免翻 墙直连本站 tiny.cc/jinnews
【大纪元2013年11月27日讯】赵紫阳 前秘书鲍彤近日接受海外 媒体采访，谈及三中全会中中共想要进行的改革。他表示，通读这次三中全会《决定》后，我感到困惑不解的是这个决定的题目。它确切的名字，本应是“全面强化维权 ”，不应该是“全面深化改革”。这也是新权威主义的思路。
【大纪元2013年11月27日讯】赵紫阳 前秘书鲍彤近日接受海外 媒体采访，谈及三中全会中中共想要进行的改革。他表示，通读这次三中全会《决定》后，我感到困惑不解的是这个决定的题目。它确切的名字，本应是“全面强化维权 ”，不应该是“全面深化改革”。这也是新权威主义的思路。
对于三中全会后中共宣布的一些具体事项，鲍彤对纽约时报表示，习近平看来打算要调整经济结构，但重大政治改革依然是不可能的。
在政治上，要加强中央集权。文化上要加强对文化的统治、对思想的统治、对教育的统治、对舆论的统治。对整个社会则要加强党对社会统治的权威等等。
经济上，中共希望的自由竞争的市场一定要服从党的领导，而且一定要在政治上、在思想上、在文化上、在信息上、在舆论上——所有这些问题 上——都要听党的。
鲍彤认为，这种策略很难在当前时代行得通：“我认为很难，难度很大。难度在于集权本身不是改革。政治上、文化上、思想上、社会上的集权，这个不是改革。过去就是这样做的，没有什么改革。
要说改，那么就是经济上。这是一个大前提，在加强党的领导底下来搞经济自由化。但是所有这些问题目的是为周密地强化一党领导、高度集权的原则，因此在政治上、文化上、思想、网络乃至所谓“社会治理”等更广泛的领域中是全部不让的，不是改革而是加强。”
他表示，“改革开放”和中共的“四个坚持”不共戴天，这是三十年来最严重的教训。无视这个教训，等于对近三十年来的中国 无知。
鲍彤还对自由亚洲表示，在经济上，主要依赖国外市场，这条路已经难以为继。依靠政府向垄断企业投资来驱动经济，这条路是饮鸩止渴。破坏祖宗资源，透支子孙生存环境，这是死路一条。
三条老路都已封死，除了改弦易辙，能有什么办法？别听那些自欺欺人的废话：“万恶的资本主义 ”有2%的增长速度足以安居乐业；“中国特色社会主义”低于7%就捉襟见肘了。这就是一面信誓旦旦“决不搞”普世价值，一面不得不转而求助于自由市场疗法的秘密。
（责编：林诗远）
原文链接：鲍彤谈三中全会《决定》的新权威主义思路 - 中国禁闻
本文标签：三中全会, 中共, 中国特色, 习近平, 亚洲, 党, 外媒, 大纪元, 改革, 改革开放, 政府, 政治, 政治改革, 普世价值, 海外媒体, 社会主义, 纽约, 纽约时报, 自由, 自由亚洲, 赵紫阳, 鲍彤
via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20131127/205135.html
No comments:
Post a Comment