Thursday, August 8, 2013

匈市长关帮浦 罗姆人排队等水

免翻 墙 直连本站 tiny.cc/jinnews

8月8日报导】(匈牙利欧兹德7日路透电)匈牙利东北部欧兹德(Ozd)市长佛耶斯(Pal Furjes)关闭贫困社区所仰赖的多数公共抽水帮浦后,市内数千名罗姆人(Roma)持续在热浪侵袭期间排队,盛接少的可怜的水流。


随着多天来气温飙到摄氏40度,匈牙利今天介入,要求市长佛耶斯全面恢复欧兹德贫民区的供水。


罗姆人不满市长的决定,表示市长也没警告就关闭帮浦。季斯(Gyorgy Kiss)身旁的帮浦持续开着,但几乎没有水压。他讽刺地说:“靠这细小水流装满桶子,我看我自己吐口水还比较快装满。”


育有5子的季斯还说:“我们非常感谢市长。下次他应该把我们的空气供应也关了。”


匈牙利内政部长普林特(Sandor Printer)今天要求佛耶斯重新开放所有帮浦。他在声明中说:“由于出现极端气温,(政府)呼吁欧兹德市长暂停市府限水令,恢复原状。”


佛耶斯表示,他必须削减全市水费。他告诉,限水决定已经计划很久,和高温无关。(译者:中央社卢映孜)



本文标签:, , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/worldnews/20130808/161275.html

No comments:

Post a Comment