Sunday, July 28, 2013

以通过释放百名囚犯 促成和谈

免翻 墙 直连本站 tiny.cc/jinnews

7月29日报导】(耶路撒冷28日路透电)以色列内阁今天通过释放104名阿拉伯囚犯,以恢复与巴勒斯坦的和平谈判。从中斡旋的以巴和谈,因外交困局延宕将近3年。


尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)办公室发布声明表示:“内阁授权重启以色列及巴勒斯坦的外交谈判。”美国也表示,以巴和谈预定明天晚间及30日在举行。


以色列官员表示,以色列内阁今天表决通过释放104名囚犯,13位部长投赞成票,7位部长投反对票,2位弃权。


尼坦雅胡今天稍早敦促分歧的保守派阁员支持释放囚犯。司法部长李夫尼(Tzipi Livni)也告诉其他阁员,恢复和谈对国家利益至为关键。李夫尼将率领以色列团队出面谈判。


他说:“内阁今天的决定对以色列的未来 至为重要。展开(和平)进程符合以色列的国家安全及战略利益。”


巴勒斯坦领袖阿巴斯(Mahmoud Abbas)要求释放1993年临时和平协议生效以前拘押的囚犯。签署和平协议后,以色列又再逮捕数以千计巴勒斯坦民众,当中许多人犯下血案。


以色列同意释放囚犯,尼坦雅胡将能搁置巴勒斯坦其他要求,譬如暂停扩建犹太屯垦区,以及保证疆界谈判会以1967年中东战争前的边界线为基础。以色列在1967年的战争中占领了约旦河西岸(West Bank)、加萨走廊(Gaza Strip)及耶路撒冷(East Jerusalem)。


以色列第1频道电视台(Channel 1)报导,将视会谈进度分三梯次释放囚犯。(译者:中央社林亭仪)



本文标签:, , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/worldnews/20130729/157207.html

No comments:

Post a Comment