杭州一名“80后”方女士一家五口过年要到英国伦敦旅游，因担心1岁半的女儿长时间搭机会哭闹而打扰到其他乘客休息，于是以中英文手绘制作了“致歉卡”，准备上机后先送给周围乘客以表歉意。
据大陆媒体报导，方女士的女儿小名“窝窝”，她与丈夫联手完成的摺叠“致歉卡”，由4格漫画组成，配有插图及中英文说明，都是以“窝窝”的口吻来说明。第一幅画着“窝窝”拿着米字旗自我介绍：“HI，我叫窝窝，18个月，不怎么会说话，也听不懂大人说话。”
第二幅画着外公外婆、爸爸妈妈和“窝窝”一家5口，准备去伦敦过新年假期的心情：这是我第一次坐飞机旅行，那两个满面愁容的是爸爸妈妈，那两个和蔼的老人是外公外婆。
第三幅“窝窝”说明自己搭飞机可能出现的情况：我还很小，第一次坐飞机，可能会感到不适，也许我会无法控制自己，会难受得哭闹，或者兴奋得大叫。我和我的家人会尽最大努力，好好表现，不打扰到你们在长途飞行中的休息。
第四幅是“窝窝”全家向同机的旅客致歉：我可能做不好，如果打扰到你们，我和全家先在这里表达真挚的歉意，恳求你们的谅解和宽容。“窝窝”还说，会记得陪伴我人生第一次旅行的所有好心人，同时也祝大家新年快乐，一生好运。
据报导，方女士在杭州一家IT公司工作，平时喜欢画漫画。女儿出生后，开始画起女儿成长的漫画。而这次要去伦敦，她老早就订好了打折机票，唯一担心的就是，女儿第一次坐飞机，又要坐那么久，肯定会哭闹。
方女士说，英国人特别讲究细节和礼仪，如果口头道歉，万一用词不当，可能使对方更加烦闷，于是想到了手绘漫画的形式，用孩子的口吻跟周围的乘客打声招呼，也许会减轻给他人造成的情绪干扰。方女士准备了40份“致歉卡”，登机后就向邻近乘客发放。
为体现中国 过年的习俗，方女士特地准备了红包，在边角打孔，用红线穿上吉祥符，再放入“致歉卡”和2颗巧克力，“希望同行乘客都有一段甜蜜的旅程。”
来源：大纪元 责任编辑：罗莉
本文标签：大纪元, 英国
via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1FoTciS
No comments:
Post a Comment