Friday, November 21, 2014

【禁闻】中共〝将不聊生〞又1少将上吊亡


海军副政委马发祥跳楼身亡的消息还在盛传之际,日前又传出吉林省军区副政委宋玉文也已上吊身亡。短短3个月就有3名军队将领自杀身亡,有媒体评论说,中共军队已经到了〝将不聊生〞的地步。那么,这背后说明什么呢?请看下面的分析报导。


日前,中共海军副政委马发祥传出13号跳楼身亡的消息。海外 《博讯网》说,中共总书记参加期间,中共军纪委奉命对军队一批涉贪将领采取党纪措施,除马发祥外,另有至少7名将领落网,而这批落马将领大部分涉嫌前军委两大巨头--和郭伯雄。


19号,这个网站 再度爆料,落马的8名将领中,吉林省军区副政委宋玉文在调查期间上吊身亡,时间是在11月15号之前。


报导说,宋玉文长期在吉林省任职,曾担任通化军分区政委,吉林省军区政治部主任,今年8月才升任吉林省军区副政治委员。


吉林省军区隶属沈阳军区 。公开资料显示,1972年到1984年 ,中共前军委副主席徐才厚也曾在吉林省军区担任过政治部副主任等职,此后长期在沈阳军区任职,2007年到2012年任中共军委副主席。沈阳军区被认为是徐才厚的地盘。


据了解,宋玉文是近三个月来,第3个被传出自杀的中共军队将领。


《南华早报》披露,9月2号,中共海军少将姜中华在浙江舟山市一座酒店大楼跳楼身亡。北京一名前海军军官透露,马发祥和姜中华的死是真实的,在海军圈子里人所共知,但是,谁都不能讨论背后的原因。


美国中文 杂志《》总编辑伍凡 :〝三个月内3个将军跳楼自杀、上吊自杀,外边人看到很吃惊,但是我觉得很正常,这是共产党内部斗争必然会发生的。前不久,习近平到福建去开新,他强调抓政治,因为军队到现在为止,习近平还没有完全掌握住,他要清洗军队,军队现在被抓了小辫子,跑不掉了,就自杀。〞


香港《苹果日报》评论指出,习近平上台后的所谓反腐,已经从清洗中共前周永康 的嫡系石油帮、政法帮、四川帮、秘书帮等文官的〝官不聊生〞,发展到目前清洗军队将领的〝将不聊生〞。


时事评论员夏小强:〝‘将不聊生’只是一种说法,其实这个说法表明了中共军队现在所谓的反腐的一种真实现状。习近平在四中全会后,在古田召开军事会议,是他稳固军权和进一步清除江泽民集团在军队中势力的一个信号。因此,日前发生的军队将领纷纷自杀就不太奇怪。〞


时事评论员赵迩珺指出,徐才厚已在6月30号落马,中共军纪委这次行动,很大程度上应该是冲着中共前军委副主席郭伯雄去的。


时事评论员夏小强也表示,郭伯雄和徐才厚都是江派势力在军队中最有实权和影响力的代表人物,拿下郭伯雄,是震慑和收编江派军中势力的需要。


不过,夏小强强调,如今中共高层 的激烈博弈,从表面上看,是一种权斗,但是如果放到一个更大背景和深层次来看,就不仅仅是一种权斗。


夏小强:〝江泽民集团失去了对中共最高权力的掌控之后,担心犯下的活摘法轮功 学员器官等反人类罪会被清算。和江泽民集团因此围绕中国 社会的核心法轮功问题 ,正在展开激烈的博弈,这就是这两年和现在中共政局正在发生的事情。如今的军队将领被整肃自杀,也是在这样的背景下发生的。〞


夏小强表示,中共是最邪恶的政权,但中共的最高领导人是个人,他们可以有自己的选择 。现任当局只有公布江泽民集团的活摘罪行,解体中共,才是解除中国社会危机的关键和前提。


采访/易如 编辑/陈洁


***********************************************


CCP Generals Death March: Another Major-General Hanged To Death


While the news of deputy political commissar of the CCP Navy, Mafa Xiang, jumping to his death is still hot, another deputy political commissar is rumored to have committed suicide. Song Yuwen, from the military of Jilin province is said to have killed himself by hanging. Within three short months, three military generals have committed suicide. Some media commented that the CCP military is walking a death march. But what is the real reason behind this? Consider the following analysis.


