【大纪元2013年08月28日讯】（大纪元记者秦雨霏编译报导）路透社引述消息来源说，中共高级官员担心，如果不给予薄熙来一个严厉的判决的话，这个倒台的政客可能某一天上演政治上的卷土重来。
路透社8月28日报导说，在他的生涯因为一个耸动的谋杀丑闻轰然倒塌之前，薄熙来曾经是一个升起的明星，被视为习近平成为共产党领导人的潜在对手。
中共法庭受到共产党控制，基本上不会撤销对被告的指控，特别是政治敏感案件，所以薄熙来将几乎肯定被判有罪。
但是具有讽刺意味的是，这次史无前例的得到共产党高层 批准的五天公开庭审，可能限制了法庭作出许多领导人希望的严厉判决的能力。
“薄熙来对习近平来说最大的威胁。如果薄熙来不被处死或不老死狱中，薄熙来某一天策动卷土重来的可能性不能排除。”一个跟领导层有关系的消息来源说。
中央电视台说，判决预计在九月上旬作出。
中共有清洗和复出的丰富历史 ，市场改革设计师邓小平是最突出的一个。邓小平在文化大革命 期间被逐出政府，但是在毛泽东死后，他策动了复出并成为中共最高领导人二十年，直到去世。
放长线阴谋东山再起
路透社引述第二个跟领导层有关系的消息来源说，薄熙来基本上紧紧局限于应对指控而避免触及政治，显示他在放长线。
“薄熙来在赌一个政治改革以求东山再起。”消息来源说。
中共领导人的困境
路透社报导说，64岁的前重庆市委书记和前商务部长通过其民粹主义和准毛泽东主义政策，培养了一批忠实追随者。
在短期内，一个从轻发落可能损害习近平关于反腐败既要打苍蝇又要打老虎的承诺。
“如果薄熙来不被处死，‘老虎’和‘苍蝇’将不害怕习近平并且不会听他的。”第一个消息来源说。
但是薄熙来，一个太子党或红色贵族，仍然在党政军 内部有许多的支持者和同情者。
一个熟悉薄案的共产党消息来源说，前铁道部长刘志军和薄熙来的妻子谷开来被免于死刑，这是薄熙来将不会被处死的信号。
但是仍然，检察官要求严厉惩罚薄熙来，因为薄没有认罪或揭发他人。
“危险在于他们感到他有一个不好的态度。”薄熙来姐姐薄洁莹聘请的律师顾玉树说。他没有被允许代理 薄熙来。
“如果你有一个好的认罪态度，他们可以在裁量权范围内宽大处理，但是如果你的态度不好，那么他们就没有机会使用宽大处理的裁量权。”
避免重大指控
路透社报导说，即使薄熙来被广泛视为政治内斗的牺牲品，审判还是完全避免政治。
“政府积极的避免了重大指控而追究琐碎的指控，因为他们希望继续他拥护的一些政策。”前中国 改革杂志编辑李伟东说。
庭审的公开记录没有提及薄熙来在重庆的以高调打黑著称的政策，权利人士指控它导致可怕的冤假错案，在薄熙来打压批评者的过程中。
“有许多其他非法活动他们可以追究他，比如在重庆的犯罪打击。”著名人权律师 尚宝军说。
“这将吸引太多不必要的关注。他们不希望走这条路。”
http://www.bannedbook.org Email订阅禁闻
本文标签：中共, 中国改革, 习近平, 人权, 党, 共产党, 刘志军, 大纪元, 太子党, 律师, 改革, 政府, 政治, 政治改革, 文化大革命, 李伟, 毛泽东, 腐败, 薄案, 薄熙来, 谷开来, 路透社, 邓小平
via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20130829/169922.html
No comments:
Post a Comment