Saturday, March 16, 2013

朝鲜红色青年近卫队征集14岁儿童

联合国儿童委员会前委员长李阳喜:“严重侵害了联合国儿童协约第6条和29条”



人权专家指出,朝鲜动员由14-16岁中学生组成的红色青年近卫队参加军事训练,是严重侵害“联合国儿童权利协约”第6条生命权和第29条受教育权的行为。


2007-2011年担任过联合国儿童权力委员会委员长的成均馆大学教授李阳喜跟DailyNK的通话中表示:“儿童权利协约第38条明文规定,不得征集未满15岁的儿童。”“如果参与朝鲜军事训练的儿童是14周岁,那么是严重违反生命权和教育权的事情。”


李教授表示:“剥夺教育权使其无法接受正常教育,(动员参加军演)是压迫儿童思想和思维自由的作法。”“(通过训练)进行宣传和鼓吹群众心里会带来剥夺思想与思维自由的结果。”


儿童权利协约第6条规定,相关国家要认清儿童具有维护生命的权力人权、,最大程度地保障儿童生存与成长。29条规定,最大程度地启发儿童人格、才能、精神和身体上的潜力,尊重人权、基本自由和联合国宪章规定的原则,实现教育目标。


李教授说,参加军事训练严重侵害了儿童的受教育权和保护生命的权力。


他说:“营养状态不好的情况下长期训练和劳动会威胁儿童的生命。”“明确违反了儿童权利协约第6条规定的生命权、成长权、生存权。”


据来到韩国的脱北者们介绍,如果加入红色青年近卫队,一年中有一个月停课去接受野外训练。训练期间不仅接受分解枪支训练,还进行投弹、实弹射击等。


脱北者洪春日(化名,当时14岁)1996年加入红色青年近卫队之后接受了1个月的军事教育。他说,在每个郡的训练所接受军事教育,以学校为单位集体住宿和接受教育。


军事训练跟一般部队相似。早上6点起床整理宿舍,只有十分钟吃饭时间。上午进行军事理论教育,下午进行实战教育。


实战教育的时候给每个学生提供自动步枪,进行枪支分解、组装、瞄准训练。还教授刺刀搏斗、投掷手榴弹等方法。洪春日说:“教育结束的时候给每人3发子弹,进行100米射击训练。获得最高分的学生还得奖。”


1993年,朝鲜宣布退出禁止核扩散条约的时候,曾以最高司令官的名义宣布了“准战争状态”。很多人指出,最近的朝鲜内部氛围跟当时差不多。


曾加入过红色青年近卫队的咸镜北道会宁市脱北者金圣花(38岁,女):“宣布准战争状态后,红色青年近卫队也跟工农赤卫队、教导队一起动员到战争准备训练之中。”“有时学校停课,进行了野营和行军训练。”


她说:“当时宣布了准战争状态,预备役和红色青年近卫队也动员进行训练,很多人担心马上爆发战争。”“下达了准战时状态,组成了非常联络网,要时刻做好准备。”“如果学校下达集合命令,深更半夜也要穿着红色青年近卫队服装到学校集合。”


儿童权利协约第三选择议定书之一《有关儿童参与武力纠纷的选择议定书》明确规定:“有关国家要保证不能让未满18岁的儿童义务性地征召入伍。”可是据悉朝鲜没有同意这一规定。


被侵害权力的儿童在自国内动员所有手段维权却没有解决问题时,可根据第三选择议定书向委员会进行陈情。


原标题:红色青年近卫队征集14岁儿童,剥夺了儿童生命和受教育权利




世界日报:战事一触即发 北韩逾百万学生参军


南韩与美国启动军事演习以来,触发北韩高调反击,导致朝鲜半岛局势持续紧张。北韩媒体15日说,国内已有100余万青年学生积极踊跃地投入保卫国家的“圣战”。南韩方面则因有军方高官在紧张局势下不忘打高尔夫放松而引发争议,国防部已展开对此事的调查。南韩中小学也将发放战时撤离手册。据称,这是南韩政府首次制定应对直接军事行动的手册。


北韩朝中社报导,在北韩人民军最高司令部发言人发表声明后,全国各地报名复队或参军的青年学生达100多万人。


这份于本月5日发出的声明说,“在这第二次朝鲜战争难以避免的时刻”,北韩将行使对“侵略者老巢”发动先发制人核打击的权利。北韩还表示不再承认“朝鲜停战协定”,且中断板门店代表部的所有活动。


报导说,在平壤市,迄今已有20余万名青年学生报名参军或复队。全国数十万名年轻工人、农民和知识分子表示决心站在祖国保卫哨所。金日成综合大学和金亨稷师范大学等全国大学、专科学校进行了参军、复队志愿集会,数十万名学生自愿报名参军。另外,全国青年同盟干部和青少年学生向人民军军人送了17万件援军用品。


与此同时,南韩政府宣布,针对朝鲜半岛日趋紧张的局势,教育科学部将向中小学校发布指导手册,指导校方在紧急情况下组织学生安全撤离。手册在近期制定,面向南韩境内所有小学和中学,详尽列出炮击、空袭等紧急情况下的撤离方案。


负责制定手册的官员说,南韩学校已有“一般性”灾难应急指导手册,但这是政府第一次制定应对直接军事行动的手册。南韩政府长久以来就有这一想法,制定这本手册的目的是“保护和安抚孩子,尤其在当前朝鲜半岛局势日益紧张的情况下”。


依照手册指示,一旦学校建筑物出现晃动、失火、窗户玻璃破碎或在校师生听到爆炸或警报声,校方应要求学生撤离。把学生撤到安全地带后,校方应向当局报告损失情况,着手紧急修复,确保饮水和食品供应,准备长期避难设施。







via 看中国 http://feedproxy.google.com/~r/kanzhongguo/www/~3/XbB38MrchDc/490329.html

No comments:

Post a Comment