Wednesday, April 24, 2013

中国官二代试图贿赂英国导师被判刑

免翻 墙 直连本站: http://tiny.cc/meyarw

2013年04月25日讯】(大纪元记者周成报导)近日,一名在英国巴斯大学上学的中国 男生在自己的论文未获通过后,企图向导师行贿,但是遭到拒绝,导师还发现他的口袋里面有一把仿真手枪。这名男生因此被判入狱12个月。披露,这名男生的父亲是中国的一名官员兼商人。


26岁的男生(Yang Li,音译)在巴斯大学攻读创新与技术管理硕士学位(Innovation and Technology Management)。去年他得知自己的论文只获得37分后,感到失望,提出与导师会面。他需要40分才算及格。


11月23日,他与自己的毕业论文导师、巴斯大学管理学院院长安德鲁?格雷夫斯(Andrew Graves)教授以及史蒂芬?谢弗尔德(Stephen Shepherd)博士会面。格雷夫斯教授对李阳表示,他有三个选择 ,重新递交1.2万字的论文、对分数提出上诉或者接受这个分数然后退学。这三个选择都意味着他完成学位将会被耽搁一年。


于是李阳说:“我是一个生意人”,然后拿出了5千镑现金放在两位导师面前。他说:“还有第四个选择,如果你给我及格的分数,你们可以留下这些钱,我也不会再来麻烦你们。”


导师对此非常气愤,要求李阳离开。在李阳把钱收起来、拿起外套的时候,导师看到从他的口袋里掉出来一把气枪,掉到地上,里面已经上了六颗子弹。


审理这起案件的法官表示:“你试图以这样的方式说服一位大学教授,如果你成功了,你就损害了英国的大学的正直以及这里的大学学位的合法性,尤其是巴斯大学的。你想要通过向教授行贿来获得及格的分数,这个做法是完全错误的,而且从一开始就注定是会失败的。”


李阳的辩护律师 表示,他来自中国一个富裕的家庭,他的爸爸是一名政府官员也是一个商人。李阳已经习惯了随身携带大量现金,他的气枪是用来练习射击用的,他不想把枪留在车子里,所以才带在身上。他还说,李阳不是冒牌学生,他在2006年来到英国,已经在巴斯大学获得计算机学位。他希望在学生签证到期之后可以变成Tier1(高技术移民)的签证,但是如果论文不能通过,他就无法更换签证。


律师还说,李阳在当天早晨取出了5千镑的现金,原本打算在周末使用,并没有计划用来行贿,行贿是他在冲动之下的决定,他的气枪也不是打算用来当作武器使用,而是打算在回家后在家里的花园练习射击用的。


法官对于这种说词表示怀疑 。法官说:“你在当天上午取出大量现金,我不能接受提供那笔钱是冲动之下的决定的说法。这是有计划而且是故意的,显示了你不能够理解英国的公共和私人部门遵守的高标准。这因为你携带了一把仿真武器而变得更加严重。我毫不怀疑,这使格雷夫斯教授感到害怕,但是我相信你带着它的目的不是为了这场会面。但是你完全知道你携带枪支,你冒着与你会面的人会看到它的风险。”


在法庭上,李阳承认贿赂以及持有仿真武器的罪名。法官宣判,他因为行贿入狱12个月,持有仿真武器入狱六个月,同时执行。他在此前已经被关押了五个月。法庭还要求他支付4880镑的起诉开销以及120镑的追加费用。他的妻子、父母以及岳父母都在法庭上旁听。他的妻子也在巴斯大学上学。他计划在刑满释放后回中国。


在法庭上出示的文件还显示,李阳在学习硕士课程的同时,还在他父亲的公司里上班,每年收入2.5万镑,并且有1.1万镑的奖金。他的导师给他的评分也已经经过了牛津和剑桥大学外来考官的检查,结果显示分数正确。


巴斯大学的发言人表示:“涉案的学生在这起事件后已经立刻被停学了,现在刑事起诉的过程完成了,根据大学的处罚规定,他作为学生的身份已经被取消。”


责任编辑:马千里


本文标签:, , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 http://www.bannedbook.org/bnews/worldnews/20130425/123671.html

No comments:

Post a Comment