Thursday, August 29, 2013

外媒聚焦:周永康或成为下一个薄熙来


免翻 墙直连本站 tiny.cc/jinnews

【大纪元2013年08月29日讯】(大纪元记者秦雨霏综合报导)就在薄熙来五天庭审大戏刚刚落幕之际,两天内宣布四名中石油高管因为贪腐落马,而中石油是周永康的势力版图,被抓高管当中至少两名跟周永康关系密切。纷纷报导,周永康大事不妙。

美媒:周永康将成为下一个薄熙来吗?


在线杂志《石英》(Quartz)8月28日报导说,北京对于调查中石油的几名高管一事除了指控他们“严重违纪”没有给出很多信息。但是聚焦于石油行业本身以及特别调查四个高管当中的两个,点燃一个越来越强烈的感觉,就是北京在树立一个针对周永康的腐败案件。最近才退休的这位书记直到去年还是中国 最有权力的男人之一,虽然他信奉劳教所和支持倒台的薄熙来,令他受到广泛民众和共产党领导人的批评。


周永康70岁,是前中石油公司总经理,并仍然跟石油行业关系密切。他在一些共产党成员当中如此不受欢迎,以至于有16个人,大多数是70岁和80岁,去年发起请愿呼吁让他退休,因为他支持薄熙来,以及他发起的控制媒体和网上信息的“维稳计划”。然而,周永康2012年11月份安全退休。


但是自从那之后,调查和拘捕跟他关系密切的人的行动接连不断。


四川省委副书记李春城12月份被拘捕。周永康曾经担任四川省委书记三年。四川政法委书记吴永文1月份被拘捕。曾任周永康助手十年的郭永祥六月份被拘捕。周一,官员说跟周永康关切密切的中石油副总裁王永春被调查。周二,另外三名石油高管被调查,包括中石油副经理李华林,他过去是周永康的秘书。


迄今为止,中共的国营媒体对周永康的主题保持沉默。但是无数报导引述不具名共产党消息来源出现在海外 媒体上,宣称调查迫在眉睫。最新消息称,周永康的儿子周斌,最近携家人逃往美国。在百度搜索 周永康的名字,得到的信息是“由于法律 原因”,只有部份结果显示。最新的报导是2013年五月份。


虽然薄熙来的审判被形容为多年来来自中国的最令人兴奋的政治戏剧之一,可能北京的好戏才刚刚开始。


德国之声:中国当局对周永康动还是不动?


国学 者、前中国国务院办公厅秘书俞梅荪接受《德国之声》的采访表示,周永康下台的传言从某种意义上了代表一种民意,周永康在位多年在公众中并未有好的口碑;但他官至中共常委,已建立相对稳定的政治利益和经济利益的联盟 ,因此中共当局在公众惩处周永康呼声甚高时也始终未予出手。


此次庭审,虽然薄熙来并未当庭咬出更高层 ,但庭审记录还是再将一些公众的目光引向周永康;薄熙来从高层至民间搅起的波浪中,周成为最醒目的一波,而中共当局从去年开始的对薄的调查中,可能并不缺少和周永康的内容,只是在庭审中未拿出这些,但面对公众质疑和持续的呼声,中共当局对他动还是不动:“下一步是不是动周永康?一种可能性是把薄熙来涉及周永康的大罪都包住了,都回避掉了,就不可能动周永康什么了;但不排除整他系统 下的人都整掉,他的系统是很坏的,贪污腐败很严重;另一种可能是薄案曝出大罪,罪魁祸首在周永康这儿,但如果把周永康这个大罪搞出来,党和政府还是很麻烦的,他们很难承受这个‘大罪’ 的后果。”


中共如果打周永康是一个大快人心的好事


俞梅荪也向《德国之声》表示,中共当局如果将剑指周永康,应该会是一件得高分的事情。


俞梅荪分析尽管周永康在位多年,政治势力根系深厚,但他与薄熙来有明显的背景下的差异,即薄熙来为“红二代”,新一代执政者中“红二代”重新占据主导权,“红二代”之间有天然的情感联结,因此当局对薄不愿置于死地,周永康则欠缺这个“特殊身份”,一旦当局计算清理他的成本要远远小于所带来正面影响时, 只要拿出一点魄力,周永康被整肃一事就会成为现实:“薄熙来有深厚的背景和资源,造成他不能完全被打下去,周永康不具备这个优势,他可能会挨整的; 另外整他肯定会大得民心的,现在政府缺的就是民心,在薄熙来庭审中又大大失了民心,反过来如果把周永康打下去,那就是一个扳回民心的大好事,扳回这一败局。”


俞梅荪也认为即使中共当局真的向周永康动手,能拿起的也只有“反腐之剑”,而不是就传言中的“”、或他执掌司法系统时一系列违法行为追诉,届时将与处理薄熙来案一个模式:“如法炮制,像整薄熙来一样以贪污腐败罪把他整下去是可能的。”


港媒:动摇周永康势力版图


王永春被查之后,香港即有传媒分析指,中央在薄熙来案一审完结后立即整肃中石油,是向外界显示肃贪对像转向石油系企业,且目标明确指向前周永康。《苹果日报》引述研究中国政治学者指,周永康发迹于石油,其后亦掌控中国石油系逾20年,并从中获利。从四川罢免官员风暴、薄熙来案,皆动摇着周永康的势力版图,是次调查中石油既向公众传递打贪不会停的讯息,亦是深入打击石油系的第一步,相信往后陆续有来。


果真继王永春之后,中石油又有3个高层被查。港媒分析指,从2007年起,已有传言指欲深入调查石油系企业,但后来被叫停,故集中火力审查铁路相关项目,最后揪出铁道部部长刘志军。


香港文汇报报导说,冉新权与王永春分掌中国产量最高的两大油田,两人落马对于石油行业可说是枚重磅炸弹,特别是王永春在中石油内部被视为政治新星。今年3月份时任中石油董事长调任国资委后,王永春被视为蒋洁敏的接班人之一。


http://www.bannedbook.org Email订阅禁闻



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20130829/169942.html

No comments:

Post a Comment