纽约时报：广东异常复杂和多变的派系操控
《纽约时报》6月27日报导说，万庆良的突然倒台在习近平最近的反腐当中跟其他人相比格外突出，因为万庆良仍然占据着一个相当有权力的位置，并没走到他职业生涯的暮年。他是广州市最有权力的官员，这个城市拥有1300万长期居民，是南方制造业和出口的支柱。
万庆良从2010-2011年是广州市市长，之后成为市委书记。万庆良也位居广东省常委。
广东省的政治一直以来都因为它跟北京的距离以及独特的广东话和习俗而变得复杂，后者令中共从北方空降到广东的说普通话的官员难以融入到当地圈子里，结果是异常复杂和多变的派系掌控广东政坛。
万庆良50岁，出生于广东，升迁于广东官场，在几个小城市担任过职务，之后被任命为广州市市长，然后成为市委书记。在2011年早期，他赢得中国媒体关注，他说他节俭以至买不起房子。
不像北京和上海，广州并不直接向中央领导负责；它首先向广东省负责。但是它常常跟那两个城市并列称为中国最具经济和政治影响力的大都市。
去年，几名其他广东省官员也被调查腐败，包括前广州市副市长曹鉴燎。
华尔街日报：影响广东省政治结构
《华尔街日报》报导说，许多中国观察者认为万庆良是一名仕途蒸蒸日上的共产党官员。他是最年轻的广州市长并且培养了节俭的声誉，夸口说他从未拥有一套公寓，而是住在廉价的出租房屋里。
中共高层 上周五说，它派遣来自东北具有航天背景的马兴瑞接替万庆良。马兴瑞将保留广东省省委副书记的现任职务。（编者注：此消息并没得到证实。）
万庆良倒台的更广泛影响可能是拥有经济重要地位的广东省的政治结构。
随着习近平强调共产党员和政府官员的财政紧缩，广东省最近几个月充斥着有关卖淫和裸官的丑闻。
彭博社：反腐袭击广东省
彭博社报导说，随着广州市委书记被调查，习近平的反腐风暴袭击中国最大的区域经济体广东省。
“这场反腐运动触及这么多的级别，持续的时间超过大多数人的预计。”香港科技大学政治学教授丁学良说。
万庆良的倒台将不会影响广东省委书记胡春华或者前广东省委书记汪洋。一些分析家认为，胡春华将在2022年下一届政治权力交接当中赢得中共最高位置。
“胡春华，就像汪洋一样，是外地人，没有多少本地联系，他可能甚至是帮助把这个案件提交给更高层关注的人。”丁学良说。“在过去35年里，北京中央当局启动对沿海省份广东，福建和海南岛调查相当正常。他们担忧这里的腐败和地方主义。”
万庆良是最新一个因为腐败被调查的广东省官员。一名前广东省税务局局长和华南电力网公司前广东分公司经理因为被控受贿本月被开除党籍。
前广州市副市长曹鉴燎和增城市市委书记去年12月份被调查。前广东省纪委主任王华元，2010年因为受贿被判死缓。
本文标签：万庆良, 中共, 中国观察, 中纪委, 习近平, 党, 共产党, 华尔街日报, 国观, 外媒, 大纪元, 广东省委书记, 开除党籍, 彭博社, 政府, 政治, 汪洋, 王华元, 省委书记, 纽约, 纽约时报, 胡春华, 腐败, 裸官, 香港, 马兴瑞
via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1x1xGNe
No comments:
Post a Comment