Monday, March 9, 2015

CNN:《穹顶》就这么消失在霾当中了?

大陆直连看禁闻 https://bit.ly/jinews

中国的整个周末都是阴霾弥漫,不论是从字面上还是从象征意义来说。


CNN3月9日报导说,周五随着厚厚的有毒空气包裹着北京和中国北方,审查者们扼杀了一部风靡网络但是具有争议的有关中国空气污染的记录片《穹顶之下 》,将它从主要视频网站删除。


在周六挤得水泄不通的新闻发布会上,新任命的环境部长忽略了外国记者热切提问举起的一只只手,未提及这部他一周前还赞扬的记录片。


看起来象是在讽刺,他承诺要更加“透明化,确保群众监督治理空气污染的权利”。


影片爆红


CNN报导说,《穹顶之下》——一部制作精美的两小时记录片,讲述前央视记者柴静对中国严重阴霾问题 的原因和解决办法的顽强追问。仅仅一周它吸引了2亿点击量,即使在世界人口第一大国这也是一个史无前例的数字。


在视频2月28日发布之后,柴静的支持者和批评者几乎立刻展开口水战。


支持者们将该视频跟奥斯卡获奖记录片《难以忽视的真相》相比,后者讲述前副总统戈尔努力提高人们对全球暖化的认识。


另一方面,批评者描述这部影片是一部粗制滥造充满伪科学 和偏见结论的新闻调查,该影片将污染问题主要归咎于根深蒂固的国家石油工业既得利益集团。


新环境部长变脸快


CNN报导说,新环境部长对视频最初的反应是给柴静发短信感谢她,这加强了一些人的怀疑 ,即柴静声称这是一个独立编辑、自己投资的项目。


高层 领导人开始公开承认阴霾问题的严重和迫切,更多人视这部影片为政府对敏感话题采取更加开放态度的迹象。


但是在该影片发布24小时之后被打破。审查者采取行动遏制网上日益热烈的围绕空气污染甚至更多问题的争论,从大型门户网站主页删除了所有对该视频的提及。


接下来一周,泄密的媒体禁令在网上广泛流传,它披露宣传当局紧急限制视频持续的影响。


最后,在数亿的点击量之后,周五随着浓重的阴霾降临首都,《穹顶之下》从中国大多数网络空间消失了。


被删是不可避免的命运?


CNN报导说,眼下有3000名代表聚集北京参加橡皮图章全国人大会议, “批准的法律提案”。


在今年的会议上污染仍然是一个热门话题,当局向人大代表发誓在这个阴霾窒息的国家里用“铁拳对付任何污染者”。


随着柴静的视频也遭遇铁拳,分析家说,这看似矛盾的现象出现在不容忍公开异议的一党独裁的国家里。


“阴霾就像中国任何其他问题一样——挖的太深你将触及政治制度问题,”著名新闻评论 员姚博说,柴静视频里面的评论开始质疑这个制度。


“我认为该视频引起了审查者的警惕,”他说:“在经过总是慢半拍的官僚程序之后,审查者最终象外界预料的那样采取行动。”


随着周日的大风吹走北京的阴霾,有一件事变得清晰:在中国,政府跟你一样关心环境,但是只有它可以的谈论。


来源: 责任编辑:孙芸



本文标签:







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1ELD0tg

No comments:

Post a Comment