【大纪元2013年07月16日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）中共警察周一指控英国制药商葛兰素史克公司六年来通过旅行社对中共官员和医生进行贿赂以非法扩大销售和提高价格，四名在中国 的公司高管被拘留。近日，发改委正在针对外国婴儿奶粉和制药商进行价格和成本调查。外媒评论说，这些步调一致的调查绝非偶然，面对经济放缓，中共在使用这些策略来提振国内公司。
路透社：转账旅行社输送贿赂
路透社7月15日报导引述公安部经济犯罪调查部门负责人高峰说，自从2007年以来，葛兰素史克公司已经转账30亿元（4.89亿美元）给超过700家旅行社和谘询公司，他没有说明多少款项是被控贿赂。上周，公安部说葛兰素史克高管承认贿赂和税务违法。
葛兰素史克公司先前说它没有发现在中国贿赂或腐败的证据，但是说它将跟当局合作。它说它是在七月份上旬才被告知调查。
直到周一，中共当局都没有发布多少有关调查这家英国最大制药商的细节。当局最近还发起针对外国公司和它们的价格做法的一系列调查。
高峰说，警方已经在调查中发现其他跨国制药厂有类似的转账行为。
制药商的重要市场
路透社报导说，中国对于国际制药商是一个越来越重要的国家，它们依赖于新兴市场的增长来抵消西方市场的放缓，那里许多销量领先的药物已经失去专利保护。
IMS健康，一个追踪制药行业趋势的组织，预计中国到2016年将取代日本成为世界上第二大医药市场。
贿赂指控使得葛兰素史克案件成为自从矿业巨头力拓四名高管在2010年三月以受贿罪和盗窃商业机密罪被监禁以来最引人注目的企业调查。
被拘禁的葛兰素史克高管包括副总裁兼业务经理梁鸿和副总裁兼人力资源总监张国伟，官方新华社说。
高峰没有给出贿赂的特定例子。他说也有“性贿赂”的情况发生。
官方人民日报 说，葛兰素史克跟旅行社合作将贿赂打给医生和官员，通过建立虚假“会务”作为葛兰素史克的开支以挪用资金，其中一些被用于贿赂。
葛兰素史克在中国提供关键产品诸如疫苗，还有治疗肺部疾病和癌症的药物。
新华社被当局允许见到拘押当中的梁鸿，他说成本为30元的药物可以以300元的价格卖给病人。
警方上周四说，针对葛兰素史克的案件涉及许多雇员，贿赂被提供给中共政府官员，医疗协会，医院和医生。
多个战线针对外国公司
路透社报导说，中共最近几个月一直在多个战线针对外国公司，包括指控价格垄断，质量控制和消费者权利，迫使这些公司捍卫它们的名誉。而在中国，国际品牌的公众信任度常常高于国内品牌。
欧洲食品 集团雀巢和达能最近说他们将削减在中国的婴儿奶粉价格，在北京发起对该行业的调查之后。
葛兰素史克，默克和安斯泰来等其他外国和国内制药商也受到中共发改委有关成本和价格的调查。
不清楚在发改委的调查和对葛兰素史克的警方调查之间是否有任何关系。
CNBC：打压外国公司绝非偶然
CNBC 7月12日报导引述几名观察者说，中共的令人头晕目眩的一系列有关调查外国婴儿奶粉制造商，药物和食品包装制造商的公告绝非偶然，他们认为，面对经济放缓，中共在使用这些调查来提振国内公司。
“这太步调一致了。”莱克星敦研究所（Lexington Institute）副所长Daniel Goure谈论这些调查说。当局的调查已经震动了这些行业的外国公司。
“他们肯定想要提振国内方面。” 国家安全分析家Goure说，他也视中共的行动为把人们对国内同行业制造商的丑闻的注意力转移的努力，即使外国公司在这些领域的表现要好得多。
朝他人扔泥巴
CNBC引述 Goure 说，“我认为中共是精明的，说‘如果你身上有一个污点，那么就朝其他人扔泥巴。’”他不相信这些调查具有善意的基础。
“这绝非偶然。这不可能（是偶然的）。”一个中共的长期批评者，作家章家敦说，他相信中国正走向经济崩溃，因为严重债务和增长大幅放缓。“这实际上是系统 性的……我相信这是追逐外国公司的一个协调一致计划的一部份。”
“我认为中共在做的是，试图基本上限制外国公司的业务。”他说。
腐败的指控，包括葛兰素史克受贿案件，是虚伪的，章家敦说，因为“你在中国有一个腐败的商业环境。”在这里几十年来官员容忍贿赂和外国和国内公司的其他非法行为。
现在的不同是，这些机构“意识到外国公司做的远远更好”，同时中共政治领导人给监管机构打开绿灯让它们针对外国公司。
毒奶粉丑闻令外国品牌价格暴涨
CNBC报导说，在掺杂塑料的国内婴儿奶粉杀死六名婴儿，致使30万婴儿患病之后，外国婴儿奶粉制造商自从2008年以来极度畅销。
Goure说，自从丑闻发生之后，外国公司婴儿奶粉在中国的价格暴涨。
“不是因为有任何勾结，而是因为中国人不想要国内的东西。”他说，“这是市场状况的结果。” 即使它们的价格飙升，外国公司市场份额仍然增长，进一步削弱国内公司。
这个调查可能是为了“施压在欧洲，以及特别是在美国的外国监管机构，放松（中共）对外国公司的收购。”Goure说。
章家敦说，中共惯常使用这些手法，并且它自认为有效。
上周中共公布的出口下滑，以及本周GDP继续放缓，可能导致外国公司首次抵制打压。
“他们将不得不衡量风险与报酬，这意味着他们将作出各种各样的决定，从完全 撤出市场，到部份撤出，到藐视北京，”他说，“人们将会说，‘为什么我不能去越南，或孟加拉国，或印度，另外一个大市场，为什么我不得不忍受这些？”
http://www.bannedbook.org Email订阅禁闻
本文标签：中共, 中共政府, 人民日报, 公安部, 发改委, 外媒, 大纪元, 性贿赂, 政府, 政治, 新华社, 日本, 欧洲, 美国, 腐败, 英国, 警察, 路透社, 高峰
via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20130716/151987.html
No comments:
Post a Comment