在70年代北京大学的法学院里，现任总理李克强当时是一名狂热的英文学生，帮助翻译西方课本，令他的同时代的人在毛泽东死后第一次兴奋的接触到西方法律理念。然而今天，李克强的工作可能被视为涉足颠覆。
《纽约时报》1月30日报导说，本周，中共反对西方自由化思想的意识形态运动扩大，并把目标对准了外国课本。
中共教育部长袁贵仁在北京跟几所著名大学领导开会制定新规，以限制使用西方课本并禁止它们播撒“西方价值观”。
袁贵仁对大学官员们称，要加强对使用西方教育材料的管理，“绝不允许传播西方价值观的教学材料出现在我们课堂。”
袁贵仁还称，课堂里“永远不允许攻击诋毁共产党领导人和抹黑社会主义的内容”，“永远不允许教师在课堂抱怨和宣泄，将他们不健康的情绪传递给学生。”
这个课本限制令是共产党加强打压法治自由民主和公民社会思想途径传播的又一个行动。共产党担忧它可能削弱共产党政权。
天空电视台报导说，大学教授几个月前收到类似的指令。他们被告知他们必须“倡导马克思主义，传统文化 和社会主义价值观”。一些大学甚至安装了闭路电视摄像头以确保政策被执行。
被西方颠覆的恐惧
《纽约时报》报导说，共产党再三寻求加强对大学的意识形态影响，特别是从1989年 以后。当时邓小平使用军队镇压天安门 民主学生抗议。
上海律师 张雪忠说，“高等教育被设计为意识形态斗争的一个主要的战场。”2013年张因被指传播危险思想而被禁在大学任教。
“这将不会是最后一步，更多的还会来。”张雪忠说。但是他说中国 社会如此多元化并容易接受到外界信息，当局灌输马克思主义的效果不会太好。
外国教材在大学广泛使用
《纽约时报》报导说，教育部对外国课本的限制令将产生什么影响不清楚。目前许多中国的大学，自然科学 ，经济学，法律 ，新闻和社会科学领域的英文课本和翻译本被广泛使用。许多学生渴望出国学 习和工作，相信掌握外国著作是他们成功的必需。
曼昆的热门课本《经济学原理》被大学经济系广泛使用。清华大学出版社已经再版一系列英文原版新闻学课本，包括Melvin Mencher的《新闻报导和写作》。
北京大学经济学家教授周建波说，他们使用外国课本，但是讲课中教师会加入中国元素。“如果你想要改变这个，那将花费巨大的努力。”“许多文献来自国外——有关外国问题 和外国人如何解决它们，因为外国的工作仍然领先我们。”
作为一名法律系学生，李克强曾翻译了Alfred Denning的《法律的正当程序》。李克强也帮助编纂了北京大学法学院使用的西方法律教材并协助教授编写《比较宪法和行政法》。
北京大学法学教授贺卫方说， “在法律研究当中，实际上，主流思想源自于西方理论和传统 。”“我们应该召开一个会议研究李克强是如何传播西方法律理论的。”
来源：大纪元 责任编辑：林诗远
本文标签：中共, 公民社会, 共产党, 外媒, 大纪元, 天安门, 宪法, 律师, 总理, 政权, 李克强, 毛泽东, 民主, 法律, 法治, 社会主义, 纽约, 纽约时报, 自由, 自由民主, 袁贵仁, 贺卫方, 邓小平, 马克思
via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1BA0j4a
No comments:
Post a Comment