免翻 墙 直连本站: http://tiny.cc/meyarw
【大纪元5月6日报导】（中央社莫斯科5日路透电）数百名俄罗斯反对派示威者今天走上莫斯科街头，抢在明天另一场更大型的集会前示威抗议。明天集会是为纪念去年5月6日的抗议活动，当时抗议以警民冲突和司法起诉划下句点。
去年5月6日的抗议发生在俄国总统蒲亭 (亦译：普京）（VladimirPutin）第3度就职前夕，当时有17名抗议人士因违反公共秩序遭到居留。
反对派领袖纳瓦尼（Alexei Navalny）等人今天并没有参与抗议。他们计划参与明天的莫斯科沼泽广场（Bolotnaya）抗议周年集会活动。
今天在雨中游行的示威民众，要求政府释放所谓的沼泽广场17人，并高喊“俄罗斯不要蒲亭”。
1名沼泽广场示威者去年11月承认违反公共秩序，遭判刑4年半。有好几人目前尚未受审，其他嫌疑人虽曾招供，不过之后表示他们是受到强迫，并撤回供词。
蒲亭并没有因抗议活动而与活跃人士对话，反而推动法律通过，包括加强诽谤法，并提高抗议活动的罚款。反对派称这些作为目的是遏止异议。（译者：中央社萧倩芸）
本文标签：俄罗斯, 大纪元, 政府, 普京, 法律
via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/worldnews/20130506/126610.html
No comments:
Post a Comment