Tuesday, May 20, 2014

外媒:美国公开警告中共停止商业间谍活动


美国周一起诉五名中队成员,指控他们黑客入侵美国公司并偷窃受到严密保护的商业机密。评论说,这是“点名羞辱”。(摄影:THOMAS SAMSON/AFP)


美国周一起诉五名中共军队成员,指控他们黑客入侵美国公司并偷窃受到严密保护的商业机密。外媒评论说,这是“点名羞辱”,起诉书只是为了朝着管辖范围之外的目标发出严重警告。美国这样做是为了向中共发出一个简单的信息:“我们对准了你。小心你的脚步。”


美国司法部高调指控中共军事间谍


《新闻周刊》5月20日报导说,周一,美国司法部高调指控中共军事黑客部队的五名成员盗窃钢铁,太阳能电池和核能源行业的五家美国公司和一家工会的商业机密。


被控嫌犯不太可能很快披上囚衣,因为他们是在中共军队驻上海61398秘密部队工作,远远超越美国法律 执法范围—只要他们不去国外渡假。并且只要中共说,指控是虚假的,这五个人将不会被引渡。


华府国际评估战略中心亚洲军队事务专家Richard Fisher说,这五个人“显然是士兵级别的中共网络战犯”。“为什么是现在?”Fisher反问道。“也许在三到四年的跟北京对话的尝试之后,(美国)不想这样走进一个不可避免的死胡同,而要引起他们的注意。”


五名中共黑客当然也不是“A级团队”,一名前美国资深情报网络官员告诉《新闻周刊》。“A级团队被深深隐藏和被国家保护。”“我们永远见不到他们。”另一名中国 犯罪学专家指出,士兵黑客位于军队指挥链当中,这根链条最终通向中共首脑。


奥巴马发出强烈信号给中共


《新闻周刊》报导说,一名匿名的中国犯罪学专家说, “人们说这只是点名和羞辱。”在中共网络盗窃的背后有一个丑陋的事实:它不是传统 的间谍活动,而是经济间谍活动,它不仅仅令间谍的母国致富,而且令官员的家族和亲信致富。


“起诉本身不是一个信号。”从2004到2007年担任美国驻北京使团副团长的David Sedney告诉《新闻周刊》,提起起诉的司法部检察官并不受到白宫或国务院的控制。“但是起诉公布的方式当然是政治性的。”“他们是为了发出一个信号给中共”,并且也许还有的普京:奥巴马政府常常不受人尊重的“重返亚太”政策是真实的。


Sedney说,“这是一个强烈的政府声明”。他后来担任五角大楼东亚事务高级官员。“我欢迎这个行动。”他和其他专家说,这次低级别的起诉留下很多升级的空间,可能包括未来 起诉高级别官员和联合盟国对付北京的网络攻击。


北约盟国猛烈抨击中共间谍活动


《新闻周刊》报导说, 国会美中安全经济审查委员会顾问Fisher表示,“每一个北约盟国一直猛烈抨击中国的网络间谍罪犯。”他认为北约盟国会同意针对中共采取一个协调行动。 “经济上来说,这将是一个艰难的行动,因为在天安门 大屠杀之后,中国比1989年 的时候商业实力大大增加。”当时国会投票制裁中共,结果证明只是短时间的。


“但是法律上来说,中共绝对是有罪的……它将让中国共产独裁者知道,他们在迫使全世界采取集体 行动反对它。”


这对中共将是尴尬的。在中共2013年被控盗窃100多家美国公司机密之后,的黑客们消停了三个月。


中共长期以来是最积极从事经济间谍


CNN有线新闻网5月20日报导说,间谍活动长期以来是中共经济战略的一部份。


美国的间谍指控被北京称为“毫无根据”和“别有用心”,它急剧升级了两国之间有关间谍活动的争吵。但是这个指控不会令在敏感行业工作的美国人感到惊讶。


专家说,虽然许多国家都从事工业间谍,但中共长期以来是最积极的经济机密的收集者,不论是网上还是网下。


“我可以告诉你,他们(中共)是最普遍的。”网络安全公司曼迪安特()创始人Kevin Mandia告诉CNN。“该起诉是有关盗窃知识产权……这是盗窃商业机密,这是经济间谍活动。”


非法获取技术帮助中共加速现代化过程,帮助他们绕过本来需要多年研究和开发才能解决的问题


中共的间谍活动对准一系列行业,从农业到航空和计算。周一的起诉书表示,最近的目标包括一家太阳能电池制造商,铝和钢铁制造商以及一家设计核电厂的公司。


在它追求新技术的过程中,中共对军事和民用的商业机密同样热衷。该国情报部门不总是使用高度受训间谍来盗窃,一些新兵只是学生和工程师。


美国起诉多名中共间谍


CNN报导说,自从2006年国会通过经济间谍法案以来,美国已经对几个人提出帮助中共从事间谍活动的指控。


最著名的一个是钟东蕃,一名归化美国公民,曾经为美国航天局的航天飞机计划工作。他于2009年被定罪,调查员在他加州的家中发现数十万份敏感文件。检察官说他将一些文件交给中共官员,其中泄漏了军事和航天技术的细节。


钟东蕃被判15年监禁。钟东蕃的熟人麦大志因为向中共提供有关美国造船和潜艇的敏感信息被判24年监禁。


另外一个凸显了中共间谍活动的广度。六名中国公民去年被控试图从爱荷华农田盗窃抗旱和抗虫害的玉米种子。


奥巴马区分军事间谍和经济盗窃


CNN报导说,奥巴马政府现在寻求在军事间谍和经济盗窃之间划一根红线。美国官员坚持,美国间谍不会跟美国公司分享信息。


“我们不会做那些中国公民今天被指控的那些事情。”白宫新闻秘书杰伊?卡尼说。


自从十五个月之前曼迪安特公司公开指认一个活跃的电脑黑客团队隶属于中共军队之后,中共的间谍问题已经获得关注。


曼迪安特追踪这个间谍团队到了上海。一些运作发生在61398部队总部。中共军队的这个秘密单位周一被美国司法部点名。奥巴马总统跟中共主席曾提出这个问题。


Email订阅禁闻 来源:大纪元



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1mTj3b9

No comments:

Post a Comment