前美国全国公共广播电台的驻京记者林慕莲（Louisa Lim）在中国 工作10年，直到2013年才回到美国密歇根大学，最近她出版了一本新书《失忆的中华人民共和国：再访天安门》。
在书中，林慕莲从各个角度巧妙地诉说了发生在1989年 的故事。在搜集写作材料的过程，她跟一位儿子在天安门 被屠杀的妈妈聊过，也跟一位协助镇压，并烧毁任何学生在广场扎营证据的前中共军人谈过。
《中国实时报》最近专访了林慕莲，节录如下：林慕莲说，在撰写这本书的过程中，“我没有在家里或办公室跟人谈起这本书，因为两个地方都是外交建筑物，一般相信会被窃听。”此外，她也没有在电话中、电子邮件、Skype或微博中跟人谈起这本书。
她说：“如果我外出与人会谈，我会设局让他们不知道我要干什么。当我抵达时，我会说这是我要做的事，你会跟我谈吗？有时我认为很不可能跟我谈的人们竟然同意了。我很长时间没有跟我的小孩谈这件事，因为他们当时只有7岁和5岁，我担心他们会泄漏出去。或许这些预防措施是不必要的，但我总是设法排除最大的风险，而风险则来自跟我谈过话的人。”
对于天安门事件的死亡 人数，官方说法和目击者的看法差异很大，她认为：“这很困难证实，因为这本书是关于记忆和遗忘，而且人们的记忆容易出错。我不太了解这个错误有多大，直到我开始听到二、三、四个不同参与 者的描述，他们会完全记起不同的事情。”
寻找客观的事实讯息，是她在撰写成都抗议章节中遇到的最大问题 。她说：“我阅读了报纸，我阅读了宣传的描述，我阅读了美国外交电报，我找到了原始资料来源。我尽可能找到更多的目击者。人们也会传送给我很多图片 。我最后拿到了超过1,000张抗议的照片。我甚至收到了一篇秘密报告，作者秘密撰写并走私到海外 ，希望有人能告诉全世界他所目睹的事情。报告内容让人惊心动魄。”
除了成都之外，还有一些城市有许多不为人知的故事。她说：“西安和长沙的示威也都被暴力镇压，但没有人真的谈过那些故事。西安也发生了类似的警民冲突。电视也出现过全身是血的民众被警方拘押、脚踢和毒打的画面。那里的学生说或许有10几名学生死亡，但我发现没有人将此事详细写出来。”
写书过程中最让她惊讶的地方是“成都这个章节”，她说：“当我开始撰写时，我真的几乎全部不知道。人们的记忆这么活生生，但却没有人谈论它、纪念他，也几乎没有人将其写下，好像这似乎很平常。我跟几十个（如果没有上千百个）抗议者谈过，每天都有讯息向我飞奔而来。”
“一些我在成都章节中提过的人写信给我，说那是一个情感宣泄的经验。有一个人说他开始怀疑 自己的记忆，因为这些似乎不太可能发生，他曾怀疑自己是否在捏造事实。在佐证的过程中，好几次我听到人们说：‘我想我是唯一的目击者。’”
本文标签：中共, 六四, 共军, 军人, 大纪元, 天安门, 美国
via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1kwBpiL
No comments:
Post a Comment