日前，中共国务院副总理汪洋，在美国举行的中美商业关系论坛 上，坦承引领世界的是美国，中国 既无意愿，也无能力挑战美国的地位，不过这些带有示弱色彩的话，在大陆媒体的报导中并没有出现，根据英文稿翻译出来的中文 稿在网上也都被删除。那么，为什么中共官媒敢封杀副总理的言论，我们来看看。
12月17号，中共国务院副总理汪洋，出席在美国芝加哥举行的第25届中美商贸联委会会议，并发表了主题演讲。汪洋在演讲中说，〝中美是全球经济的伙伴，但引领世界的是美国〞。
随后他还补充说，虽然中国经济总量已经是全世界第二大，但只有美国的55%，人均GDP也只有美国的八分之一。中国没有想法、也没有能力挑战美国地位。
大陆时政 评论员陈明慧：〝汪洋讲的是大白话，也是大实话，一方面表示他的坦承，第二，向美国也是一种示弱，第三为了达到访问的一些结果，表示一个友好， 同时也是代表当局习近平先生的意图，来传达这么一个信息。〞
大陆时政评论员陈明慧指出，中共当局面临内外交困，目前最大的任务是维持政权的稳定。陈明慧说，俄罗斯的形势更加让他们认识到，如果和美国叫板，会带来更多很多内外麻烦，和付出不必要的代价。汪洋希望通过这番话告诉美国，中共当局没有称霸世界的意图，也没有输出共产主义的打算，这样能够缓解在国际社会相对孤立的局面。
《亚洲新闻周刊》总监黄金秋：〝中国目前确确实实也没有能力挑战美国，之所以在美国这样讲，主要是传达一个信息，中国不会成为一个侵略者，或者是不会成为经济上的一个掠夺者，是要西方放松对中国的这种警惕之心，当然也比较务实。〞
《新华社》在英文报导中，还提及了汪洋在演讲中说的，〝引领世界的是美国〞，以及〝人均GDP只有美国的八分之一〞等说法。不过在《新华社》的中文报导中，这些有关示弱的内容全部遭到删除。
报导强调的是，美方愿意在相互尊重和互利基础上，同中方加强合作，增进了相互理解，达成了多项共识。
黄金秋：〝十八大以来，所谓的爱国主义抬头，民族主义 抬头，官员为了试图转移老百姓的注意力，转移视线，要煽动仇日、反美这样一个情节，在这样一个大环境下，汪洋的讲话如果在国内报导，就会被司马南这种五毛迎头痛击，原来国家领导人都承认美国在世界经济的领导地位，成天反美不是很搞笑的事情了嘛。〞
陈明慧：〝国内的主流媒体整天宣传的都是假大空，虚假的东西，跟汪洋副总理说的完全是背道而驰的，它不能说自己说谎圆不了，自己打自己的嘴巴，只能说都屏蔽掉，都删除。〞
汪洋在演讲中还表示，美国已经主导了体系和规则，中国愿意加入这个体系，也尊重这个规则，希望从中发挥〝建设性作用〞。
陈明慧：〝共产党会根据现阶段它的需求作出种种的承诺，一旦危及到它的统治地位，它立刻把所有的承诺都抛弃，过去无论是加入WTO还是 签署了《联合国人权宣言》，都违背了。〞
国内网友对汪洋在美国的这些演讲，也有许多议论，有网友认为汪洋〝代表了开放、务实和全球化视野下的国务院的声音，和红色党的意识形态不一样〞。也有网友批评说，〝靠服软换取美国的恩赐简直就是痴心妄想。〞
海外中文媒体说，汪洋这番谈话据传遭到了高层 领导批评，说汪洋的演讲是为了听掌声，博笑声，忘记了代表国家的身份，要求汪洋做好 总结检查。
不过也有评论认为，鉴于俄罗斯因为遭到制裁经济〝千疮百孔〞，可能带来的〝共振效应〞，汪洋能够正视自身实力，谦和的态度是最好的保护色。
采访编辑/刘惠 后制/萧宇
Email订阅禁闻 来源:新唐人
本文标签：中共, 中文媒体, 习近平, 五毛, 亚洲, 人权, 人权宣言, 俄罗斯, 党, 共产主义, 共产党, 副总理, 十八大, 司马南, 国务院, 总理, 政权, 新华社, 新唐人, 时政评论, 汪洋, 海外中文媒体, 美国, 黄金秋
via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1DZk781
No comments:
Post a Comment