中共主席习近平和日本首相安倍之间的会面仅仅持续25分钟，比通常两国领导人正式会面的时间少了一半。东海钓鱼岛是他们冰冷关系的核心，但是这个名字没有从他们嘴里吐出。会谈的背景没有摆放两国的国旗。安倍相信日中迈出了走向改善关系的第一步。
非常微妙的平衡行动
《纽约时报》11月10日报导说，中日两国领导人周一在人民大会堂试图带来一个新的开始，但是气氛冷的不能再冷了。他们国家的旗帜通常在这样的外交会晤当中是作为背景，此时显然消失，以免传递出友好的印象。
身体语言呢？在会见伊始，在他们落座之前，安倍对习近平说了一句话，摄像机镜头抓拍到，中共领导人聆听了但是没有回答，而是转向摄影师，照下一张尴尬的、不那么热情的握手。
“显然习近平不想要制造一个温馨的或彬彬有礼的气氛。”京都产业大学世界事务研究所主任东乡和彦说，“这是习近平一个非常微妙的平衡行动。”
东乡和彦说，如果中共领导人微笑太多，他将得罪国内民族主义 观众，他们过去两年被引导相信安倍不值得会见。如果习近平怒目而视，他将令世界舆论哗然。
在这个等待已久的会晤的三天之前，两国签署一份正式文件，承认他们对东海钓鱼岛存在立场分歧。双方说“遵循直面历史 的精神”—暗指日本残酷侵华战争，他们将寻求克服关系当中的问题 。
周一的会晤不是为了在领土和历史 问题上取得任何实质性进展。
安倍看起来在有限的会晤时间当中是主要的说话者，日本外务省新闻秘书六合佐藤说，安倍要求尽早设立热线，帮助化解在钓鱼岛附近可能的中日战舰冲突。
六合佐藤说，总体上，安倍告诉习近平，中日应该探索一个基于强大的经济合作、改善的东海关系和东亚稳定的两国关系。
安倍也谈论了遏制埃博拉，联合对付朝鲜。他也提及他上个月观看了中国 芭蕾舞团到东京的演出 。
自从担任中共主席以来，习近平曾经拒绝考虑面对面跟安倍会晤，但是在过去几个月里安倍公开要求会见。日本外交官被派往北京安排会晤并完成了上周五发布的协定。它们是为了作为改善关系的基础。
中国国际问题研究所研究员杨希雨说，习安会启动了一个对于钓鱼岛未来 以及对日本忏悔侵华战争暴行分歧的可能漫长的讨论过程。
邻国希望看到日中领导人对话
《华尔街日报》11月10日报导说，安倍在会晤之后告诉记者，“随着我们回到互利战略关系的原则，我相信日中迈出了走向改善我们关系的第一步。”
安倍的特别助手加藤胜信说，会晤的气氛是绅士的和自然的，习近平在会议室外面欢迎安倍，然后邀请他开始会谈。
北京方面说，会晤是应安倍的请求而安排的。中共外交部说习近平再三触及历史问题敦促安倍留心中国人对日本侵华战争历史的敏感以及注意他目前的国防政策。
外交部引述习近平的话说，“历史问题涉及13亿中国人的感情，承载着地区和平、稳定和发展。”他也表示希望日本“做更多事情增进和提高邻国互信。”
加藤胜信说，安倍承诺日本将继续和平国家的道路。
这次会晤对安倍而言可能被视为外交胜利，他长期以来寻求跟习近平会见。“我们一直进行悄悄的努力，利用APEC峰会的机会开始两国领导人的对话，”安倍说，“这导致我实现跟习近平的会见。”
两个邻国之间就战争历史和岛屿主权的对峙引发暴力冲突的担忧，并损害了两国之间的贸易和投资。
安倍说双方将设立一个紧急机制防止海上意外。东京再三呼吁中共设立一个系统 防止海上紧张升级。安倍说，“我相信我们将开始切实的行政工作来实施这样一个系统。”
“我知道我们在亚洲的邻国和许多其他地区的国家都希望看到日本和中共领导人之间对话。” 安倍说，“我们能够回应这样的希望，并开始采取步骤修复我们的关系。”
习近平和安倍都被视为比前任更强势的领导人。在他们掌权之后的两年里，习近平启动了一个中华复兴的民族主义运动，而安倍制定了一个更强悍的外交政策，部份是为了遏制中共。
责任编辑：孙芸 来源：大纪元
本文标签：APEC, 中共, 习近平, 亚洲, 华尔街日报, 埃博拉, 外交政策, 外媒, 大纪元, 日本, 朝鲜, 纽约, 纽约时报, 钓鱼岛
via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1uV3A00
No comments:
Post a Comment