Sunday, May 5, 2013

千年圣道沦商业中心 唯色急呼救救拉萨


环绕大昭寺的转经道——帕廓。


免翻 墙直连本站: http://tiny.cc/meyarw

2013年05月06日讯】“救救拉萨 !”,中国 藏族女作家唯色5日在网上发文,批评当局正企图将佛教圣地及藏人心中的“圣道”沦为商业中心。消息称当局正在拆卸历史 悠久的老城八廓街,兴建占地15万平方米的“现代化商城”取代,摊贩被赶走,老城附近旅馆亦要搬迁。

资料显示,八廓街又名八角街,位于拉萨市旧城区,是拉萨著名的转经道和商业中心,较完整地保存了古城的传统 面貌和居住方式。拉萨八廓街是是拉萨最古老的街道,距今已有1300年,古代松赞干布和文成公主率部迁徙到拉萨后,首先建造了大昭寺,藏传佛教的信徒们就开始围绕大昭寺转经,逐渐形成一条道路,成为拉萨三条转经道的中转经道,藏族人称八廓为“圣路”,藏语“廓”的意思即为“转经道”。


报导,去年九月,拉萨当局对八廓街建筑物进行普查登记后,便推行大规模商业、旅游开发,其最大项目就是兴建“八廓商城”。据近期去过拉萨的旅客指出,为兴建“八廓商城”,摊贩已被赶走,原先在老城附近的客栈及所有低端服务都被要求限期搬迁,取而代之的将是高端古董工艺品店和酒店,而且所有老街房子要招牌统一。


唯色警告,很多人前往膜拜“圣道”,一旦拆除就是对藏传佛教和藏文化的严重冲击。她呼吁外界制止当局对拉萨无休止的“现代化”破坏行为。


附原文: 我们的拉萨快被毁了!救救拉萨吧!


我们的拉萨快被毁了!


这决不是危言耸听!


去拉萨的游客在新浪微博上写到:“今天搞清楚原来拉萨目标是要建设成丽江那样纸醉金迷鬼哭狼嚎的旅游城市,所有老城里的摊贩、客栈…低端服务都要搬出老城,取而代之高端古董工艺品店和酒店,而且所有老街房子要立面统一招牌统一,难道中国城市就只有这一种SB韩式美容的整改办法吗?”


注意到所发照片中,正在修盖的“拉萨八廓商城”(原城关区所在处)的“工程概况”介绍将建地下停车位1117个。而去年末开张的盖在拉萨老城边上的庞然大物、官商合作的“神力.时代广场”,因建地下停车场,日夜不停抽取地下水两年多,导致拉萨老城有裂缝、下陷甚至的危险(事实上已经出现多处裂缝)。而今,当局又要在老城另一处盖大型商城、建地下停车场……这是不是意味着,拉萨被各种饿鬼卷入毁灭之势已难挡?


曾记得,1994年,联合国教科文组织将布达拉宫列入“世界遗产名录”;2000年和2001年,联合国教科文组织再度将大昭寺和罗布林卡作为布达拉宫的扩展项目列入“世界遗产名录”,使拉萨具有宗教、历史与人文价值的神圣之处成为世界文化遗产,可以获得理所当然的保护。


也曾记得,2007年,布达拉宫被世界遗产大会“黄牌警告”,批评因过分追求旅游收益、随意开发却不承担责任和兑现承诺,将可能被吊销“世界遗产”的称号。


而今,不但布达拉宫继续被过度的旅游开发,在每年数百万计且不断增加的游客足下岌岌可危,甚至拉萨老城也在旅游化的过程中被改变面貌,不仅开肠破肚,还遭釜底抽薪,正如藏人艺术 家邝老五的评价:“在物质引诱和权力诱招面前,文化的独特性在丧失,城市的相似处却在叠加,在这些看似蓬勃繁荣的背后,早被抽空了的内容的老拉萨城已是昨日黄花,再也找不到古朴的有着岁月痕迹的东西了。”


想起多年前一位致力于修复拉萨老城的人安德烈?亚历山大(Andre Alexander)和他的THF基金会,从1996年至2002年,拯救了拉萨以及附近76座历史性的传统建筑,并披露说,“于1980年始,在城市建设的过程中,使老城区的古旧建筑和街区遭到了不断的破坏。”“从1993年起,每年平均有35座历史建筑被拆除。如保持这种速度,剩下的历史建筑将在不到4年的时间内消失殆尽。”由于他们出色的修复工作及见证,使得一心追求利益的当局将他们驱逐出拉萨。


安德烈先生曾伤感地写到:“每去一次,老房都在明显减少——一石一砖,一巷一街,连狗也在‘失踪’……”而如今,一个被权贵者商业化的拉萨新城正在取而代之。正如网友痛斥:“拆古建,挖地道,建天桥,截吉曲(拉萨河),抽地下水。。。他们真是饿鬼投生啊,能带走的全带走,带不走的全毁掉!”


四十年前,联合国教科文组织在通过《保护世界文化和自然遗产公约》时,认为“不论遗产属于哪国的控制范围内,这类罕见文化遗产或自然遗产具有突出的重要性,是人类无法替代的财产,对全世界人类都是很重要的,很珍贵的,任何文化遗产或自然遗产的一旦坏变或丢失,都会产生使全世界遗产枯竭的有害影响,因而需作为全人类共同加以保护。”


在此呼吁联合国教科文等全球相关组织,请制止如此可怕的“现代化”对古城拉萨的风景、人文和生态犯下不可饶恕的、无法估量的罪过!


在此呼吁全世界众多的研究藏学、研究的专家和机构,请关注现今眼下拉萨老城所面临的万劫不复的厄运。


期望各界人士展开拯救拉萨老城的行动!


我们的拉萨快被毁了!


救救拉萨吧!


2013年5月4日


注:以下图片 来自网友拍摄今日拉萨老城——




转帕廓的藏人。



环绕大昭寺的转经道——帕廓。



帕廓街边的房子。



网友说:“东措对面拆了一大片,要建八廓商城,据说八廓街以前卖藏饰的摊位以后会集中搬这里,资本同化一切。”



拉萨老城将要盖成的“八廓商城”图。



前不久,拉萨河因被截留,出现干涸。由于在拉萨老城边上,修建一座由官商合作的巨大商场“神力?时代广场”,日夜不停地抽取地下水使拉萨人心惶惶,我曾向修复过拉萨的安德烈?亚历山大写信请教,这么做是否会造成破坏。他痛心地回信说:“水在西藏是一个大问题,因为到处都在兴建水电站。而拉萨本身的环境已被严重地破坏与污染,贪婪的开发商在贪婪的政府官员的支持下,使得拉萨河谷变得像一个大工厂。如果拉鲁湿地开始变得干燥,那么一切都为时已晚。”



拉萨老城将要盖成的“八廓商城”的“工程概况”中写着将建地下停车场。



拉萨河被截留,河水干涸,许多藏人自发地去余剩不多的水中救鱼。这其实是一个多么悲哀的、充满象征意义的场景!



拉萨老城藏医院路也在挖挖挖。文革“破四旧”时,就在这条路上,曾被埋了无数个从寺院中掠夺的佛像,以示对“四旧”的践踏。不知道此刻又被开膛破肚时,是否会挖出些佛像来。



拉萨老城藏医院路也在挖挖挖。文革“破四旧”时,就在这条路上,曾被埋了无数个从寺院中掠夺的佛像,以示对“四旧”的践踏。不知道此刻又被开膛破肚时,是否会挖出些佛像来。



拉萨老城的小巷。

本文标签:, , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20130506/126538.html

No comments:

Post a Comment