Monday, March 9, 2015

华邮:中共“无法无天”的道路

大陆直连看禁闻 https://bit.ly/jinews

随着俄罗斯反对党被枪杀倒在克里姆林宫 附近,中共对活动人士的骚扰和监禁似乎更“文明”一些。然而相对于普京的野蛮,中共对于世界,以及对于下届美国总统,可能构成一个更大的挑战,因为它走向镇压的转折已经颠覆了自从中国四十年前向世界开放以来美国对华政策的基本假设。


《华盛顿邮报》3月9日报导说,人权观察在年度报告中写道,中共“发起了十年来最严厉的有动机的调查、拘禁和判刑运动,标志着急剧转向对批评的不容忍”。


人权观察高级研究员Nicholas Bequelin说,从邓小平开始,共产党的控制恰逢“公民和社会空间的扩张”。但随着北京奥运会临近,这种放松在2007年结束。中共开始走向相反的方向。Bequelin说:“(公民)空间不再扩张,围墙在加高。”


共产党官员们重新确立在大学里的意识形态控制。他们勒住敢于批评的媒体。数万名安全特工潜伏在数字空间逼迫人们对政权效忠。


就像人权观察研究员王马雅所说,当局在逮捕最受尊敬的律师和民权活动人士,他们之前的活动受到鼓励或容忍,他们曾被视为不太可能被逮捕的人。这个现象发出的信号是“没有人是安全的”。甚至年龄无法成为保护伞,81岁的作家铁流因为出版回忆中共打击右派的书籍而被判刑。


扼杀等于扼杀经济增长


《华盛顿邮报》评论说,从长期来说,扼杀自由是中共的最大问题 。公民日益扩大的自由支撑着它显著的经济增长,如果他们的创造力和创业精神被窒息,如果他们不能彼此自由沟通和跟外界交流,中国不太可能维持过去的增长速度。同时,由于大多数公民力量被粉碎,那么随着经济放缓,狭隘民族主义 最丑陋的声音将升起。


所有这些打乱了华盛顿的假设——西方通过贸易、投资、学生交流等手段跟中国的接触将不可避免的促进中国逐步走向民主和接受国际准则。这是克林顿总统正常化中美贸易关系的理由,随后的两届也接受了这个前提。


华盛顿也假设人权和法治问题可以被边缘化,经济和政治关系更重要,应该大力推进。


中共政权性质令合作成为冒险


评论说,现在看起来,显然两者无法轻易被分开。美国科技公司在被中国排挤。政治控制和保护主义的动机混杂在一起不可分割。中国记者在美国受到欢迎,但是中共则对外国记者挑挑拣拣,对国人阅读的新闻进行过滤。


这将对商业带来影响。共产党控制下的国企比十年前有更大的影响力,人们能假装它们将遵循正常的资本主义 规则吗?


在一系列问题上,从网络安全到反恐,中共政权的性质令美国跟它的合作成为冒险。


来源:大纪元 责任编辑:孙芸



本文标签:, , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1HnG26B

No comments:

Post a Comment