Tuesday, January 7, 2014

【禁闻】抵制牧场被强占 内蒙6牧民被判刑

中国 新疆和出现群众抗议,近年来,内蒙古也频频爆发民众抗争事件。日前,因抗议国有林场强占牧场的6名蒙古牧民,被以〝破坏生产经营秩序罪〞起诉,6人分别被判1到2年不等的刑期。家属和不服判决,决定上诉。数百牧民连续两天到当地请愿。


日前,内蒙古自治区翁牛特旗新苏乡嘎查村的6名牧民,因抵制牧场被占的案件开庭。起诉书中指控6人煽动当地牧民,干扰林场人员的工作,造成经济损失,当地法院以〝破坏生产经营罪〞分别判处6人1到2年徒刑。


被判刑两年的牧民〝特古斯巴音〞的姐姐〝沙布杜〞对《》说,1月4号他们家人就收到了判决书。


内蒙古自治区牧民特古斯巴音姐姐 沙布杜:〝家属正准备给他上诉,他本身没罪就判咱们那个啥..罪。〞


也被判刑两年的嘎查村村长〝图力古日〞,他的妻子莎兰高娃说,她1月4号到看守所拿到了判决书,6人都是上个月31号被判决,现在她已委托律师 上诉。


内蒙古自治区村长〝图力古日〞妻子 莎兰高娃:〝10天之内,如果上诉的话,他还在看守所里,那个上诉状还未写,律师正好写着。〞


当地牧民说,上个月12月30号至31号,有近200名牧民,连续两天到市政府门前,抗议这6人被起诉。


内蒙古自治区牧民 胡先生:〝我们老百姓问了,到底有什么罪,给我们解释解释,那些区政府领导还没见我们,找他们谈话没接待我们。〞


这起案件源于去年6月,一个名为〝双合林〞的国营林业公司,非法占用牧民的土地放牧,6位牧民因此与中国工人发生冲突。〝图力古日〞最初的辩护律师〝呼和宝力高〞,在当地政府胁迫下退出了这起案件。


蒙古族律师呼和宝力高指出,这起案件只是土地纠纷案,6人被刑事处理,这种判决明显不公。


蒙古族律师 呼和宝力高:〝他们几个应该不构成罪,而且在审判阶段,检察机关的证据严重不足,他这个罪名很勉强的,后来他们把6个公民羁押以后,6个公民当庭都不认罪,后来公、检、法机构天天到看守所做工作,说你认罪我就放你,不认罪我就判你。〞


〝图力古日〞和〝特古斯巴音〞因拒不认罪被判两年徒刑,另4人在当局胁迫下认罪,但仍被判处1年半监禁,缓期执行。


呼和宝力高指出,这起案件的爆发,一开始就错在国有林场不该去强占牧民的土地。


呼和宝力高:〝土地管理法有个规定,比如说,双方土地发生争议以后,双方对有争议的土地现状不能改变,当时土地已经发生了争议,所以应该双方都不得改变土地现状,但是林场职工他们是违法了,我们去制止,应该是合法的行为。〞


一位不愿意透露姓名的律师对媒体说,早前村民们曾前往市政府和北京上访 ,当地政府受到了上级批评,因此他们对这些牧民采用了刑事处理手段。


海外 〝南蒙古信息中心(SMHRIC)〞《南蒙古观察》网站 引述当地牧民的话说,庭审当天,当局禁止牧民的代理 律师出庭辩护,并阻挠数百名牧民前往法庭旁听。


据了解,嘎查村牧民因土地被强占已上访7年,遭到当局的长期监控和迫害。去年,300名牧民就曾针对当地非法卖地及抓捕6名牧民,致函各级政府及检察院等部门,指出当地前支书记额木格图,以及现任党支书记刘金互相勾结,非法卖掉两万多亩土地。


内蒙古是中国北部资源丰富的省级民族自治区,约占中国总面积的十分之一,拥有中国最大的煤矿储量,人口约2400万人,其中蒙古族不到两成。近年来,内蒙牧民反抗国有矿业公司和林场,强占牧场和土地引起的冲突,时有发生。


去年(2013年)3月,内蒙古通辽市扎鲁特旗牧民因不满数万亩土地被强征,到北京上访 ,遭当地公安堵村阻截;2011年,一名牧民被矿业公司的卡车轧死事件,曾引发大规模示威。


采访编辑/李韵 后制/


Email订阅禁闻 来源:新唐人



本文标签:, , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/ntdnews/20140108/219517.html

No comments:

Post a Comment