【大纪元2013年11月21日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）作为调查中共针对西藏种族灭绝指控的一部份，西班牙国家法庭周二向前中共主席江泽民和其他四名官员发出逮捕令。这使得，如果前中共主席江泽民到国外旅行可能面临逮捕。外媒评论说，这令人回想起西班牙法官曾经下令在英国逮捕前智利独裁者皮诺切特。
美联社：西班牙前法官曾下令逮捕前智利独裁者
美联社11月19日报导说，西班牙法庭表示，它接受西班牙亲西藏人权团体的论点以及国际报告。中共先前形容这个调查是干预它的事务并且称这些指控“纯属捏造”。
西班牙的法律制度承认普遍正义 原则，在这个原则之下，种族灭绝罪嫌疑人可以被放到他们的本国之外受审。
这个政策允许前法官巴尔塔萨?加尔松试图追捕已故基地组织领导人本拉登和已故智利独裁者皮诺切特。
西班牙西藏 支援委员会主席艾伦?坎托斯（Alan Cantos）首次在2008年敦促调查，他对法庭的决定表示满意，但是对任何人将被带到法庭不感到乐观。
法庭必须通过国家刑警组织执行逮捕令。
“这不容易。但是它是一大步。”坎托斯告诉美联社。“他们被困在他们自己的国家里，一个有管辖权的法庭把指头指向他们。他们不会太自在。”
路透社：江泽民到国外旅行可能面临逮捕
路透社报导说，根据西班牙法庭周二的裁决，前中共主席江泽民如果到国外旅行可能面临逮捕，因为他们被控在西藏犯下种族灭绝罪。
两个西藏支援团体和一个西班牙籍僧人在2006年使用西班牙法律 起诉前中共领导人，该法律允许涉嫌人权侵害的嫌犯可以在本国之外受审，如果涉及西班牙受害人。
虽然中共领导人不太可能站到西班牙法庭被告席上，这个案件让人想起前智利独裁者奥古斯托?皮诺切特1998年在伦敦被捕，在前西班牙法官巴尔塔萨?加尔松发出逮捕令之后。
周二的法庭命令将触发逮捕令，这将导致如果嫌犯访问西班牙或其他承认西班牙法庭命令的国家，他将被逮捕。
中共军队在1950年控制了西藏。中共说它“和平解放”了贫穷的偏远的山区。
西藏佛教领导人达赖喇嘛1959年 逃往印度，在反对中共统治的起义失败之后。
华尔街日报：西班牙法庭积极追求人权案件
《华尔街日报》报导说，西班牙法庭的这个逮捕令是在持续八年的调查之后，由法庭基于普遍正义原则发出。法庭声称中共在西藏犯下种族灭绝罪。法庭说有足够的证据指向这五名官员，并要求他们现身接受质询。
法律专家说，逮捕令将实际上获得执行的可能性很渺茫，但是这个裁决将具有象征性影响，让世界的聚光灯再次投向西藏的人权问题 。
西班牙法庭积极追求国际人权案件的爱好已经为他们赢得权利活动人士的喝采，但是也招来某些外国政府的不屑，也很少获得西班牙自己的外交使团的赞赏。西班牙调查法官巴尔塔萨?加尔松在1998年名声大噪，当时他命令在伦敦逮捕前智利独裁者皮诺切特，他在伦敦被关押一年半，之后被释放。西班牙法庭也卷入从卢旺达到伊拉克的其他人权案件。
几年前，西班牙政府，因为它的法官造成的外交问题而感到挫折，试图加以限制，要求案件必须跟西班牙有直接的关系，地方法庭才能卷入。西藏这个案件符合新的要求，因为原告之一，西藏出生的土登旺夏尔巴是一个归化的西班牙公民。
http://www.bannedbook.org Email订阅禁闻
本文标签：中共, 人权, 共军, 华尔街日报, 外媒, 大纪元, 政府, 江泽民, 法律, 英国, 西藏, 西藏人权, 路透社, 达赖, 达赖喇嘛
via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20131121/202807.html
No comments:
Post a Comment