免翻 墙直连本站 tiny.cc/jinnews
【大纪元8月9日报导】（中央社台北9日电）英国金融时报报导，对大陆 大学毕业生来说，今年七月原本应是人生中最后一个暑假，然而不少2013届毕业生的暑假却看不到尾巴，就业升学两头空，只好无奈宣称自己打算过个空档年。
【大纪元8月9日报导】（中央社台北9日电）英国金融时报报导，对大陆 大学毕业生来说，今年七月原本应是人生中最后一个暑假，然而不少2013届毕业生的暑假却看不到尾巴，就业升学两头空，只好无奈宣称自己打算过个空档年。
空档年，又称间隔年，英文称gap year。西方传统 上，一般指两种状况：一是高中毕业后晚一年上大学，期间或旅行或学习；二是工作数年后，放自己一年长假，充电后再开始另一份工作。
但今年的大学毕业生却面临不上不下的空档年：放不下心去旅行，也坐不定看书进修，工作更是不上不下，要不是找不到工作，就是带着飘浮的心有班先上。
文章 说，能过空档年的毕业生大多家境殷实，父母对子女要求不高，愿意无条件提供物质支持，并且本人并不急着追求经济独立。因此，20岁出头的人才能负担得起一线城市虚耗一年的昂贵时间成本和经济成本。
一位在大学毕业后隔了一年才就业的人说，被某些媒体过度浪漫化的间隔年很容易让人变得散漫，没有追求。另外毕业生隔年就业的必要条件是一定的经济基础和称头的专业技能。
文章说，一个正打算过空档年的毕业生说，她大四时试探几条出路，但都没有坚持到底。向国外大学递交入学申请，但准备过程中却又换了主意，开始准备考国内研究所。
但考试前，又开始喜欢另一个专业，准备功课就没那么严，最后榜上无名，做了三手准备一直没闲下来过的她，最终“被空档年”。
空档年过了是否一切成真，事实可能很残酷：大企业的秋季招聘往往针对应届毕业生，已经过了一年的旧生，没有应届身份，又没有其他求职者的丰富工作经验，经常简历筛选那关就被淘汰。
等待出国的学生来说，许多英国及香港的研究所对非应届生采取较高录取标准，因为此类申请者多半有工作经验，单纯晃悠度年的陆生，又明显处于下风。
原文链接：就业难升学难 陆生尴尬空档年 - 中国禁闻
本文标签：中央社, 大纪元, 英国, 金融时报, 香港
via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/cbnews/20130809/161738.html
No comments:
Post a Comment