众多海外 记者一样，也前往北京对此事件进行采访，没想到当时的天安门广场已经被抗议民众占满，“当时戈尔巴乔夫甚至无法前往人民大会堂去与中国领导人会面，虽然人民大会堂就在天安门广场上。”她说。
她表示，由于她自己曾经报导过苏联的解体，而且她自己曾经在中国当过记者，会说中文 ，所以她决定留在北京报导天安门事件。
担心和等待
她介绍说，作为跟踪新闻的记者，1989年6月份那段时间她每天晚上都会与《新闻周刊》的摄影记者一起出去，去了解中共军队的动向。
她说：“我记得我们曾经去过一个小镇，那里一辆装甲运兵车被抗议民众叫住了，当时人们正在往车上爬，我不知道那些士兵在哪里，但是那辆车并没有动。而且我知道，那辆车没有动的原因，是因为车里的那些军人 不想对自己的人民开枪。”
“中共政府曾经一度要求镇压天安门抗议，但是军队犹疑不决。这些不肯动手的军队是北京周边的地方军队，他们不愿意攻击学生。因此中共领导人不得不从距北京上千英里之外调兵，并对那些军队谎称，这些抗议群众欲推翻中共政府。”她解释说。
她介绍说当时人们在非常担心地等待着，她说：“人们都不知道中共是否会清场？如果是，什么时候动手？中共与学生能否达成一个协议？而且人们也知道中共领导人对这个问题 有分歧，所以每个人都在等，等待这次抗议的结果，想知道这一切会如何结束。”
无耻的谎言
她介绍说当时《新闻周刊》和其他许多新闻机构一样，也在北京饭店租了一间房间。北京饭店是天安门广场附近的一座建筑，可以俯视天安门广场，因此可以看到天安门广场中发生的抗议。
“但是在镇压之后，有几天时间，我们就无法再回到那家酒店之中，因为（镇压后，整条长安街已经被鲜血浸染），中共当局封锁了北京酒店所在的整条东长安街，在擦拭街道上的血迹，而且他们还要防止抗议人士再次聚集。”她说。
在东长安街重新开放后，她和同事去北京饭店退房。北京饭店的前台工作人员要求他们支付那几天他们没有住店的费用，而当她们辩解由于在天安门广场发生的事情，当时再回到北京饭店太冒险时，那位前台服务员居然冷冷地说：“在天安门广场上什么事情都没有发生过。”
她表示当时听到这句话她非常震惊，她说：“真是一个无耻的谎言，那真是一个令人难以置信的悲剧时刻！”
中国人的热忱
她介绍说，当中共屠城之后，她与很多外国记者一样，也改住建国饭店。
“有天晚上我正在赶一篇文章 ”她说：“一名服务员走进来打扫房间，他递给了我一个皮夹，里面是账单，而在里层，我们看到一行英语“谢谢你们。”我们两个人对视了一眼，都没有说话，因为我们知道酒店的房屋中安装有窃听器。这是那种你一生中永远也忘不了的时刻。”
中共的魔鬼交易
她表示中共随后用金钱和利诱收买了中国人。她说：“（随后）中共与中国人民做了一笔魔鬼交易，中共承诺将发展经济，你们老百姓的工资将会上涨，而且你们将会得到更多的个人自由，但是政治自由是不可能的。”
天安门事件不是中共的第一个谎言
她认为天安门事件绝不是中共的第一个谎言，她说：“天安门事情绝对不是中共的第一个谎言，中共为毛泽东时代很多暴虐的行径撒过谎，例如大跃进 时发生的一切，但是从来都没有为这些谎言承担过责任。”
“但是天安门事件，那种声称这些学生和抗议人士是不爱国的反革命的说法，确实中共有史以来最大的谎言，因为这批人是中国的改革者，他们热爱自己的祖国，非常希望为自己的祖国-中国做最好的事情。”
中国人渴望真相但是仍然生活在恐惧之中
她介绍说她经常做各种讲演，所以知道中国人渴望了解64的真相，但是很多人仍然生活在恐惧之中。
她说，几年前她在一所大学做完讲演，当所有的人（包括投影师）都走了，整个礼堂都空了之后，一名中国女学生向她走来，问道：“请告诉我，在天安门广场到底发生了什么事情？”
“因为她担心自己的问题会被那所学校的其他学生偷听到，所以才等到最后，没人的时候来问我。”她解释说。
64真相无法被永远掩盖
最后她表示：“但是无论中共如何努力，能够把真相永远隐瞒吗？显然不能。他们可以推延自己承担责任的时间，但是总有一天，中国人会真诚地赞美64那些抗议民众为中国所做的一切，总有一天，中共政府将不得不承认中国人有权力管理自己的国家。虽然1989年的自由民主运动由于中共的暴力镇压，中国的民主运动被拖延，但是中国的民主精神并没有被征服。”
她举例说：“而今天我们看到中共对于任何一种政治组织的打压，无论是在互联网上还是在地面上，就如同中共对于新公民活动的打压。与此同时，我们也在中国看到了真正的人权运动。包括中共每年压制下去的劳工权利抗议活动。我们已经看到了中国人向往更多的政治自由，并因此对中共施压，而且这种压力越来越大。”
“中国人不欢迎腐败，他们期待记者能够挖掘出关于腐败的讯息。但是他们并不愿意受到警察的迫害。他们希望中国的法庭能够公平的办案，他们不希望成为权力滥用者的受害者。而且通过国际经验，我们知道，只有通过一个推动言论自由、集会自由和宗教自由这些基本人权的，强大的公民社会运动，才能够防止政府权力的滥用。”
Email订阅禁闻 来源：大纪元
本文标签：中共, 中共政府, 人权, 公民社会, 共军, 军人, 大纪元, 天安门, 天安门广场, 宗教自由, 戈尔巴乔夫, 改革, 政府, 政治, 毛泽东, 民主, 民主运动, 真相, 腐败, 自由, 自由民主, 言论自由, 警察, 长安街
via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/ShyNJ1
No comments:
Post a Comment