免翻 墙直连本站: http://tiny.cc/meyarw
【大纪元2013年03月07日讯】(大纪元记者秦雨霏编译报导)一个政府消息来源说,中共新领导人在计划用一个国家居住许可证代替户口制度,这是一项重要改革,将推动城市化运动并驱动消费型增长。批评者多年来呼吁改变。一名政府研究者告诉路透社,“一个统一的全国居住证制度”将被采纳,作为10年城市化计划的一部份,并将在两会之后发布。
【大纪元2013年03月07日讯】(大纪元记者秦雨霏编译报导)一个政府消息来源说,中共新领导人在计划用一个国家居住许可证代替户口制度,这是一项重要改革,将推动城市化运动并驱动消费型增长。批评者多年来呼吁改变。一名政府研究者告诉路透社,“一个统一的全国居住证制度”将被采纳,作为10年城市化计划的一部份,并将在两会之后发布。
路透社3月6日报导说,户口制度追溯到1958年 ,已经沿着城乡这条线分裂了13亿中国 人,阻止大约八亿中国农村居民中的许多人在城市安家并享受基本的城市福利和服务。
他说,新制度下的福利和权利将基本上平等,虽然这个改变将缓慢进行。他没有说需要多长时间。
“趋势是淡化城乡户籍鸿沟。”这名研究员说。
先前的政府曾经在户籍制度改革的边缘尝试,但是还没有宣布修改这个制度。户籍制度给城乡公民提供不同的福利和民事服务。
在周二人大会议上的政府报告中,卸任总理温家宝说,户口改革应该加快以驱动城市化努力,他说后者将支撑经济发展 。
国家发改委主任张平周三说,城市化计划的指南将在2013年上半年发布。
“城市化是未来 几年最大的驱动中国国内需求的潜在力量。”张平说。
随着习近平和李克强新领导层寻求通过让富裕的消费者制造经济增长而把中国转变成富裕的世界强国,中国计划在未来十年支出40万亿元把4亿农民带入城市。
温家宝说消费是经济当中充分释放国内需求潜力的关键并将减少过剩,低效和不平等。它也将帮助达到2013年7.5%的增长。
户口改革也可以释放大约2亿农民工的资金并支出更多的收入到医疗和子女教育福利。
如果决策者成功的利用这种人口结构的变化,中国将继续享有经济实力,否则,它可能导致社会和政治不稳定。
Email订阅禁闻 | Google Reader RSS全文订阅禁闻
本文标签:两会, 中共, 习近平, 人大会议, 大纪元, 总理, 改革, 政府, 政治, 李克强, 温家宝, 路透社
via 中国禁闻 - 禁书网 http://feedproxy.google.com/~r/bannedbook/DEZI/~3/_WBNjqQuEX0/110006.html
No comments:
Post a Comment