免翻 墙 直连本站: http://tiny.cc/meyarw
【大纪元5月17日报导】（中央社日内瓦17日法新电）联合国难民事务高级专员公署（UNHCR）今天指出，饱受冲突蹂躏的叙利亚已有150多万人逃亡出境；公署并警告，由于这只反映出向救援团体登记的人数，因此实际难民人数可能更多。
联合国难民事务高级专员公署发言人麦克诺顿（Dan McNorton）告诉记者，每个月有近25万名叙利亚人登记为难民。
麦克诺顿说：“难民告诉我们，战斗加剧与城镇和村庄的控制权易手、尤其是在冲突地区，导致越来越多平民决定外逃。”
他又说：“与冲突爆发的前20个月相较，过去4个月的情况快速恶化。”
麦克诺顿强调，实际难民数可能超过150万人。
他说，“这是因为部分叙利亚人还在考虑是否登记为难民”；他解释，由于流亡者之间流传着登记为难民可能遇到的安全风险，使得部分民众犹豫。
他说，尽管联合国难民署努力追踪不断增加的人数并满足需求，救援机构仍想办法鼓励犹豫不决的民众登记，以便享有官方援助。（译者：中央社张晓雯）
本文标签：叙利亚, 大纪元
via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/worldnews/20130517/129819.html
No comments:
Post a Comment