中国禁闻: 中纪委反腐新提法：以“治标”为主为“治本”赢得时间图

Saturday, January 26, 2013

中共十八大后，新的中共中纪委书记王岐山的反腐方针，似乎对此前贺国强、吴官正、尉健行等中纪委书记时期反腐工作“标本兼治”的说法有所调整。王岐山在最近的一次会议上强调，反腐仍要坚持标本兼治，但当前“要以治标为主，为治本赢得时间”。

据《中国纪检监察报》报道，中国十八届中央纪委委员学习贯彻党的十八大精神研讨班1月23日在北京京西宾馆举办，中共中央政治局常委、中央纪委书记王岐山发言。

王岐山2012年3月14日在人大会议上。

王岐山2012年3月14日在人大会议上。REUTERS/Jason Lee

此次会上，王岐山提出，深刻认识党风廉政建设和反腐败斗争的长期性、复杂性和艰巨性。坚持标本兼治，当前要以“治标”为主，为“治本”赢得时间。

王岐山强调，当前要严明党的政治纪律，重点抓好八项规定的贯彻落实，狠抓改进作风，反对奢侈浪费、反对特权。目前要盯住春节、两会，坚决刹住用公款搞相互走访、送礼、宴请、旅游等不正之风。接着抓好五一、十一，再抓元旦。

王岐山呼吁，以抓铁有痕的劲头，一个阶段一个阶段抓下去。纪检监察干部要拉长耳朵，瞪大眼睛，严肃查处顶风违纪的典型，树立好典型，把经常性检查监督和有针对性的抽查结合起来。

此前三任中纪委书记尉健行、吴官正、贺国强都在中纪委的各种工作会议上均反腐强调反腐工作要“标本兼治”。

尉健行的说法是，反腐要“标本兼治,从源头上遏制腐败”;吴官正则提出，“标本兼治、注重预防,从源头上防治腐败”，增加了预防的说法;而十七届中共中央委员会的中纪委书记贺国强的说法则是，反腐要“标本兼治、综合治理、惩防并举、注重预防”。

作为目标，“标本兼治”固然美好，但在政治权力未经民主化，新闻自由得不到保障，宪政没有确立的情况下，“标本兼治”似乎相当遥远。

虽然所谓反腐的“治本”之策王岐山等高层没有说明，更说不上有反腐“治本”之策的路线图，但提出目前反腐措施要先“治标”，或也算是承认现实的小小进步。