Recently, news reported that on Nov. 13, Ma Faxiang, deputy political commissar of CCP Navy, jumped to his death. According to the overseas “Boxun Network,” the CCP Commission for Discipline Inspection was ordered to take party discipline measures against a batch of corrupted generals, while the CCP General Secretary Xi Jinping left for Australia to attend the G20 summit. In addition to Ma Faxiang, at least seven more generals were arrested. Most of these fallen generals are connected to two former giants of the Military Commission, Xu Caihou and Guo Boxiong.


On the 19th, this website released news of another eight fallen generals. Song Yuwen, the deputy political commissar of Jilin Military hanged himself to death during the investigation. This happened before Nov. 15.


According to the report, Song Yuwen had a long service in Jilin province. During his tenure, he acted as division commissar of Tonghua Army, director of Jilin military political department. He was promoted to deputy political commissar of Jilin military in August of this year.


Jilin military is under Shenyang military.


Public documents show that former vice chairman of the CCP Central Military Commission, Xu Caihou, has also served as the deputy director of Jilin military’s political department, among other similar posts between 1972 and 1984. He was subsequently moved to the Shenyang military. He was the vice chairman of the CCP Central Military Commission between 2007 and 2012. Shenyang military was considered his territory.


According to available information, Song Yuwen is the third general rumoured to have committed suicide within the last three months.


South China Morning Post of Hong Kong revealed that rear admiral of CCP Navy Jiang Zhonghua jumped to his death from a hotel in Zhoushan city of Zhejiang province on Sept. 2. A former officer of the navy from Beijing revealed that the death of Ma Faxiang and Jiang Zhonghua is true. It is common knowledge within the circle of navy insiders. But nobody is allowed to discuss the reasons behind it.


Editor of American Chinese magazine China Affairs, Wu Fan said, “Within three months, three generals committed suicide by jumping and hanging. This is shocking news to the outside world. But I feel that it is normal. This is bound to happen when there are internal struggles within the CCP. Not long ago, when Xi Jinging attended the Furuta conference in Fujian province, he stressed the importance of controlling politics. So far, Xi Jinping has yet to gain complete control of the military. Therefore, he wants to purge the military. When the officers are caught, they will commit suicide as they cannot run.”


Commentaries from Hong Kong’s “Apple Daily” said that Xi Jinping’s so-called anti-corruption began with the “death march of officials” that saw the fall of former CCP Politburo Standing Committee member Zhou Yongkang and other officials from the oil gang, Politics and Law Committee and the Szechuan gang. Now, the campaign has progressed to a “Death march of generals,” a purge of generals in the military.


Current affairs commentator, Xia Xiaoqiang said “Generals death march” is only a saying. In reality, it reflects the present anti-corruption within the CCP military. After the fourth plenary session, Xi Pinjing held a military conference in Furuta. This a signal that he will consolidate his control over the military and take the next step to purge the military of the elements from Jiang Zemin’s group. Therefore, the present suicides within the military are not surprising.


Current affairs commentator Zhao Erjun said that Xu Caihou fell on the 30th of June. He commented that it is likely that this operation by the CCP Discipline Inspection Committee is targeted at former CCP Central Military Commission Vice Chairman Guo Boxiong.


Current affairs commentator Xia Xiaoqiang commented that Guo Boxiong and Xu Caihou are the leading members of Jiang Zemin’s faction with the most power and influence in the military. Taking down Guo Boxiong is necessary to intimidate and convert Jiang’s elements within the military.


Xia Xiaoqiang also said that the internal struggle within the top ranks of CCP may appear as a power struggle, but it has deeper significance when it is considered in a larger context.


Xia Xiaoqiang: “After Jiang’s group lose their control over the top positions within the CCP hierarchy, they are very worried that they will be put to task for their crimes against humanity – one of which is live organ harvesting from Falun Gong prisoners of conscience. The skirmishes between Xi Jinping’s camp and Jiang Zemin’s group therefore circle around a core issue within the Chinese society – the issue of Falun Gong. This has been happening among the authorities of the CCP for the last two years. The suicides among the military generals happen within such a background.”


Xia Xiaojiang stated that the CCP is a diabolical regime. However, CCP’s top leadership still has a choice. For them, the key to resolving the social crisis in China is to reveal the crimes of live organ harvesting committed by Jiang’s group to the world and dissolve the CCP regime.


Interview / YiRu Edit/ ChenJie


Email订阅禁闻 来源:



本文标签:, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,







via 中国禁闻 - 禁书网 » 中国禁闻 http://ift.tt/1uLZNzD

No comments:

Post a Comment