Monday, February 18, 2013

叙冲突升温 UN促查战争罪

免翻 墙 直连本站: http://tiny.cc/meyarw

2月18日报导】(中央社日内瓦18日法新电)联合国任命的调查小组今天表示,境内激进及宗派冲突不断升温的同时,政府军和反抗军双方犯下的战争罪行也逐渐加剧。


叙利亚独立调查委员会(the Independent Commission of Inquiry on Syria)在1份长达131页的报告中表示:“受害人的说法,强烈反映出叙国人民悲剧的严重程度。”


报告警告:“内战的毁灭性力量不仅冲击民间人口,也撕裂了整个国家的复杂社会结构,令未来 世代濒于危险境地,危及整个区域的和平与安全。”


联合国理事会(UN Human Rights Council)2011年成立的此委员会,成员包括联合国前战争犯罪检察官戴蓬特(Carla del Ponte)。


叙利亚总统阿塞德(Bashar al-Assad)政权正竭力镇压2011年3月爆发的起义,联合国表示,截至目前,冲突已夺走7万条人命。


戴蓬特今天表示,应敦促国际刑事法院(International Criminal Court)调查叙利亚境内战争罪行。


戴蓬特说:“国际社会及联合国安全理事会必须做出决定,将此交付司法审判。”


戴蓬特公布委员会针对叙利亚近2年冲突后的情势报告,她表示:“我们建议交付国际刑事法院,我们无法做决定,但我们正施压国际社会采取行动,因为现在已是采取行动的时刻。”(译者:中央社刘文瑜)


本文标签:, , ,






via 中国禁闻 - 禁书网 http://feedproxy.google.com/~r/bannedbook/DEZI/~3/VZC1KHTWQ6M/105136.html

No comments:

Post a Comment