Monday, June 3, 2013

被禁木樨地祭亲 丁子霖公开信怒斥陆人权倒退

免翻 墙 直连本站: http://tiny.cc/meyarw

2013年6月4日讯】(新唐人记者凯欣综合报导)六四 24周年,北京加强对六四难属和异见人士的打压,众多六四人士遭软禁,家中被断网、断电话。6月3日晚当局又禁止母亲去当年孩子出事地点悼念祭拜,令今年六四悲情加剧。为此,丁子霖夫妇怒发公开信,斥责大倒退。


六四之后,经多年抗争,丁子霖在2007年6月3日才获得允许去木樨地拜祭儿子蒋捷连。2008年和2010年,两度再允她于6月3日晚出门祭拜亲人,表达哀思。但今年当局突然收紧,禁止她们6月3日晚外出祭拜。丁子霖、张先玲昨晚被堵在家不能外出。


丁子霖夫妇6月3日发公开信抗议当局的做法。


《苹果日报》报导,丁子霖透露从前日下午开始她家电话和网际网路均被切断。丁子霖哀叹说,她们都是80岁上下的老人了,当局这样做说明中国 的普世没有丝毫进步,反而大踏步倒退,中共将自绝于世界文明人类!


另外,众多六四人士被当局软禁,包括赵紫阳 前秘书鲍彤、学者高瑜、人权律师 浦志强、学运领袖李海、江棋生;六四伤残人士齐土勇等。报导说,昨日天安门 广场四周保安明显加强,木樨地有大批公安警车戒备。深圳大学近日也发出通告,要求全校师生本周不去香港。


不过,尽管中共加大对六四难属和异见人士的打压,但是大陆 民众仍然以各种方式悼念六四。有网民吁今日穿〝素衣〞出街。也有网民在微博发贴文:〝明天我们去不了香港维园,但我们的心跟香港市民在一起!〞


以下为丁子霖夫妇公开信全文:


几天来,我们与驻在我们楼外执行监控任务的国安人员交涉:我们今夜一定要去木樨地祭奠亡儿,非去不可。国安答复(覆):上级不准许。


6月2日下午3点左右,我们家的座机和宽带(宽频)线路均被切断。我们写了这份〝强烈抗议〞,但无法直接往外发。接着,我们的手机也被切断。至此,我们与外界的所有通讯联系均被隔断,眼前漆黑一片。


1989年 6月3日夜11时10分,我们的儿子蒋捷连喋血于木樨地复外大街29号楼地铁口。从这一刻至1991年4月,我们的脚步不忍踏上这块流淌着儿子鲜血的伤心地。从1991年4、5月间我们打破沉默,公开谴责了〝六四〞大屠杀之后,我们遭到了门的严密监控,从此,我们想去都去不了,木樨地就成了每年〝六四〞期间政府当局阻止我们涉足的禁区!


然而,从2007年起,我们终于排除障碍、冲破禁区,与另外两家难属来到木樨地复外大街29号楼前,在〝便衣〞的注视下,第一次在儿女倒下的地方为他们点燃香烛,焚烧纸钱,撒酒祭奠。终于了了我们的心愿。


2008年6月3日深夜,政府当局为了举办奥运,制造宽松气氛,没有阻拦我们三家难属去木樨地举行路祭,尽管现场围着很多便衣。


2009年6月政府当局不顾我们的抗议,竟以〝六四〞20周年敏感为由,断然阻止我们前去木樨地祭奠。这一年,政府当局还剥夺 了我们参加并主持天安门母亲群体的〝六四〞惨案20周年集体 祭奠活动。


2010 年6月3日夜,经我们多次抗议和坚持,当局在复外大街29号楼前用铁栅栏、缆索拉了一个大警戒圈,圈内圈外全是穿警服和不穿警服的人员,这些人不断吆喝、推阻圈外的境外记者。整个圈内只许我们一家单独祭奠。这次路祭,我们受外地与本地一些难属委托,摆了十张死难者照片,我们为每一位遇难者洒酒、致辞。祭奠结束时,由于过度伤心和疲劳,丁子霖不能自持,即刻晕倒在地……。


2011年、2012年连续两年,当局任凭我们怎样坚持都禁止我们去木樨地路祭。


我们都是80岁上下的老人,时日无多,没有多少次祭奠的机会了。今年3月,我们向国安部门提出,今年6月3日夜我们非去祭奠不可。这几天我们又多次坚持,他们回应上级不准。以上事实说明,上台后,中国的普世人权没有丝毫进步,反而是大踏步地倒退了。


24年前,中国(共)政府动用机枪、坦克杀害了成百上千的北京市民和学生,它一贯用早已有〝明确的结论〞来阻止西方国家和海外 人士的质疑。今年5月31日发出有关六四事件 24周年的声明,这个声明说:〝美国在6月4日暴力镇压天安门广场示威24周年之际,美国缅怀那些痛失的无辜生命。〞


而我们,这批〝六四〞死难者的父母,要到儿女倒下的地方去祭奠他们的亡灵的权利竟然被中国(共)政府彻底剥夺。美国国务院声明中还提到,要〝全面说明那些被打死、拘押或失踪的人的下落〞,这根本无法做到,〝保护所有本国公民的普世人权;释放那些被错误拘押、起诉、监禁、强迫失踪或软禁在家的人〞,这也都谈不上。


维护所有国家所有人的基本人权,追究暴力镇压造成伤害的责任,是文明人类普遍的国际义务,我们欢迎美国国务院的声明。中国(共)政府发言人指责美国是政治〝偏见〞,〝干涉中国内政 〞,这只能说明中国(共)政府自绝于世界文明人类!


Email订阅禁闻 | Google Reader RSS全文订阅禁闻


本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20130604/136116.html

No comments:

Post a Comment